Сe înseamnă EMBOLIE PULMONARĂ în Engleză - Engleză Traducere

• pulmonary embolism
• pulmonary embolus
• lung embolism

Exemple de utilizare a Embolie pulmonară în Română și traducerile lor în Engleză

Embolie pulmonară masivă.
Massive pulmonary embolism.

Sandy are embolie pulmonară.
Sandy's got a pulmonary embolism.

Embolie pulmonară(la pacienţi cu cancer).
Pulmonary embolism(cancer patients).

A murit de embolie pulmonară.
She died of a pulmonary embolism.

Embolie pulmonară sau mielosupresie severă.
Pulmonary embolism or severe myelosuppression.

Blocaj la nivelul plămânilor(embolie pulmonară).
Blockage in your lungs(pulmonary embolus).

De embolie pulmonară masivă.
Of a massive pulmonary embolism.

Tomografia a confirmat o mică embolie pulmonară.
Your C.T. confirmed a small pulmonary embolism.

Ea a avut embolie pulmonară masivă.
She had massive pulmonary embolism.

Evenimente tromboembolice, incluzând embolie pulmonară.
Thromboembolic events, including pulmonary embolism.

Embolie pulmonară, edeme, edeme periferice.
Embolism pulmonary, oedema, oedema peripheral.

Simptomele de embolie pulmonară(EP) pot include.
Symptoms of pulmonary embolism(PE) can include.

Mai puţin frecvente: faringită Foarte rare: embolie pulmonară.
Uncommon: pharyngitis Very rare: lung embolism.

Embolie pulmonară(la pacienţi cu insuficienţă renală cronică).
Pulmonary embolism(chronic renal failure patients).

Simptomele tipice și semnele de embolie pulmonară constau în.
The typical symptoms and signs of pulmonary embolism consist of.

Embolie pulmonară(blocaj al unei artere pulmonare)..
Pulmonary embolism(blockage in an artery of the lung).

Tromboembolism venos(incluzând tromboză venoasă profundă, embolie pulmonară).
Venous thromboembolism(including deep vein thrombosis, pulmonary embolus).

Embolie pulmonară, durere abdominală, pneumonie, tromboză venoasă profundă.
Pulmonary embolism, abdominal pain, pneumonia, deep vein thrombosis.

Fenomenele de embolie grasă provoacă în principal embolie pulmonară.
The phenomena of fat embolism mainly cause pulmonary embolism.

Trombembolism venos(inclusiv embolie pulmonară şi tromboză venoasă profundă).
Venous thromboembolism(including pulmonary embolism and deep vein thrombosis).

Embolie pulmonară* Boală pulmonară interstiţială Bronhopneumopatie Dispnee.
Pulmonary embolism* Interstitial lung disease Bronchopneumopathy Dyspnea.

Hipertensiune arterială, hipotensiune arterială embolie pulmonară, tromboză venoasă profundă.
Hypertension, hypotension pulmonary embolism, deep vein thrombosis.

Atacuri de cord, accidente vasculare cerebrale, tromboză venoasă profundă și embolie pulmonară.
Heart attacks, strokes, deep vein thrombosis and pulmonary embolism.

Embolie pulmonară, revărsat pleural, epistaxis, disfonie, hipertensiune pulmonară..
Pulmonary embolism, pleural effusion, epistaxis, dysphonia, pulmonary hypertension.

Ceea ce ne aduce la un cheag de sânge în picior, ceea ce induce embolie pulmonară.
Which brings us to a blood clot in her leg, Which turned into a pulmonary embolism.

Mai puţin frecvente: embolie pulmonară, dispnee, edem pulmonar, epistaxis, hemoptizie şi singultus.
Uncommon: pulmonary embolism, dyspnoea, pulmonary oedema, epistaxis, haemoptysis and hiccough.

Un cheag care se deplasează la plămâni Un cheag care se deplasează la plămâni se numește embolie pulmonară.
A clot that travels to the lungs is called a pulmonary embolism.

Trebuia să fi murit din multe cauze ale acestei boli. De embolie pulmonară, de pneumonie, de insuficienţă renală.
I should have died multiple times during this illness from pulmonary embolisms, from pneumonia, from renal failure.

Este crucial să se acorde asistență medicală de urgență atunci când apar simptome de embolie pulmonară.
It is crucial to acquire emergency medical attention when symptoms of a pulmonary embolism occur.

Pacienţii care au prezentat embolie pulmonară în ultimele 12 luni au fost excluşi din studiile clinice cu sunitinib.
Patients who presented with pulmonary embolism within the previous 12 months were excluded from sunitinib clinical studies.