Сe înseamnă CAUZA DETERIORAREA în Engleză - Engleză Traducere

• cause damage
• cause deterioration

Exemple de utilizare a Cauza deteriorarea în Română și traducerile lor în Engleză

Acest lucru poate cauza deteriorarea pielii.
This can cause damage to your skin.

În cazul în care bateria este deteriorata, utilizatorii ar trebui să ia măsuri imediat, deoarece bateria poate exploda în interiorul telefonului și poate cauza deteriorarea acestuia.
If the battery is damaged, users should take action immediately as the battery may explode inside the phone and cause damage to the battery.

Formatul condens va cauza deteriorarea încălzitorului.
Formed condensate will cause damage to the heater.

Cardioversie: Energia indusă în timpul cardioversiei poate cauza deteriorarea implantului.
Cardioversion: The energy induced during cardioversion could cause damage to the implant.

Curenţii induşi ar putea cauza deteriorarea implantului sau a auzului pacientului.
The induced currents could cause damage to the implant or the patient's hearing.

Nu uitați niciodată că ambalarea necorespunzătoare sau greșită poate cauza deteriorarea articolelor din jur.
Always remember that poor or wrong packaging may cause damage to surrounding items.

De mai sus Condițiile ȘI cauza deteriorarea articulației genunchiului.
The above conditions and cause deterioration of the knee joint.

La urma urmei, există probabilitatea ca medicamentul, pe care clientul a decis să înlocuiască„Metrogil“ poate afecta negativ organismul, cauza deteriorarea sau alte efecte secundare.
After all, there is a possibility that the medicine, which the buyer decided to replace"Metrogil", can adversely affect the body, cause deterioration or other side effects.

În caz contrar, aceasta va cauza deteriorarea racletei din cauciuc a ștergătorului și a ștergătorului.
Otherwise, it will cause damage to the wiper rubber scraper and wiper motor.

Repornirea telefonului în timpul unei proceduri de resetare poate cauza deteriorarea definitivă a telefonului.
Restarting the phone during a reset procedure may damage the phone permanently.

În caz contrar, va cauza deteriorarea motorului atunci când temperatura este în afara controlului.
Otherwise, it will cause the damage of engine when the temperature is out of control.

Principal În ciuda faptului CĂ BCNU Eficient, în unele Cazuri, sa crasnii utilizarea cauza deteriorarea măduvei osoase atunci cand se administrează intravenos.
Despite the fact that BCNU effective in some cases, its use may cause damage to the bone marrow when administered intravenously.

Și odată ce găsi cauza deteriorarea auzului, puteți face ceva și de a începe tratamentul.
And once you find the cause of the deterioration of your hearing, you can do something and start treatment.

Cablurile care sunt purtate în conducta de uscare și cablurile apropiate de țeavă pot cauza deteriorarea izolației din cauza supraîncărcării sau a disipării calorice.
Cables that are worn in the drying pipe and cables that are close to the pipe may cause damage to the insulation due to overload or poor heat dissipation.

O forță prea mare de introducere va cauza deteriorarea releului și prea puțină presiune va afecta fiabilitatea contactelor și capacitatea de încărcare curentă.
Too big insertion force will cause damage to the relay and too little pressure will affect the contact reliability and current carrying capacity.

Un pacient ar trebui să viziteze un traumatolog ori de câte ori a fost victima unui eveniment traumatic care a putut cauza deteriorarea unuia sau mai multor organe și țesuturi.
A patient should visit a traumatologist whenever they have been a victim of a damaging event that may have caused damage to one or more organs and tissues.

Pe termen lung, lămpile după lumină, vor cauza deteriorarea luminii și a defecțiunilor de lumină, reducând durata de viață a lămpii.
Long-term off the lights after the light, will cause damage to light and light failure, reduce lamp life.

Diatermie: Diatermia nu trebuie utilizată niciodată deasupra implantului, deoarece tensiunile înalte induse ar putea cauza deteriorarea implantului sau a auzului pacientului.
Diathermy: Diathermy must never be applied over the implant because the high currents induced into the implant could cause damage to the implant or the patient's hearing.

Dacă ștergerea ștergătoarelor uscate va cauza deteriorarea racletei și a ștergătoarelor din cauciucul ștergătorului.
If dry wiper scraping will cause damage to wiper rubber scraper and wiper motor.

Instrumentele monopolare de electrochirurgie nu trebuie utilizate în apropierea implantului deoarece curenţii induşi ar putea cauza deteriorarea implantului sau a auzului pacientului.
Monopolar electrosurgical instruments must not be used within the vicinity of the implant because the induced currents could cause damage to the implant or the patient's hearing.

Tu nu va afecta sau pot cauza deteriorarea site -ul nostru, sau orice rețea conectată, sau nu interferează cu orice persoană sau utilizarea entității sau plăcerea de a site -ului nostru în nici un fel, inclusiv, fără limitare, folosind sau lansarea de orice sistem automatizat care accesează site -ul nostru într- o manieră care trimite mai multe mesaje de solicitare către serverele noastre într- o anumită perioadă de timp decât un om poate produce în mod rezonabil în aceeași perioadă utilizând un browser web convențional on -line.
You will not impair or cause damage to our site, or any connected network, or otherwise interfere with any person or entity's use or enjoyment of our site in any way, including without limitation, using or launching any automated system that accesses our site in a manner that sends more request messages to our servers in a given period of time than a human can reasonably produce in the same period by using a conventional online web browser.

În caz contrar, impactul de descărcare poate cauza deteriorarea instantanee a calculatorului gazdă.
Otherwise, the discharge impact may cause damage to the host computer instantaneously.

Deoarece este posibil ca aceste lichide să nu fie compatibile reciproc, ele pot cauza deteriorarea componentelor motorului și în special a sistemului de răcire.
Because these fluids may not be compatible with each other, they may cause damage to engine parts, especially the cooling system.

Este interzis să utilizaţi acest Website în orice mod care cauzează sau poate cauza deteriorarea Website-ului sau aduce atingere disponibilității sau accesibilității Website-ului;
Use this Site in any way that causes, or may cause, damage to the Site or impairment of the availability or accessibility of the Site;

Senzațiile neplăcute cauzează deteriorarea membranei mucoase a acestui organ al sistemului digestiv.
Unpleasant sensations cause damage to the mucous membrane of this organ of the digestive system.

Ele cauzează deteriorarea microflorei intestinale normale, ceea ce duce la dezvoltarea disbacteriozelor.
They cause damage to the normal intestinal microflora, which leads to the development of dysbacteriosis.

În general, speciile alogene invazive cauzează deteriorarea ecosistemelor și reduc rezistența acestora.
Invasive alien species generally cause damage to ecosystems and reduce the resilience of those ecosystems.

Lipsa de umiditate cauzează deteriorarea acarianului sparanghel și a spătarului.
The lack of humidity causes damage to the spider mite and the scabbard.

Umiditatea excesivă cauzează deteriorarea și putrezirea rădăcinilor.
Excessive moisture causes damage and rotting of the roots.

Acestea poartă boala printre indivizi, cauzând deteriorări ale creierului.
Prion proteins carry the disease between individuals and cause deterioration of the brain.