Сe înseamnă EL PÂNĂ CÂND în Engleză - Engleză Traducere

• him until
• it until
• him till

Exemple de utilizare a El până când în Română și traducerile lor în Engleză

El până când Templul.
Him until the Temple.

Nu am auzit de el până când.
I never even heard of him until.

Stai cu el până când îşi recuperează marfa.
Stay with him until he collects the shipment.

Stai liniștit lângă el până când a… moare.
Sit peacefully beside him until he… dies.

Uita-te la el până când vom ajunge pe coasta.
Keep an eye on him till we get back to the coast.

N-am mai avut nicio veste de la el până când.
I didn't hear a word from him, until this.

A fost cu el până când a murit.
She was with him till he died.

Am păstrat-l ascuns aici, a avut grijă de el până când febra sa rupt.
I kept him hidden here, took care of him until his fever broke.

Stau în el până când se sparge.
I'm in it till it pops.

Trebuie doar sex cu el până când adoarme.
You just have sex with him till he falls asleep.

Voi fi pe el până când nu mi-ai arăta că ai înțeles.
I will be on about it until you show me you have wised up.

Am fost în contact radio cu el până când a mers în jos.
I was in radio contact with him until he went down.

Am stat cu el până când şi-a dat sufletul, şi apoi am curăţat.
I stayed with him till he stopped breathing, and then I cleaned up.

O să pun gauri în el până când nu o va da.
I'm gonna put holes in him until he gives it up.

Vei sta cu el până când mama ta devine curat.
You will stay with him until your mom gets clean.

Arunca tot felul de elemente de la el până când a cerseste mila!
Throw all sorts of items at him until he begs for mercy!!

Te loveşte cu el până când te sinucizi, iar ea îşi primeşte ofranda.
She slams you with it until you kill yourself and she gets her tribute.

Planuieste sa isi pastreze ramasitele cu el Până când SBK a fost eradicată.
He plans on keeping her remains with him until SBK has been eradicated.

Am stat cu el până când a fost plecat.
I stayed with him until he was gone.

Mama mea nu mi-a vorbit despre el până când am crescut mare.
My mother didn't tell me about it until I was an adult.

Am locuit cu el până când am împlinit 10 ani.
I lived with him until I was 10.

Se sprijine pe el până când a sparge.
Lean on him until he breaks.

N-am putut ajunge la el până când te-ai apropiat destul ca să mă tai.
I couldn't reach it until you got close enough to cut me.

Si rămâi cu el până când ajung eu.
And stay with him until I arrive.

Nu am terminat cu el până când nu îi obţin slujba înapoi.
I'm not done with him until I get him his job back.

Voi avea grijă de el până când va veni vremea.
I will take care of him when the time comes.

Ai stat cu el până când a murit.
You stayed with him until the end.

Ai grijă de el până când se vindecă.
Take good care of him until he heals.

Am lucrat pentru el până când a făcut 60 de ani.
I worked for him until he was 60.

S-au pus pe el până când s-a liniştit.
They went down on him, until he calmed down.