Сe înseamnă DEMAREAZĂ în Engleză - Engleză Traducere

• starts
• begin
• kicks off
• launches
• initiates
• start
• started
• begins
• began
• kick off
• launch

Exemple de utilizare a Demarează în Română și traducerile lor în Engleză

Demarează uşor.
Take it easy.

Acum Australia și Marea Britanie demarează programe similare.
Now Australia and the UK are starting up similar programs.

Demarează cu imaginea curentă.
Start with current image.

Deci, fie-i nebună, fie demarează campania preşedinţială.
So she's either crazy or she's starting a presidential campaign.

Demarează, cretinule, până nu mă enervez!
Drive, you idiot, before I get really annoyed!

Roşia Montană Gold Corporation demarează o nouă concediere colectivă.
Roșia Montană Gold Corporation starts a new collective layoff wave.

Turcia demarează un proiect de energie nucleară.
Turkey launches nuclear energy project.

Ştiinţă şi tehnologie: Greenpeace demarează un proiect turco-german.
Science and Technology: Greenpeace initiates Turkish-German project.

Macedonia demarează descentralizarea fiscală.
Fiscal decentralisation starts in Macedonia.

Tot în ştiri: Comisia Europeană va acorda Bulgariei o asistenţă financiară de 20 mn euro, iar autorităţile din Grecia şi Turcia demarează un proiect de infrastructură comun.
Also in the news: the European Commission will provide Bulgaria 20m euros in financial assistance, and Greek and Turkish authorities launch a joint infrastructure project.

EURid demarează procesul de delegare pentru domenii.
EURid starts the delegation process for.

Stai şi joacă în paradis când Aruba Poker Classic demarează la Radisson Aruba Resort, Casino& Spa în perioada 3- 10 octombrie.
Stay, play and frolic in paradise when the Aruba Poker Classic kicks off at the Radisson Aruba Resort, Casino& Spa from October 3rd through October 10th.

OMV demarează prima cercetare națională pe tema dislexiei.
OMV starts the first national research on dyslexia.

Experiența viitorului oferită de BMW Group”, expoziția„Experiența viitorului” demarează la începutul lui aprilie în Double Cone din clădirea BMW Welt din Munchen.
The BMW Group Future Experience", the Future Experience exhibition kicks off in early April in the Double Cone at BMW Welt in Munich.

Sabrina demarează protestul Să Ocupăm Natesville.
Sabrina's starting an Occupy Natesville protest.

Divizia Echipamente& Servicii Utilităţi se tranformă în Vestra, companie specializată în vânzări şi demarează o colaborare cu Rockwell Automation, lider mondial în furnizarea de soluții de automatizare industrială.
The Division of Utilities Equipment& Services becomes Vestra, a company specialized in sales and starts a partnership with Rockwell Automation, world leader in providing industrial automation solutions.

Acasă> Demarează faza a doua a investigației Kroll.
Home> Second phase of Kroll's investigation starts.

Rio nu a fost doar o reuniune a conducătorilor politici, ci şi locul de întâlnire pentru cei doritori şi creativi, care pledează în mod susţinut pentru o schimbare de paradigmă în acţiunile noastre în plan economic sau demarează şi prezintă nenumărate iniţiative concrete de restructurare.
Rio was not only a meeting of political leaders, it was also the meeting place for the many willing and creative people who argue tirelessly for a paradigm shift in our economic action or launch and present countless concrete initiatives for restructuring.

Vredestein demarează o nouă campanie LIVETHELAND.
Vredestein is starting a new campaign LIVETHELAND.

Demarează proiectul Sistem Educational Informatizat(SEI).
The project of the IT-based Education System kicks off(SEI).

Universitatea din California demarează un program privind încetarea paşnică a conflictelor.
UC is starting a conflict resolution program.

Demarează construirea unui uriaş demers ingineresc şi ştiinţific.
Construction commences on a massive engineering and scientific endeavor.

Şcoala de dresaj canin BGS demarează colaborarea cu unităţi de poliţie din OLANDA şi SUA.
The BGS dog training school starts the collaboration with other police units from the NETHERLANDS and the U.S.A.

Rohan demarează o misiune de informare la Pristina şi Belgrad.
Rohan starts fact-finding mission to Pristina and Belgrade.

Comisia Europeană și Consiliul Europei demarează discuții comune privind aderarea UE la Convenția Europeană a Drepturilor Omului.
European Commission and Council of Europe kick off joint talks on EU's accession to the Convention on Human Rights.

Blum demarează în Austria activitatea de instruire a ucenicilor.
Blum starts its own vocational training program in Austria.

Indeco Soft devine membru APERO și împreună demarează un proiect de dezvoltare a unui sistem național de încasare online a taxelor și impozitelor;
Indeco Soft becomes a member of APERO and together launches a project to develop a national system for online collection of taxes and duties;

STC demarează asamblarea transmisiilor automate cu 5 trepte(NAG 1).
STC launches the assembly line for 5-speed automatic transmissions(NAG 1).

Credit Agricole demarează preluarea băncii greceşti Emporiki.
Credit Agricole launches takeover bid for Greece's Emporiki.

În Cipru demarează alegerile prezidenţiale 16/02/2003 NICOSIA, Cipru- Prima runda a alegerilor prezidenţiale a avut loc duminică(16 februarie) cu 10 candidaţi pentru această poziţie.
Presidential Elections Begin in Cyprus 16/02/2003 NICOSIA, Cyprus- The first round of presidential elections began Sunday(16 February) with ten candidates vying for the post.