Сe înseamnă DOAMNELE ASTEA în Engleză - Engleză Traducere

• these ladies

Exemple de utilizare a Doamnele astea în Română și traducerile lor în Engleză

Ştii doamnele astea?
You know these ladies?

Doamnele astea sunt rele.
These ladies are mean.

Vrei să iei doamnele astea la o plimbare?
You wanna take these ladies for a twirl?

Doamnele astea vâ cautâ.
These ladies are looking for you, ma'am.

Vom vedea dacă doamnele astea sunt bune de ceva.
We will see if this lady's any good.

Doamnele astea sunt de mare ajutor.
Those ladies are a lot of help.

Acum, hai sas mergem să petrecem cu doamnele astea.
Now let's go party with these ladies.

Doamnele astea sunt de la clasa întâi?
Are these ladies first class?

Mărunţi sau nu, doamnele astea sunt periculoase.
Small-time or not, these ladies are dangerous.

Edith, cântă un pic pentru doamnele astea.
Edith? edith, SING A FEW BARS FOR THIS LADY WOULD YOU?

Asigură-te că doamnele astea pleacă de aici, bine?
Make sure these ladies get outta here, a'ight?

Doamnele astea nu se gândesc decât la panglici, pene şi funde.
All these ladies think about are ribbons and feathers and bows.

Cum ai putut spune că nu erai distrageri, cu doamnele astea de aici care stau lângă tine?
How could you say there was no distractions with these ladies sitting here?

Puţoi, doamnele astea au o întrebare pentru tine… şi eu am una pentru el.
Dick, these ladies have a question for you… and I have a question for him.

Şi mai dă-mi cinci shot-uri de testosteron, pentru doamnele astea cu care sunt acum.
And give me five more shots of testosterone for these ladies that I'm with right now.

M-am dus la fiecare dintre doamnele astea cu câte o sticlă de vin, care era la fel cu cea otrăvită.
I go to each of these ladies with a bottle of wine… that matches the one that was poisoned.

Scuze, nu vreau sa-l fac pe Dl. Daddy sa astepte, dar, nu pot sa le las sa treaca pe doamnele astea.
Sorry, I, uh, don't mean to hold Mr. Daddy, but, uh, I can't let these women on the lot.

Începusem să mă îngrijorez că doamnele astea mă vor prinde şi vor profita de mine.
I was beginning to get worried these ladies were gonna get me wasted and take advantage of me.

Doamnele astea n-au neapărat nevoie de mai multă încurajare ca să intre în situaţii violente.
These ladies don't necessarily need any more encouragement to get themselves into violent situations.

Urmărim curenţii electrici, îi vindem companiilor ecologice, aşa ceva… plictisitor. Nu poţi să discuţi aşa ceva cu doamnele astea.
We track electrical currents, we sell it to eco companies, that sort of thing-- very boring, not good stuff to talk about with these ladies.

Domnii şi doamnele astea vin aici la noi, de parcă viaţa noastră ar fi un spectacol de circ.
These gents and ladies, they come a-wandering down here, as if our lives were naught but a fairground sideshow.

Dar vă spun ceva. Când doamnele astea or să urce în autobuz… Să nu râdeţi de ele, să nu le faceţi de ruşine.
But I will say this to you, when these ladies get on the bus, do not disrespect them, do not embarrass me,'cause it ain't easy to get up and sing in front of people like yourselves.

Doamnele astea chiar știu cu să se joace cu pula, și singura parte naspa e ca mâinile tale, incheieturile și pula, te vor durea de câtă laba inevitabil o să dai.
These ladies sure know how to work a cock, and the only drawback is your hands, wrists, and cock will be aching from the jerking off that you will inevitably be onto.

Poate că doamna asta îmi poate spune ce s-a întâmplat cu tine.
Maybe this lady can tell me what happened to you.

Doamna asta cu care te-ai întâlnit în faţa casei lui Villette.
This lady you met outside Villette's house.

Doamnelor, aceasta… este puterea noastră.
Ladies, this… Is our power.

Doamna asta nici nu te cunoaşte.
This lady doesn't even know you.

Doamne, asta se simte.
God, that feels.

Iar doamna asta are o colecţie de clovni din ceramică.
And this lady has a collection of ceramic clowns.

Doamnă, asta e scena crimei în mod oficial.
Ma'am, this is an official police crime scene.