Сe înseamnă ELIMINĂM în Engleză - Engleză Traducere

• eliminate
• we remove
• take out
• eliminating
• eliminates
• eliminated
• dispose
• expel

Exemple de utilizare a Eliminăm în Română și traducerile lor în Engleză

Eliminăm ameninţarea?
Eliminate the threat?

Pe ceilalţi îi eliminăm.
The rest we eliminate.

Eliminăm competiţia.
Eliminate the competition.

Să sperăm că eliminăm una din problemele noastre.
Hopefully, eliminate one of our problems.

Eliminăm toate inutile din loggia.
We remove all unnecessary from the loggia.

Din jaluzelele vechi eliminăm barele în exces.
From the old blinds we remove the excess bars.

Îi eliminăm pe ăştia trei.
Well, that eliminates those three.

Ridicăm scări, intrăm pe fereastră, eliminăm rezistenţa.
Put up ladders, climb in windows, take out all resistance.

Apoi eliminăm ameninţarea.
Then we remove the threat.

Ne infiltrăm prin acoperiş şi eliminăm paznicii de aici.
We will infiltrate through the rooftop and take out the guards here.

Putem s-o eliminăm şi pe Abigail West.
That also eliminates Abigail West.

Este nevoie de o schimbare urgentă a modului în care concepem, producem, folosim și eliminăm produsele din plastic.
Urgent change is needed in how we design, produce, use and dispose of plastic products.

Acum eliminăm geamurile cu geam dublu.
Now we remove the double-glazed windows.

Deduplicarea datelor Identificăm și eliminăm datele duplicate și inconsistențele.
We identify and eliminate duplicate data and inconsistencies.

Îi eliminăm pe toţi cei care ne apar în faţă.
We eliminate anyone that gets in our way.

Este necesar să regândim modul în care producem, consumăm și eliminăm produsele. Valorificarea potențialului proiectării ecologice.
We need to re-think the way we produce, consume and dispose of products.

Deci eliminăm hemoglobinuria nocturnă.
That eliminates paroxysmal nocturnal hemoglobinuria.

Sunt două căi de scăpare: fie suprimăm moneda euro şi redăm naţiunilor captive ale acestei Uniuni Sovietice purpurii propriile monede, fie eliminăm"ţările problemă” din zona euro.
There are two ways out: either abolish the euro and return to the captive nations of this Strawberry Soviet their own currencies, or expel the'problem countries' from the euro.

Când spui"eliminăm" te referi la a-l ucide?
When you say"take out," you mean kill?

Eliminăm comitetul de primire,… şi curierul.
Take out the reception committee… and the courier.

Masajul piciorului: eliminăm oboseala și tensiunea.
Foot massage: we remove fatigue and tension.

Eliminăm garda, îl luăm pe Ahmenov şi îi smulgem informaţiile.
Take out the guard, grab Ahmedov and pump him for info.

Identificăm și eliminăm posibilele zone de risc fiscal.
Identify and eliminate possible fiscal risks.

Eliminăm plevuşca până atragem atenţia peştelui mare.
Take out the small fry until we attract the big fish's attention.

Eliminând pietrele, noi eliminăm problema, dar nu şi cauza apariţiei lor.
Removing the stones, we eliminate the problem, not the cause.

Eliminăm ridicarea animalelor moarte tăieri dramatice din bugetul educaţiei.
Eliminating dead animal pickup dramatic cutbacks in our education budget.

Curățarea datelor Detectăm și eliminăm erorile și inconsistențele pentru îmbunătățirea datelor.
We detect and eliminate errors and inconsistencies, for data improvement.

Eliminăm benzile de cauciuc și compunem modelul dorit din elementele rezultate.
We remove the rubber bands and compose the desired pattern from the resulting elements.

În timp ce redresăm civilizaţia şi eliminăm războiului şi sărăcia, şi, prin urmare, ameninţarea atomică.
Whilst righting civilization and eliminating war and poverty, and therefore, the atomic threat.

Îl eliminăm pe Bauer ori Drazen ne elimină pe noi.
Either we eliminate Bauer or Drazen eliminates us.