Сe înseamnă EFECTUATE PENTRU A DETERMINA în Engleză - Engleză Traducere

• carried out to determine
• carried out to figure out
• conducted to determine
• carried out to identify
• conducted to identify

Exemple de utilizare a Efectuate pentru a determina în Română și traducerile lor în Engleză

Aceste calcule trebuie efectuate pentru a determina numărul total de cărămizi.
These calculations need to be done to determine the total number of bricks.

În ciuda interesului mare al comunității științifice cărte acest compus un număr foarte limitat de studii au fost efectuate pentru a determina conținutul de CoQ10 în componente alimentare.
Despite the scientific community's great interest in this compound, however, a very limited number of studies have been performed to determine the contents of CoQ10 in dietary components.

Experimentele au fost efectuate pentru a determina punctul în care fătul ia forma, devine un embrion.
Experiments were conducted to determine the point at which the fetus takes shape, becomes an embryo.

Test de paternitate ieftin Test de paternitate ADN-ul este un test de laborator efectuate pentru a determina dacă un bărbat este tatăl unui copil special.
The DNA paternity test is a laboratory test done to determine whether a man is the father of a particular child.

Multe teste au fost efectuate pentru a determina caracteristicile care diferențiază piloții de succes de cei de insucces.
Many tests were conducted to determine which characteristic differentiated the successful pilots from the unsuccessful ones.

In cadrul proiectelor de monitorizare, urmarirea comportarii in timp a constructiilor se desfasoara pe toata perioada de viata a acestora, incepând chiar din momentul executiei si reprezinta o activitate de culegere, interpretare a informatiilor rezultate din observare si masuratori efectuate pentru a determina modificarile de pozitie survenite in decursul timpului, astfel incât sa fie asigurata stabilitatea si siguranta in exploatare.
Within monitoring projects, tracking behavior in time of construction is carried throughout their entire existence, starting from the moment of execution and is a task of collecting, interpreting the resulted information from observations and measurements conducted to determine position changes occurred over time, in order to be ensured stability and reliability in exploitation.

Testele armelor nucleare sunt experimente efectuate pentru a determina eficiența, randamentul și capacitatea explozivă a armelor nucleare.
Nuclear weapons tests are experiments carried out to determine the effectiveness, yield and explosive capability of nuclear weapons.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
Consequently, I will offer one from many medical tests carried out to figure out the efficiency of garcinia cambogia on weight loss.

Calculele de flux optic necesare sunt efectuate pentru a determina numărul și puterea corpurilor de iluminat.
The necessary optical flux calculations are conducted to determine the number and power of luminaries.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
Therefore, I will present one from many medical trials carried out to identify the effectiveness of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
For this reason, I will offer one out of many medical tests conducted to determine the efficiency of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
Therefore, I will offer one from many scientific tests carried out to determine the effectiveness of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
Because of this, I will offer one from many medical trials carried out to determine the efficiency of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
Because of this, I will present one from many clinical tests carried out to identify the efficiency of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
Therefore, I will present one from many professional trials carried out to figure out the performance of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
For this reason, I will provide one out of many scientific tests conducted to identify the effectiveness of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
For this reason, I will offer one from a number of clinical trials conducted to figure out the performance of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
Therefore, I will certainly present one from a number of clinical tests carried out to determine the efficiency of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
For this reason, I will certainly provide one out of numerous clinical tests performed to identify the efficiency of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
Because of this, I will provide one out of many clinical trials carried out to determine the effectiveness of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
Therefore, I will certainly present one from a number of scientific tests carried out to figure out the effectiveness of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
For this reason, I will certainly present one from several scientific trials conducted to establish the effectiveness of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
Because of this, I will provide one out of several clinical tests carried out to figure out the effectiveness of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
Consequently, I will certainly present one out of many medical trials carried out to determine the performance of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
Therefore, I will certainly present one out of several scientific trials carried out to figure out the efficiency of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
For this reason, I will certainly offer one out of several scientific tests carried out to identify the efficiency of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
For this reason, I will present one out of a number of professional tests carried out to determine the effectiveness of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
Consequently, I will certainly present one out of a number of medical trials carried out to figure out the efficiency of garcinia cambogia on weight loss.

Din acest motiv, va prezenta unul din mai multe studii clinice efectuate pentru a determina eficacitatea de garcinia cambogia pe pierdere în greutate.
Because of this, I will certainly offer one out of many professional tests carried out to figure out the effectiveness of garcinia cambogia on weight loss.

Studiile în curs de desfășurare care arată promisiunea sunt, de asemenea, efectuate pentru a determina cât de eficientă poate fi L-metionina pentru tratarea HIV/ SIDA, afectarea ficatului, boala Parkinson și infecțiile tractului urinar.
Ongoing studies that show promise are also being conducted to determine how effective L-Methionine may be for treating HIV/AIDS, liver damage, Parkinson's disease, and urinary tract infections.