Сe înseamnă ESTE ACCESIBIL TUTUROR în Engleză - Engleză Traducere

• is accessible to all
• is affordable to all

Exemple de utilizare a Este accesibil tuturor în Română și traducerile lor în Engleză

Breadcrumbs este accesibil tuturor.
Breadcrumbs is accessible to everyone.

Acest tip de decupaj este foarte simplu în execuție și este accesibil tuturor.
This kind of decoupage is very simple in execution and is accessible to all.

Astazi, vinul ne este accesibil tuturor, fiind inzestrat cu o simplitate nobila.
Today, the wine is available for everybody, being gifted with a noble simplicity.

Registrul Studiilor Clinice este accesibil tuturor.
Our Clinical Study Register is accessible to all.

Această practică este accesibil tuturor, și util la diferite niveluri- de la cele mai de bază la avansat.
This practice is accessible to all, and useful at different levels- from the most basic to advanced.

El este unul dintre puținele vârfuri muntoase ale Alpilor, care este accesibil tuturor.
It is one of the few mountain peaks in the Alps that is accessible to everyone.

Copacul. Materialul este accesibil tuturor.
Tree. The material is accessible to everyone.

Sute de mii de oameni au decis să meargă în curte și să facă sport, care este accesibil tuturor.
Hundreds of thousands of people decided to go to the yard and go in for sports, which is accessible to everyone.

Înregistrarea în joc on-line Lorzii este accesibil tuturor, iar proprietarii Mail serviciul de e-mail.
Registration in the Lords online game is accessible to all, and the owners of the e-mail service Mail.

Tocmai pentru ca se axeaza mai mult pe sentiment decat pe tehnica, si este accesibil tuturor!
Just because it focuses more on the feelings rather than on the techniques, and is accessible to all!

Este accesibil tuturor, fără excepție, pentru că este singura potecă din parc, dotată cu un ascensor pentru persoanele cu dizabilități.
It is accessible to everyone, without exception, because it is the only trail with an elevator for disabled people.

Programe excepționale de ajutor studenților la nivel de licență și absolvent care să asigure Princeton este accesibil tuturor;
Exceptional student aid programs at the undergraduate and graduate level that ensure Princeton is affordable to all;

Acest document este accesibil tuturor celor interesaţi şi a fost supus dezbaterilor publice, conform cerinţelor legale.
This document is accessible for all interested stakeholders and was submitted for public debate, according to legal requirements.

Şi vreau să fie parte din cultura noastră, că există o comunitate de oameni care ne veghează împotriva celor mai rele coşmaruri ale umanităţii, şi că este accesibil tuturor.
And I want to make it part of our culture that there is a community of people who are watching out for the worst nightmares of humanity, and that it's accessible to everyone.

Pavilionul Opera este accesibil tuturor, tinerilor sau vârstnicilor, persoanelor cu handicap sau cu deficiențe de vedere, sau utilizatorilor tehnologiilor de asistență, cum ar fi cadrele Zimmer, scaunele cu rotile sau scuterele electrice.
The opera pavilion is accessible to all, young or old, disabled, visually impaired or users of assistive technology such as Zimmer frames, wheelchairs or electric scooters.

India Generic Medicines asigură furnizarea numai medicamente autentice pentru pacienți, prin urmare, este, de asemenea, asigurat să fie vândute pentru cel mai bun preț, care este accesibil tuturor.
India Generic Medicines assures supplying only genuine medicine to the patients, therefore it is also assured to be sold for best price that is affordable to all.

Din păcate, serviciul 112 continuă să nu fie cunoscut de prea mulți europeni și, de aceea, nu pot să afirm astăzi că numărul european unic pentru apeluri de urgență este accesibil tuturor, că el funcționează într-un mod eficient și că este utilizat de toți cei care au nevoie de asistență de urgență.
Unfortunately, 112 still remains unknown to too many Europeans and I cannot say today that the Single European Emergency number is accessible to all, functioning in an efficient way and used by all those who need emergency relief.

Deoarece web este accesibil tuturor, este comună că există suficientă concurență și atunci când un utilizator nou este în căutarea de a cumpăra produse sau servicii, de obicei cauta companie de rețele sociale pentru a vedea dacă acesta este prezent în ele și, astfel, cunosc avizul alții care au încercat deja marca.
Since the web is accessible to all, it is common that there is enough competition and when a new user is looking to buy products or services, usually seek social networking company to see if it is present in them and thus know the opinion others who have already tried the brand.

Fiecare utilizator trebuie să respecte pe toți cei care interacționează, ideile lor, spațiile lor web și produsele lor și să ne amintim că sistemul de comentarii este accesibil tuturor și care poate fi citit de către toți..
Each user must respect all those who interact, their ideas, their web spaces and their products and remember that the comment system is accessible to all and readable by all..

Instruirea este accesibilă tuturor.
Training is accessible to all.

Dezvoltarea sa este accesibilă tuturor.
Its development is accessible to all.

E accesibil totul din abundenţă tuturor..
The abundance is accessible to all.

În ansamblu, diferitele activități au demonstrat că transportul sustenabil poate fi accesibil tuturor.
All the various activities have shown that sustainable transport can be accessible to everyone.

Prețurile noastre sunt accesibile tuturor.
Our prices are affordable to all.

Bunurile şi serviciile publice sunt accesibile tuturor şi pot fi folosite în comun.
Public goods and services are accessible to everyone and can be enjoyed jointly.

Serviciile regulate sunt accesibile tuturor- dacă este cazul, cu rezervare obligatorie.
Regular services shall be open to all- subject, where appropriate, to compulsory reservation.

Utilizați cercetări, rapoarte, metodologii care sunt accesibile tuturor.
Use researches, reports, methodologies which are accessible to everyone.

(3) Transparența: Procedura de standardizare este accesibilă tuturor părților interesate și toate informațiile referitoare la discuțiile tehnice și la procesul decizional sunt arhivate și identificate.
(4) Transparency: The standardisation process is accessible to all interested parties and all information concerning technical discussions and decision making is archived and identified.

Este esențială simplificarea procedurilor și alocarea resurselor din cadrul fondurilor structurale și a Fondului de coeziune într-o manieră care este accesibilă tuturor părților interesate.
The simplification of procedures and the allocation of resources from the Structural Funds and the Cohesion Fund in a manner which is accessible to all interested parties is essential.

Sper că vă veţi bucura de el şi că ar fi accesibil tuturor, din punct de vedere tehnic(Nu am includ octave pentru acest).
I hope you will enjoy it and that it would be accessible to everyone from the technical point of view(I haven't include the octaves for this).