Сe înseamnă DECOLORATĂ în Engleză - Engleză Traducere

• faded
• discoloured
• discolored
• bleached
• fading

Exemple de utilizare a Decolorată în Română și traducerile lor în Engleză

Era decolorată?
Was it discoloured?

O camionetă roşie, decolorată.
Faded red truck.

E decolorată, dar e bună.
It's faded, but it works.

Ai pielea decolorată.
Your skin's all blotchy.

Proba A. O vâslă de stejar, uşor decolorată.
Exhibit A. One oak oar, slightly faded.

Rochia e decolorată." Mă laşi?
Dress is discolored." Please?

Cămaşa mea blumarin decolorată.
My navy blue one faded gray.

Vopseua e decolorată în jurul acelei rame.
Paint's faded all around that frame.

Fotografia fusese decolorată, nu?
The photograph had been flipped, right?

Pătată, decolorată, cum o fi, acum e a mea.
Stained, discolored, whatever it is, it's mine now.

Gura uscată, constipaţie, urina decolorată?
Dry mouth, constipation, discolored urine?

De parcă ar fi decolorată, sau inflamată.
Like it's discolored, or there's a rash.

A fost primit, adăugând o picătură de verdeață decolorată.
It was received, adding a droplet of faded greens.

Are pielea decolorată, părul îi cade.
She has discolored skin, her hair's falling out.

Darrin niciodată nu mi-a spus că ai fost o blondă decolorată.
Darrin never told me you were a bleached blonde.

De ce este pielea decolorată la aceste victime?
What's this strange skin discoloration on these bodies?

Duke, uită-te la părul meu, la partea asta decolorată.
Duke, look at me-- My hair, look this discoloured part.

Culoarea părului este decolorată și decolorată?
Is the color of the hair discolored and discolored?

Nu vă puteți teama că în timp va deveni decolorată.
You can not be afraid that over time it will become faded.

Nu utilzați dacă este decolorată sau dacă sunt prezente particule.
Do not use if it is discoloured or if particles are present.

Dar, în timp, lâna devine mai subțire, devenind mai decolorată.
But after a while, the hair becomes thinner, becoming more faded.

Cartea nu este chiar decolorată în fundal, dar în ultimul rând.
The book is not even faded into the background, but on the last.

Un defect critic este reprezentarea matricei cu imaginea ei decolorată.
A critical defect is the matrix display with its faded picture.

Cerneală e decolorată, dar am presupus că e scrisul tatălui dvs.
The ink is faded but I suppose it to be your father's handwriting.

E mai mare decât altele şi decolorată pe margini.
It's longer than the others and discolored along the edges.

Pielea decolorată poate să-nsemne un dezechilibru al celulelor albe din sânge.
Skin discoloration could mean a white cell imbalance.

Mirosul, gunoiul, pereţii murdari ai aleii, acea cruce decolorată.
The reek of the garbage, the filthy alley walls the faded cross there.

Culoarea sa este mai mult decolorată, iar dungile de pe spate sunt albe.
Its color is more faded, and the stripes on the back are white.

Dar întreaga clădire nu ar trebui să fie ușoară, altfel va fi decolorată.
But the whole building should not be light, otherwise it will be faded.

Geanta asta e prăfuită, decolorată de soare, exceptând zona asta de aici.
This bag is dusty, bleached by the sun, apart from this area here.