Сe înseamnă DIVERSELOR în Engleză - Engleză Traducere

• various
• different
• diverse
• sundry
• varied
• variety
• varying

Exemple de utilizare a Diverselor în Română și traducerile lor în Engleză

Utilizarea diverselor accesorii;
Use of various accessories;

El încearcă să se adapteze la nivelul diverselor grupuri. Łuka.
He tries to adapt to the diverse group level.

Dermatoza diverselor etiologii.
Dermatosis of various etiology.

Experienţă în folosirea diverselor sisteme.
Experience in using different systems.

Depresia diverselor etiologii;
Depression of various etiologies;

Centrului Cultural din Kaunas al diverselor națiuni.
Kaunas Cultural Centre of Various Nations.

Asamblarea diverselor componente.
Assembly of various components.

Cel puțin am înțeles situația dificilă a diverselor persoane.
At least I understand the plight of diverse people.

Osteochondroza diverselor departamente;
Osteochondrosis of various departments;

Evitați colorația frecventă și folosirea diverselor dispozitive.
Avoid frequent staining and the use of various devices.

Transportul diverselor bunuri pe paleţi.
Transport of various goods on pallets.

Obiectiv: Antrenarea cognitivă- învățarea numelor diverselor persoane.
Objective: Cognitive training- learning to name different people.

Utilizare: în producţia diverselor tipuri de granule PVC.
Use: Production of various types of PVC granules.

Exersarea diverselor modalităţi de conceptualizare a documentelor curriculare necesare;
Exercising different ways of conceptualizing the necessary curricula;

Utilizat la ambalarea diverselor articole.
Used for packing different items.

Gestionarea diverselor metode de predare a limbilor straine.
Manage different methods of foreign language teaching.

Protecție împotriva diverselor amenințări.
Protection against various threats.

Promovarea diverselor modele antreprenoriale- exemplul întreprinderilor economiei sociale.
Promoting diverse enterprise models‒ the example of social economy enterprises.

Mixte(implementarea diverselor bunuri).
Mixed(implementing a variety of goods).

Plasă deschisă asigură trecerea liberă a aerului, a apei pentru cultivarea diverselor culturi.
An open mesh provides free air passage, water for growing a variety of crops.

Diro, faro= Denumirile diverselor acțiuni.
Diro, faro= names of various actions.

Contribuţia diverselor puncte de vedere şi cunoştinţe la evidenţierea realităţilor de pe teren;
Diverse view-points and knowledge are brought in highlighting the realities on the ground.

Masuri de gestionare a diverselor altor riscuri.
Measures of managing other different risks.

Prelucrarea diverselor informatii primite la proiectul realizarii dialogului interreligios permanent.
The re-making of diverse information for the project to carry out permanent Interreligious dialogues.

Comportamentul elastic al diverselor produse Pebax®.
Elastic behaviour of different Pebax® grades.

Figuri ale diverselor alte personaje biblice(sfinţi, profeţi, evanghelişti) sunt, de asemenea, redate de decoraţiunile sculpturale.
Figures of sundry other biblical characters(saints, prophets, evangelists) are also depicted by the sculptural decorations.

Depunerea şi înregistrarea diverselor documente la ITM.
Filing and registration of various documents at ITM.

Permite urmărirea diverselor tipuri de contracte şi servicii prestate.
Allows tracking different types of contracts and provided services.

Dance Mix- Program de dans cu coregrafia diverselor stiluri de dans.
Dance Mix- dance program with choreography of different dance styles.

Am atribuit numere diverselor culori ale luminii.
We have assigned numbers to the different colors of light.