Сe înseamnă DOMENIILE DE EXPERTIZĂ în Engleză - Engleză Traducere

• areas of expertise
• fields of expertise

Exemple de utilizare a Domeniile de expertiză în Română și traducerile lor în Engleză

Domeniile de expertiză includ.
Areas of expertise include.

Înapoi la toate domeniile de expertiză.
Back to all areas of expertise.

Domeniile de expertiză includ.
Fields of expertise include.

De-a lungul anilor, lanţul si-a extins domeniile de expertiză, fiind în prezent specializată în câteva domenii principale.
Over the years, the chain has expanded its fields of expertise and currently specialized in several main fields:.

Domeniile de expertiză şi activitate FEPI.
FEPI's areas of expertise and activity are.

Lucrări antreprenoriat Am evoluat constant și ne-am extins treptat domeniile de expertiză, astfel încât astăzi suntem un integrator de soluții pentru variate proiecte de antrepriză.
We have constantly evolved and extended our field of expertise so that today we have become a solutions integrator for varied contracting projects.

Domeniile de expertiză pe care compania se concentreaza sunt.
The areas of expertise that the company is focusing on are.

La scurt timp însă, societatea şi-a extins considerabil domeniile de expertiză, lărgindu-şi portofoliul de clienţi mai ales în rândul investitorilor germani şi austrieci.
Nevertheless, after a short time, the company extended its fields of expertise and competence and increased its customer portfolio especially among German and Austrian investors.

Domeniile de expertiză: legislație penală, transparență decizională, acces la informațiile de interes public, libertate de exprimare.
His areas of expertise are: criminal law, institutional transparency, access to information of public interest, freedom of expression.

Programul este ancorat în domeniul designului, permițând fiecărui student individual să urmeze domeniile de expertiză oferite de două fluxuri majore, care reflectă nevoile noilor industrii viitoare.
The programme is anchored in the area of Design, allowing each individual student to follow the areas of expertise provided by two major streams, which reflect the needs of upcoming new industries:…[-].

Cel mai adesea, domeniile de expertiză în cauză întâmpină dificultăți în recrutarea în Franța.
Most often, the areas of expertise in question have difficulties recruiting in France.

Asociația Barourilor din Finlanda oferă un motor de căutare care permite căutarea membrilor și în funcție de sediul societăților și domeniile de expertiză, inclusiv domeniile legislației din domeniul mediului, și care include birourile la Insulele Ålands(unui link prezentat de la sfârșitul documentului).
The Finnish Bar Association provides a search engine that allows searching for members and firms according to location and areas of expertise, including fields of environmental law, and which includes offices on the Ålands Islands as well(a link provided at the end of the document).

Colaborarea între domeniile de expertiză, schimbarea comportamentului şi reformele politice pot inversa acest proces.
To reverse this development requires collaboration across fields of expertise, behavioural changes and political reforms.

Dacă vă recunoaşteţi în profilul de mai sus şi vă interesează să vă puneţi în valoare expertiza şi competenţele dobândite în cariera dvs. profesională, în calitate de consultant senior colaborator al firmei noastre, vă rugăm să ne transmiteţi CV-ul dvs. însoţit de o scrisoare de intenţie în care să ne indicaţi domeniile de expertiză la adresa.
If you recognize yourself in the above profile and you are interested to put yourself in value the expertise and skills acquired in your professional career, as a senior associate consultant of our company, please send us your CV accompanied by a letter of intent in which you indicate areas of expertise at.

Persoane din toate domeniile de expertiză pot contribui la concursul tău, oferindu-ți foarte multe opțiuni care se potrivesc nevoilor tale.
People from all areas of expertise can contribute to your contest, allowing you to get tons of choices to fit your needs.

Domeniile de expertiză cuprind: planificare strategică, descentralizare, dezvoltare instituțională, consultarea populației, managementul terenurilor, managementul proiectelor europene etc.
The fields of expertise include: strategic planning, decentralization, institutional development, public consultation, land management, European projects management etc.

Participanţii au făcut schimb de bune practici pentru a-şi valorifica domeniile de expertiză şi reţelele proprii, ca şi pentru a le putea oferi cetăţenilor o prezentare accesibilă, pertinentă şi atractivă a actualităţii europene, prin folosirea noilor mijloace de comunicare.
The participants exchanged good practices in order to capitalise on areas of expertise and networks, as well as to use the new forms of communication to make EU current affairs accessible, relevant and attractive to the general public.

Istvan își lărgește constant domeniile de expertiză, fiind implicat recent în analiză de politici pentru dezvoltare urbană, în validare de date de teren într-un proiect de gestionarea deșeurilor, și în procese de auditare și avizare de mediu în cadrul unor proiecte industriale.
Istvan is broadening his fields of expertise, having been recently engaged in policy analysis for urban development, in field data validation in a waste management related project, and environmental audits and permitting processes of industry projects.

Statele membre indică domeniile de expertiză ale fiecărui expert, cu referire la domeniile enumerate în anexa la prezentul regulament.
Member States shall indicate the areas of expertise of each expert, with reference to the areas listed in the Annex to this Regulation.

Domenii de expertiză| Drept imobiliar avocați Română.
Areas of expertise| Real estate law services Romania.

Domenii de expertiză| Asigurare avocați Română.
Areas of expertise| Insurance law services Romania.

Posturi specifice: Există câteva domenii de expertiză care necesită cunoștințe foarte specifice.
Specific positions: There are some fields of expertise which require a very specific knowledge.

Principalele sale domenii de expertiză sunt drept civil, real estate și infrastructură.
Her main areas of expertise are civil law, real estate and infrastructure.

În diferite domenii de expertiză.
In different fields of expertise.

Domeniul de expertiză al specialiștilor contractați.
Field of expertise of the contracted specialists.

Domenii de expertiză| Drept penal avocați.
Areas of expertise| Criminal law services Romania.

Home» Domenii de expertiză.
Home» Fields of expertise.

Domeniu de expertiză.
Field of expertise.

Principalele domenii de expertiză.
Main fields of expertise.

Domenii de expertiză| Drept financiar-bancar avocați.
Areas of expertise| Banking and financial law Romania.