Сe înseamnă DETERIORAREA ADN-ULUI în Engleză - Engleză Traducere

• DNA damage

Exemple de utilizare a Deteriorarea adn-ului în Română și traducerile lor în Engleză

Deteriorarea ADN-ului este foarte frecventă.
DNA damage is very common.

Oxidare este un proces în care molecule numite radicali liberi deteriorarea ADN-ului şi capacitatea celulelor de a funcţiona.
Oxidation is a process in which molecules called free radicals damage DNA and cells' ability to function.

Deteriorarea ADN-ului Nerezolvate în celulele noastre este unul dintre principalii factori de imbatranire.
Unresolved DNA damage in our cells is one of the main drivers of ageing.

Efectele antioxidanților din Ganoderma, pot reduce deteriorarea ADN-ului și a stresului oxidativ, la nivelul celulelor din organism.
The effects of the Ganoderma antioxidants can reduce and reverse DNA damage and oxidative stress on the cells in your body.

În special, deteriorarea ADN-ului oxidativ poate provoca mutații și, prin urmare, crește riscul de anumite tipuri de cancer, inclusiv cancerul de prostata.
In particular, oxidative DNA damage may cause mutations and, hence, increase the risk of certain cancers, including prostate cancer.

Acesta include antioxidanți care pot ajuta stimula capacitatea inițială a organismului de a repara ecologice asociate tensiune deteriorarea ADN-ului celulelor.
It includes anti-oxidants that can help improve the body's original capacity to fix ecological tension related DNA damage to cells.

În mod constant supus unor atacuri, schimbări și deteriorarea ADN-ului poate duce la o varietate de diferite probleme de sănătate, inclusiv cancerul.
Constantly subjected to attacks, changes and DNA damage can lead to a variety of different health problems, including cancer.

Acesta include antioxidanți care ar putea ajuta spori capacitatea naturală a organismului de a repara tensiune ecologice deteriorarea ADN-ului relevant pentru celule.
It includes antioxidants that could aid enhance the body's natural capability to repair ecological tension relevant DNA damage to cells.

Deoarece deteriorarea ADN-ului este o condiție prealabilă pentru formarea cancerului în organism, compușii care reduc aceste daune pot, de asemenea, să reducă riscul de cancer.
Since DNA damage is a pre-requisite for cancer formation in the body, compounds that reduce this damage may also reduce the risk of cancer.

Se compune din anti-oxidanți, care ar putea ajuta la creșterea capacității naturale a organismului de a stabili stres ecologic și a anxietății asociate deteriorarea ADN-ului celulelor.
It consists of anti-oxidants that could help boost the body's natural capacity to fix ecological stress and anxiety associated DNA damage to cells.

În răspuns la insistența consumatorilor pentru un produs mai natural și cum că E211 are legături cu deteriorarea ADN-ului și ADHD-ului, Compania coca Cola este în procesul de eliminare progresivă a benzoatului de sodiu din dieta coca„ Diet Coke”.
In response to consumer insistence on a more natural product, and E211s links to DNA damage and ADHD, the Coca Cola Company is in the process of phasing sodium benzoate out of Diet Coke.

Se compune din anti-oxidanți care pot ajuta la îmbunătățirea capacității inițiale a organismului de a stabili stres ecologic și a anxietății asociate deteriorarea ADN-ului celulelor.
It consists of anti-oxidants that can help enhance the body's original capability to fix ecological stress and anxiety associated DNA damage to cells.

Deteriorarea ADN-ului este considerată principala cauză a apariției neoplasmelor maligne cunoscute sub numele de cancer.[1][2] Rolul său central în progresia spre cancer este ilustrat în figura din această secțiune, în caseta din apropierea vârfului.
DNA damage is considered to be the primary underlying cause of malignant neoplasms known as cancers.[15][16] Its central role in progression to cancer is illustrated in the figure in this section, in the box near the top.

Termenii cu caracter mai general„genotoxic” și„genotoxicitate” se aplică agenților sau proceselor care modifică structura, conținutul informațional sau segregarea ADN-ului, inclusiv agenților sau proceselor care provoacă deteriorarea ADN-ului prin interferența cu procesele normale de replicare sau care modifică într-o manieră non-fiziologică(temporar) replicarea acestuia.
The more general terms“genotoxic” and“genotoxicity” apply to agents or processes which alter the structure, information content, or segregation of DNA, including those which cause DNA damage by interfering with normal replication processes, or which in a non- physiological manner(temporarily) alter its replication.

Cercetările au arătat că Antocianinele pot inhiba deteriorarea ADN-ului în celulele canceroase, inhibă enzimele digestive, induce producția de insulină în celulele pancreatice izolate, reduc reacțiile inflamatorii, protejează împotriva declinului legat de vârstă în funcție de creier, îmbunătățesc etanșeitatea vaselor de sânge capilare și prevenirea agregării trombocitelor.
Research has shown that anthocyanins can inhibit DNA damage in cancer cells, inhibit digestive enzymes, induce insulin production in isolated pancreatic cells, reduce inflammatory responses, protect against age related decline in brain function, improve the tightness of capillary blood vessels and prevent thrombocyte aggregation.

În timp ce cercetătorii de la NTP nu au putut să stabilească dacă deteriorarea ADN-ului este cauzată de agenții tensioactivi sau erbicidele adăugate, ei au ajuns la concluzia că„… în timp ce glifosatul singur nu are activitate genotoxică, genotoxicitatea[efectele nocive ale ADN-ului] din GBFs poate necesita evaluări suplimentare." Se știe că Deteriorarea și mutația ADN-ului poate duce la formarea anumitor tipuri de cancer.
While researchers at the NTP were unable to determine whether DNA damage is caused by the surfactants or the added herbicides, they did conclude that“… while glyphosate alone lacks genotoxic activity, the genotoxicity[DNA damaging effects] of GBFs may require further evaluation.” It is known that DNA damage and mutation can lead to the formation of certain cancers.

Cauzele principale probabile ale mutațiilor în cazul carcinoamelor este deteriorarea ADN -ului.[ 12] De exemplu, în cazul cancerului pulmonar, deteriorarea ADN -ului este cauzată de agenții existenți în fumul de tutun genotoxic exogen( de exemplu, acroleina, formaldehida, acrilonitril, 1,3 -butadienă, acetaldehidă, oxid de etilenă și izopren).[ 13] Deteriorarea endogenă a ADN -ului( cu cauze metabolice) este, de asemenea, foarte frecventă, apărând, în medie, mai mult de 60.000 de ori pe zi în genomul celulelor umane[12]( vezi, de asemenea, deteriorarea ADN -ului( în mod natural)).
The likely major underlying cause of mutations in carcinomas is DNA damage.[ 12] For example, in the case of lung cancer, DNA damage is caused by agents in exogenous genotoxic tobacco smoke( e.g. acrolein, formaldehyde, acrylonitrile, 1,3-butadiene, acetaldehyde, ethylene oxide and isoprene).[ 13] Endogenous( metabolically-caused) DNA damage is also very frequent, occurring on average more than 60,000 times a day in the genomes of human cells[ 12]( also see DNA damage( naturally occurring)).

Efectul protector al unei peptide antioxidante purificate din digestia gastro-intestinală a stridiei, Crassostrea gigas împotriva deteriorării ADN-ului indus de radicalii liberi.
Protective effect of an antioxidative peptide purified from gastrointestinal digests of oyster, Crassostrea gigas against free radical induced DNA damage.

Razele UVB pot ajunge până la cele mai profunde celule ale epidermei și sunt principala cauză a arsurilor solare, deteriorării ADN-ului și a cancerului de piele.
UVB rays(i) can reach as far as the deepest cell layers of the epidermis and are the main cause of sunburn, DNA damage and skin cancer.

Atunci când expresia genelor de reparare a ADN-ului este redusă, deteriorările ADN-ului se acumulează în celule la un nivel mai mare decât normal, iar aceste deteriorări în exces provoacă frecvențe crescute de mutație sau epimutație.
When expression of DNA repair genes is reduced, DNA damages accumulate in cells at a higher than normal level, and these excess damages cause increased frequencies of mutation or epimutation.