Сe înseamnă DOMENIUL DE APLICARE AL în Engleză - Engleză Traducere

• scope of
• scope of application of
• field of application of
• ambit of

Exemple de utilizare a Domeniul de aplicare al în Română și traducerile lor în Engleză

Domeniul de aplicare al DSP este foarte larg.
The scope of the DSP is very wide.

Etapă inițială- pentru a determina domeniul de aplicare al lucrărilor.
Initial stage- to determine the scope of work.

Domeniul de aplicare al legii aplicabile.
Scope of application of the applicable law.

Care ar trebui să fie domeniul de aplicare al unui om adult stomac.
What should be the scope of an adult human stomach.

Domeniul de aplicare al unei legislații eficiente.
THE SCOPE OF EFFECTIVE LEGISLATION.

Care ar trebui să fie domeniul de aplicare al instrumentului?
What should be the scope of application of the instrument?

Domeniul de aplicare al serviciilor noastre include.
The scope of our services includes.

Aceasta este dincolo de domeniul de aplicare al trimitere în judecată.
That's beyond the scope of arraignment.

Domeniul de aplicare al inserțiilor de filet.
The scope of application of wire thread inserts.

Principiile generale și domeniul de aplicare al planurilor naționale.
General principles and scope of the national plans.

Domeniul de aplicare al sistemelor cabana în infraroșu.
The scope of application of infrared systems cottage.

Recomandare privind domeniul de aplicare al programului de acțiune.
Recommendation on the scope of the Action Programme.

Domeniul de aplicare al masarea scalpului este foarte diversă.
The scope of the scalp massage is very diverse.

El stie detalii tehnice dincolo de domeniul de aplicare al slujba.
He knows technical details beyond the scope of his job.

I- 3687 ii Domeniul de aplicare al cooperării pentru dezvoltare.
I- 3687 ii Scope of development cooperation.

Prin urmare, ele nu se încadrează, ca atare, în domeniul de aplicare al articolelor 60 CE și 301 CE.
They do not, therefore, as such, fall within the ambit of Articles 60 EC and 301 EC.

Domeniul de aplicare al directivei și probleme sectoriale specifice.
The scope of the Directive and specific sectoral problems.

Arbitrajul este exclus din domeniul de aplicare al regulamentului.
Arbitration is excluded from the scope of the Regulation.

Domeniul de aplicare al IEDDO a fost revizuit și simplificat.
The scope of the EIDHR has been reviewed and simplified.

Articolul 51 din cartă definește domeniul de aplicare al acesteia după cum urmează.
Article 51 defines the Charter's field of application in the following terms.

Definim domeniul de aplicare al acestui audit, pe baza nevoilor dumneavoastră.
Scope of this audit is defined based on your needs.

Această caracteristică extinde foarte mult domeniul de aplicare al acestui material în construcții.
This feature greatly expands the range of application of this material in construction.

Domeniul de aplicare al drepturilor fundamentale recunoscute la nivelul Uniunii.
The scope of application of EU fundamental rights.

Obiectivul său se încadrează, prin urmare, în domeniul de aplicare al articolul 21 alineatul(1) din tratat.
Its objective falls therefore within the ambit of Article 21(1) of the Treaty.

Domeniul de aplicare al obligației privind prospectul(articolele 1, 3 și 4).
Scope of the prospectus obligation(Articles 1, 3 and 4).

Descrierea şi domeniul de aplicare al prelucrării datelor.
Description and scope of data processing.

Domeniul de aplicare al articolului 6 alineatul(1) litera(b) din directivă.
The scope of Article 6(1)(b) of the Directive.

Proprietățile și domeniul de aplicare al cremei neuropeptide Hyaluron.
Properties and scope of the neuropeptide cream Hyaluron.

Domeniul de aplicare al blocurilor este construcția industrială și civilă.
The scope of the blocks is industrial and civil construction.

În ambele cazuri, domeniul de aplicare al ideilor de proiectare este nelimitat.
In both cases, the scope of design ideas is unlimited.