Сe înseamnă DETEST CÂND în Engleză - Engleză Traducere

• i hate when

Exemple de utilizare a Detest când în Română și traducerile lor în Engleză

Detest când.
I hate when it--.

Peg, ştii că detest când faci asta.
Oh, Peg, you know I hate when you do this.

Detest când faci asta!
I hate when you do that!

Frate cât detest când se întâmplă asta.
Man, I hate when this happens.

Detest când spui asta!
I hate when you say that!

E în regulă, detest când oamenii vin să-l complimenteze pe bucătar.
That's okay I hate when people come back to complement the chef.

Detest când iubi pleacă"?
Hate it when bae leaves"?

Mă detest când mă gândesc.
I hate myself when I think of it all.

Detest când spui asta.
I hate it when you say soon.

Eu vă detest. Când faceţi lucruri din astea.
I loathe you when you act like this.

Detest când ai dreptate.
I hate it when you're right.

În plus, detest când mă freacă pe faţă şi mă pupă.
Plus, I hate when she rubs my face and kisses me.

Detest când ţipă aşa.
I hate it when she screams like that.

Şi eu detest când cineva-mi face faza cu poliţistul-bun. Serios?
I hate it when people do that good-cop thing to me, too. really?

Detest când faci asta! Atât de mult.
I hate when you do that so much.

Detest când te prefaci că mă cunoşti.
I hate when you pretend to know me.

Detest când faci din gât aşa.
I hate when you clear your throat like that.

Detest când te pun să aştepţi în cameră.
I hate when they make you wait in the room.

Detest când mă tratezi ca pe un copil.
I hate it when you treat me like I'm a child.

Detest când faci orice, dar mai ales asta.
I hate when you do anything, but especially this.

Detest când vorbeşti astfel despre armată.
I hate it when you talk of the service in this way.

Detest când se prefac că şofează şi învârt de volan prea mult.
I hate when they pretend to drive and just steer way too much.

Toată ziua îl detest, dar când sunt beată, numai la el mă gândesc.
I hate him all day, and when I'm drunk, all I do is think about him.