Сe înseamnă DEVINE CLAR în Engleză - Engleză Traducere

• it becomes clear
• it becomes evident
• it became clear
• it becomes apparent

Exemple de utilizare a Devine clar în Română și traducerile lor în Engleză

Imi devine clar.
I'm getting clearer.

Conflictul tau intern devine clar.
Your conflict becomes clear.

Care devine clar.
That's becoming clear.

Devine clar când ești mort.
It kind of gets clearer when you're dead.

Asta devine clar.
That is becoming clear.

Să aştept până când motivul devine clar.
Wait until the reason becomes clear.

Totul devine clar.
All will become clear.

Cu alte cuvinte, tot secretul devine clar.
In other words, all secret becomes clear.

Totul devine clar.
Everything become clear.

Iarasi, prin investigatie, acest lucru devine clar.
Again, by investigation, it becomes clear.

Totul devine clar, plauzibil.
Everything becomes clear, plausible.

Oh, parte nori, și sfârșitul jocului devine clar.
Oh, the clouds part, and the end game becomes clear.

Totul devine clar" când va primi asta.
All become clear" when he gets this.

Prin utilizarea regulata a pielii feței devine clar și mat.
By regular use of facial skin becomes clear and matte.

Ei conta pe, devine clar cum te duci de-a lungul.
They count on, it becomes clear as you go along.

Dacă te uiți la componența de semințe, devine clar de ce.
If you look at the composition of seeds, it becomes clear why.

Totul devine clar pentru mine, d-na. Cabarcas.
Everything has become clear for me, Señora Cabarcas.

După ceva timp de urmărire, devine clar că nu-i vor prinde astăzi.
After some time tracking, it becomes clear that he won't catch them today.

Devine clar oamenilor că criminalul este obsedat de tine.
It's becoming clear to people that the killer is obsessed with you.

Si atunci tot devine clar că tortul este gata!
And then all it becomes clear that the cake is ready!

Devine clar ceea ce va fi cea mai mare răspundere a președintelui lui.
It is becoming clear what the president's biggest liability will be.

Oricum, gameplay-ul devine clar in cateva minute.
However, the gameplay becomes clear in a few minutes.

Incet, devine clar ca scenele Hidden Object nu sunt incluse in joc.
Slowly, it becomes clear that Hidden Object scenes are not included in this game.

Deoarece nu există nicio pedeapsă posibilă care să facă diferența, întrucât există oameni care sunt într-adevăr gata să-și dea viața pentru a produce multe distrugeri în SUA, devine clar că întreaga noțiune de Distrugere Reciprocă Asigurată nu va funcționa.
Since there is no real retribution possible that would make any difference, since there are people willing to actually give up their lives in order to do a lot of damage to us, it becomes apparent that the whole notion of this mutually assured destruction would not work.

Motivul devine clar când colonia e amenintată.
The reason becomes clear when the colony is threatened.

Riscul suplimentar devine clar în decurs de câţiva ani.
The additional risk becomes clear within a few years.

Devine clar faptul că ceva extraterestru a intrat în navă în timpul zborului său, iar Quatermass și asociații săi trebuie să împiedice extraterestrul să distrugă întreaga lume.
It becomes apparent that an alien presence entered the ship during its flight, and Quatermass and his associates must prevent the alien from destroying the world.

Chiar și la interviu devine clar că puteți comunica cu ceilalți sau nu.
Even at the interview it becomes clear you can communicate with others or not.

Dar devine clar că unii suspecți au fost implicați în activități ilegale".
But it becomes clear that some suspects have been involved in illegal activities.

Din numele acestui arbust devine clar că are fructul cel mai decorativ.
From the name of this shrub it becomes clear that it has the most decorative fruit.