Сe înseamnă DORINȚA DE A CONSTRUI în Engleză - Engleză Traducere

• desire to build
• desire to construct

Exemple de utilizare a Dorința de a construi în Română și traducerile lor în Engleză

Deoarece mulți oameni au dorința de a construi un pavilion pentru piscina cu mâinile lor.
Because many people have a desire to build a pavilion for the pool with their hands.

Dar el a avut o ambitie pentru ceva mult mai mare decât jaful, dorința de a construi ceva mai permanent.
But he had an ambition for something far greater than plunder, a desire to build something more permanent.

De obicei, dorința de a construi musculare la domiciliu și rămâne o dorință comună.
Typically, the desire to build muscle at home and remains a common desire..

Instrucțiuni de asamblare, design de iahturi, materiale de construcție, unelte, dorința de a construi un iaht cu propriile mâini.
Assembly instruction, yacht design, building materials, tools, the desire to build a yacht with your own hands.

Firește, dorința de a construi ceva de genul acesta pe site-ul dvs. în acest caz este justificată.
Naturally, the desire to build something like this on your own site in this case is justified.

Uneori nu există posibilitatea sau dorința de a construi partiții și perdele de difuzare.
Sometimes there is no possibility or desire to build partitions and broadcast curtains.

Dacă dorința de a construi musculare mai repede, crește puterea, câștiga putere și, de asemenea, crește HGH, HGH-X2 poate fi pastilele ideale pentru tine.
If you desire to construct muscle faster, rise power, gain strength and also increase HGH, HGH-X2 can be the ideal pills for you.

Curiozitatea și egoismul, intoleranța sau dorința de a construi o carieră pe cheltuiala altcuiva aduc numai dezamăgire și eșec.
Curiosity and selfishness, intolerance or the desire to build a career at someone else's expense bring only disappointment and failure.

Este posibil să redeschideți obiectivul pentru tip, să reaprindeți, să restaurați dorința de a construi relații în el, să vă câștigați?
Is it possible to re-open the goal for the guy, to rekindle, restore the desire to build relationships in him, to win you?

Domnul și Arhiepiscop de Milano, dorința de a construi unic Catedrala care ar face ca națiunea să se simtă slava lui Dumnezeu și conexiune city.
The Lord and Archbishop of Milan desire to build unique Cathedral that would make the nation to feel the glory of God and city connection.

În situația trădării feminine, nu este vorba de nevoi hedoniste care vin la prima linie, ci de dorința de a construi relații.
In the situation of female treason, it is not hedonistic needs that come to the first line, but the desire to build relationships.

Dacă există dorința de a construi un acoperiș sub forma a patru triunghiuri echilaterale, atunci ele trebuie să converge în mod necesar vârfuri la un moment dat.
If there is a desire to build a roof in the form of four equilateral triangles, then they must necessarily converge vertices at one point.

În procesul de a trăi o zonă suburbană și de a îmbunătăți gestionarea activităților economice pe aceasta, proprietarii au dorința de a construi o seră.
In the process of living a suburban area and improving the management of economic activities on it, owners have a desire to build a greenhouse.

Preocuparea față de starea mediului și dorința de a construi un viitor sustenabil este ceea ce aduce împreună studenții matematicii și științei.
The concern about the state of the environment and the desire to build a sustainable future is what brings the students of mathematics and science together.

După cum puteți vedea, construcția scărilor cu mâinile sale- sarcina este simplu, avem nevoie de stoc doar pe răbdare și dorința de a construi o scară frumoasă, care numai decora interiorul casei. Ca aceasta?
As you can see, erecting a ladder with your own hands is not an easy task, you just have to have the desire and patience to build a beautiful staircase that will only decorate the interior of the house?

Dacă dorința de a construi musculare mai repede, crește puterea, câștiga tenacitate și, de asemenea, stimula HGH, HGH-X2 ar putea fi cele mai bune suplimente pentru tine.
If you desire to build muscle faster, increase power, gain toughness and also boost HGH, HGH-X2 could be the finest supplements for you.

Atunci când abilitățile unui geometru nu sunt disponibile și când nu există dorința de a construi o nouă statalitate în locul celei căzute, observăm o tranziție către piropolitică.
When no geometer's skills are available and when there is no desire to create a new statehood to replace the broken one, we observe a transition to pyropolitics.

Dacă dorința de a construi musculare mult mai rapid, crește puterea, câștiga tenacitate și, de asemenea, crește HGH, HGH-X2 ar putea fi cele mai eficiente comprimate pentru tine.
If you desire to construct muscle much faster, rise power, gain toughness and also increase HGH, HGH-X2 could be the most effective tablets for you.

La nivel global, există o nevoie tot mai mare de experți în domeniul științei. Preocuparea față de starea mediului și dorința de a construi un viitor sustenabil este ceea ce aduce împreună studenții matematicii și științei.
The concern about the state of the environment and the desire to build a sustainable future is what brings the students of mathematics and science together.

Dacă dorința de a construi masa musculara mult mai rapid, pentru a stimula energia, câștiga tenacitate și, de asemenea, crește HGH, HGH-X2 ar putea fi cele mai eficiente suplimente pentru tine.
If you wish to build muscle quicker, rise power, gain strength and also increase HGH, HGH-X2 could be the best capsules for you..

Bineînțeles, puteți supraviețui, dar stima de sine va suferi și o astfel de poveste poate să recupereze mult timp încrederea și dorința de a construi relații, așa că înainte de a deschide sufletul, porniți logica și analizați cât de sigure aceste acțiuni vor fi pentru starea dumneavoastră mentală.
Of course, you can survive this, but self-esteem will suffer, and such a story can for a long time recapture the trust and desire to build relationships, so before you open the soul, turn on the logic and analyze how safe these actions will be for your mental state.

Din dorința de a construi locuințe sau apartament oraș tramvai strat de izolare încă mai trebuie să aleagă cu atenție cântărire dezavantajele și avantajele fiecăreia dintre materialele puternice.
Wishing to build suburban housing or city apartment layer of insulation still have to choose carefully weighing the disadvantages and advantages of each of the strong materials.

În cazul în care, cu toate acestea, a reușit să cumpere un teren și au dorința de a construi pe el un refugiu din oraș plin de praf și de zgomotos, prin alegerea materialelor de sigur trebuie să fie abordată cu o mare responsabilitate.
If, however, managed to buy a plot of land and have a desire to build on it a refuge from the dusty and noisy city, by the choice of materials for sure must be approached with great responsibility.

Dorința de a construi și o biserică a fost totuși împlinită dupa ce s-au obținut, cu mari eforturi, și doua platuri -1214 și 1215- lângă incinta spitalului care se construia..
The desire to also build a church was however accomplished after it was obtained, with great efforts, also two plats- 1214 and 1215- near the premise of the hospital which was being built..

Dacă nu există absolut nici un loc sau dorință de a construi ceva în plus, atunci vă puteți limita la un ecran mobil.
If there is absolutely no place or desire to build something in addition, then you can limit yourself to a mobile screen.

Pentru a avea dorința de aa construi în tine și să fie negat orice oportunitate pentru eliberare.
To have a-a desire build up within you and be denied any opportunity for release.

Cum au justificat europenii dorința lor de a construi imperii globale?
How did Europeans justify their desire to construct global empires?

Optimismul și dorința noastră de a construi o țară care își respectă animalele nu se vor lăsa doborâte în fața acestor știri.
We won't allow this news to lessen our optimism and desire to build a country that respects its animals.

Mirosul unui animal recent ucis și bine înviorat ne determină să salivăm și dorința puternică de a construi rapid ceva din această carne.
The smell of a recently killed and properly refreshed animal causes us to salivate and a strong desire to quickly build something from such meat.

Dorința noastră de a construi relații de lungă durată și puternice cu clienții noștri, necesită o inalta si consistenta calitate a produselor si serviciilor.
Our desire to build long lasting and strong relationships with our customers, require a high and consistent quality. Therefore our products and services shall meet.