Сe înseamnă ELIMINĂRII în Engleză - Engleză Traducere

• elimination
• disposal
• eliminating
• removal
• removing
• abolition
• clearance
• disposing
• deletion
• abolishing
• excretion
• dismantling
• suppression

Exemple de utilizare a Eliminării în Română și traducerile lor în Engleză

Controlul eliminării deșeurilor.
Waste disposal controls.

Exporturi de deșeuri destinate eliminării.
Exports of waste for disposal.

Asigurarea Eliminării Virușilor Norton.
Norton 's Virus Removal Assurance.

Posibilitatea obiecției și eliminării.
Possibility of objection and removal.

Sprijinirea eliminării controalelor la frontierele interne.
Promote the removal of internal border controls.

Nu ai cerut autorizarea eliminării lui 007.
You did not request approval before eliminating 007.

Este extrem de important să nu se puncție masa în timpul eliminării.
It is critical not to puncture the mass during the removal.

Care erau rolul eliminării și al mișcărilor de reformă?
What were the roles of abolition and reform movements?

Shakyamuni a vorbit despre subiectul eliminării karmei;
Shakyamuni did talk about the subject of eliminating karma;

Reducerea variației și eliminării duplicării sistemelor de calitate.
Reduction of variation and elimination of duplication of quality systems.

Imepitoina este metabolizată extensiv înaintea eliminării.
Imepitoin is extensively metabolised prior to elimination.

Doar un scurt seminar pe tema eliminării dorinţei, bine?
Just a short seminar on the elimination of desire, okay?

Mediul nu este poluat în timpul producției, utilizării sau eliminării.
The environment is not polluted during manufacture, use or disposal.

Timpul de înjumătăţire al eliminării este de 5 până la 7 ore.
The observed half-life of elimination is 5 to 7 hours.

Tranzitul prin Comunitate de deșeuri destinate eliminării.
Transit through the Community of waste destined for disposal.

Oportunitatea creşterii sau eliminării pragului de raportare.
Advisability of increasing or removing the reporting threshold.

Sustenabilitatea proceselor de producție, a utilizării, reciclării și eliminării finale;
Sustainable production processes, use, recycling and final disposal.

Ocazia Zilei Internaţionale a Eliminării Violenţei asupra.
International International Day for the Elimination of Violence.

Prevenirea eliminării sau a modificării elementelor din cutia poştală în timpul litigiului.
Prevent the removal or modification of mailbox items during litigation.

Protestul meu, răzvrătirea mea împotriva eliminării săracilor.
My protest, my defiance against the disposing of the poor.

După finalizarea eliminării, instalaţi Photoshop şi apoi executaţi programul de actualizare.
Once the removal is complete, reinstall Photoshop, and then run the updater.

Cum rezolvă atunci creierul problema eliminării deșeurilor?
So how, then, does the brain solve its waste clearance problem?

Datorită eliminării deshidratării fluidului interstițial, care încetinește metabolismul.
Due to the removal of interstitial fluid dewatering, which slows the metabolism.

Hemodializa are efect neglijabil asupra eliminării tadalafilului.
Haemodialysis contributes negligibly to tadalafil elimination.

Prin aplicarea tehnologiei eliminării condensului EIOS, termoizolarea devine o stiință exactă!
By applying the EIOS technology of eliminating condensation, Thermo-Insulation becomes an exact science!

Remarci făcute de către Preşedintele Obama asupra Eliminării Armelor Nucleare.
Remarks by President Obama on Eliminating Nuclear Weapons.

Este important să insistăm asupra eliminării barierelor comerciale unilaterale şi nejustificate.
It is important to insist on the elimination of unilateral and unreasonable trade barriers.

Unii afirmă că încă nu au simţit efectul pozitiv al eliminării taxelor vamale.
Some say they have yet to notice the positive effect of abolishing customs duties.

Impactul negativ pronunțat al eliminării reglementării(opțiunea 1) este evident.
The significant negative impact of removing regulation(Option 1) can be clearly identified.

Hala de depozitare pentru faza post-putrezire este ultima etapă a eliminării deșeurilor.
The storage hall for the post rotting phase is the last stage of the waste disposal.