Сe înseamnă EI SPUN CĂ EL în Engleză - Engleză Traducere

• they say he

Exemple de utilizare a Ei spun că el în Română și traducerile lor în Engleză

Ei spun că el rezolva probleme.
They say he handles things.

El este creat şi şapte ceruri, deasupra cărora ei spun că el, Demiurgul, există.
He created also seven heavens, above which they say that he, the Demiurge, exists.

Ei spun că el a căzut de pe cal.
They say he fell of his horse.

Dar unii dintre ei spun că El a devenit Dumnezeu după înviere.
But some of them said He was God after His resurrection.

Ei spun că el nu a fost deloc amuzant.
They say he's just not funny anymore.

Băieții mei, ei spun că el a fugit și apoi a primit hisself mort.
My boys, they say that he run off and then got hisself dead.

Ei spun că el poate începe o revolutie.
They say he could start a revolution.

Ei o numesc Dumnezeu, ei spun că El are reguli şi eu cred că este o cruzime.
They call it god, they say he has rules, and I think it's cruel.

Ei spun că el nu are nici o autoritate aici.
They say he has no authority here.

Deci, ei spun că el a spus că ea a spus..
So, they said that he said that she said.

Ei spun că el locuieşte pe aici sus. E adevărat?
They say he lives up here, is that true?

Ei spun că el ar trebui să fie pe aici pe undeva.
They say he's supposed to be here someplace.

Ei spun că el a fost o fată închisă în trupul unui bărbat.
They say he was a girl trapped in a man's body.

Ei spun că el a condus duba care a explodat.
They're saying that he drove the van that exploded.

Dar ei spun că el a făcut cheltuielile cu pacienţii săi să fie aşa de mari.
BUT THEY SAY HE DOES SO AT THE EXPENSE OF HIS PATIENTS.

Şi ei spun că el şi dat seama că ce a făcut este greşit.
And they say that he realizes that what he did was bad.

Ei spun că el este un războinic, gelos, invidios pe oile şi pe lucrurile altora. Cu braţele lui îşi asigură câştigul.
And they say that he is a warrior, and jealous, and covets sheep and things which are not his.

Ei spun că el a fost întotdeauna o Medici, ciuda faptului că nedreptățiți de către cei care au disprețuit neamul lui.
They say he was always a Medici, despite being wronged by those who scorned his lineage.

Ei spun că el s-a transformat în animal şi în alte forme pentru a seduce femei muritoare, dând naştere astfel la copii.
And they say that he changed himself into a beast and other shapes in order to seduce mortal women, and to raise up by them children for himself.

Ei spun că el este un hoţ, iubitor al zgârceniei, lacom de câştig, magician, mutilat, atlet şi interpret al limbilor.
And they say that he is a thief, a lover of avarice, and greedy for gain, and a magician, and mutilated and an athlete, and an interpreter of language.

Ei spun că el a început în Armata Roșie și apoi KGB, iar el a fost cunoscut… pentru a trimite pe… dușmanii săi în lagărele de război în Siberia.
They say he started in the Red Army and then the KGB, and he was… notorious for sending off… his enemies to the war camps in Siberia.

Ei spun că el este atât de acerbă în sprijinul lor, că demonii şi duhurile rele nu au îndrăznit intră în casă, care păzeşte intrarea Kuan Kung.
They say that he is so fierce in their support, that demons and evil spirits did not dare enter the house, which guards the entrance Kuan Kung.

El spune că el a făcut-o.
He says he did it.

De ce, am godda le spun că ei sunt Makin o greșeală îngrozitoare!
Why, we godda tell them that they're makin an awful mistake!

Jurnalist: El spune că el este Dumnezeu.
Journalist: He says he's God.

El spune că el va divorţa din Fatmagül. fugi de-aici.
He says he will divorce from Fatmagül. Get out of here.

El spune că el este fiul tău.
He says he's your son.

El spune că el e.
He says he is.

El spune că el are nevoie de ceva timp singur.
He's saying that he needs some time alone.

El spune că el e la birou Întrucât Shopping el..
He's saying that he's in the office whereas he's shopping.