Сe înseamnă DECODOARE în Engleză - Engleză Traducere

• decoders
• VPE
• set-top boxes
• descramblers

Exemple de utilizare a Decodoare în Română și traducerile lor în Engleză

Decodoare HEVC.
HEVC decoders.

Ai văzut, are două decodoare!
You have got two digiboxes!

Decodoare curent constant.
Constant Current Decoders.

Constant curent DALI Decodoare.
Constant Current DALI Decoders.

Decodoare digitale si satelit.
Satellite Receivers and decoders.

ADAUGA: GUI selecţie de H/W decodoare.
ADD: GUI selection of H/W decoders.

Decodoare, multiplexere, comutatoare(173).
Decoders, Multiplexers, Switches(173).

Interfață- Encodere Decodoare Convertoare.
Interface- Encoders Decoders Converters.

Decodoare adecvate pentru video şi audio stream de fişier MKV.
Appropriate decoders for video and audio stream of mkv file.

Independență totală de decodoare externe.
Complete independence from external decoders.

Vă amintiţi decodoare satelit din vremurile bune ca mare satelit cutii care s….
You may remember satellite descramblers from the good old days as huge satellite boxes that s….

Tune în televisisores, decodoare, receptoare, etc….
Tune in televisores, decoders, receivers, etc….

În cazul în care ASF sprijină alt vizual sau în format audio, vă rugăm să instalaţi decodoare pentru ei.
If asf supports other video or audio format, please install the decoders for them.

Doar opt asemenea decodoare au fost fabricate.
They found out only eight decoders were produced.

Naturale şi expresiv, cu SMS-uri, emoticon, adresa şi decodoare de nav….
Natural& expressive, with SMS, emoticon, address& navigation decoders.

Deci, va trebui să încercaţi decodoare diferite, până când puteţi previzualiza avi în Windows Media Player.
So you have to try different decoders until you can preview the avi in Windows Media Player.

Nu aveţi nevoie pentru a instala decodoare dv altele.
You do not need to install other dv decoders.

Suport pentru decodoare video hardware AMD VP9 pentru o redare video îmbunătățită cu un consum redus de energie.
AMD VP9 hardware video decoder support for improved video playback with lower power consumption.

Nigel Cliffe a furnizat o definiție pentru Harman DCC decodoare"Signalist".
Nigel Cliffe provided a definition for Harman DCC"Signalist" decoders.

Deci, va trebui să încercaţi decodoare diferite, până când puteţi previzualiza avi în Windows Media Player sau Converter ASF.
So you have to try different decoders until you can preview the avi in Windows Media Player or asf Converter.

Deci, este mai rapid şi mai puţin costisitoare pentru a dezvolta decodoare pentru MPEG-2 pentru 4.
So it is faster and less expensive to develop decoders for MPEG-2 for 4.

Pana acum, necesitatile de receptoare SSB si decodoare pentru receptionarea mesajelor radio erau extrem de inalte si scumpe.
Up to now the requirement of SSB-receiver an decoders for receiving radio messages was extremely high and expensive.

Pe lângă computere personale și monitoare, Nokia mai fabrica modemuri DSL și decodoare digitale.
In addition to personal computers and displays, Nokia used to manufacture DSL modems and digital set-top boxes.

XP Codec Pack- un set alternativ de codec-uri multimedia, decodoare și software pentru fișiere audio și video.
XP Codec Pack- an alternative set of multimedia codecs, decoders and software for audio and video files.

K-Lite Codec Pack pentru Windows 7- O aplicație multimedia care include un set complet de codecuri și decodoare.
K-Lite Codec Pack for Windows 7- A multimedia application that includes a complete set of codecs and decoders.

Programul utilizează encodere de înaltă calitate și decodoare realizate de dezvoltatorii formatelor.
The program uses high quality encoders and decoders made by formats' developers.

Producţie[editare] Fabricarea produsului nou propuse, Veroboard, a fost realizată de către Departamentul de maşini-unelte Decodoare.
Production of the proposed new product, Veroboard, was undertaken by the VPE machine tool department.

Standardul NMRA pentru abordarea DCC Signal accesorii decodoare este prost scris și ambiguă.
The NMRA Standard for addressing DCC Signal Accessory Decoders is poorly written and ambiguous.

In portofoliul nostru puteți găsi butoane de la compania Cliff potrivite pentru o gamă largă de potențiometre şi decodoare.
In our portfolio can be found quality knobs from company Cliff suitable for a wide range of potentiometers and encoders.

Probabil că nu vor fi comercializate în Europa, ei vor mai avea decodoare potrivite doar pentru China.
Probably, not being marketed in Europe, they will still have decoders suitable only for China.