Сe înseamnă ESTE CA ATUNCI CÂND în Engleză - Engleză Traducere

• it's like when
• is it like when

Exemple de utilizare a Este ca atunci când în Română și traducerile lor în Engleză

Este ca atunci când am văzut Dot.
It's like when I saw Dot.

Pentru mine, este ca atunci când cânt.
To me, it's like, when I sing.

Este ca atunci când l-ai ucis?
Is that when you murdered him?

Chestia cu iubirea este ca atunci când e bine, este foarte bine.
The thing about love is, when it's good, it's so very good.

Este ca atunci când taie piciorul?
Is that when you cut your leg?

Acest lucru este ca atunci când au adus de-a doua tanti VIV.
This is like when they brought in the second Aunt Viv.

Este ca atunci când mă lupt cu crima.
Is so when I'm fighting crime.

Frank, este ca atunci când ai fost împuşcat!
Frank, it's just like when you got shot!

Este ca atunci când te sape un mormânt.
It's like when you dig a grave.

Adevărul este ca atunci când nu mai exista dragoste… totul s-a terminat.
The truth is that when there's no more love, it's all over.

Este ca atunci când ceva rău merge prost.
It's like when something bad goes bad.

Nu, giugiulindu este ca atunci când doi oameni se adună și prost în jurul valorii.
No, canoodling is like when two people get together and fool around.

Nu este ca atunci când o spune preotul.
Not like when a priest says it.

Este ca atunci când şi-a luat permisul.
It's just like when she got her license.

Este ca atunci când renunţi de asta tu.
It is when you quit struggling that you--.

Este ca atunci când îi place mamei mele un film.
It's like when my mom likes a movie.

Da, este ca atunci când eram copil.
Yeah, it's like this since I was a kid.

Este ca atunci când este o furtună, amice.
It's like when there's a storm, pal.

Este ca atunci când un copil face stop la Urgenţă.
It's like when a child codes in the ED.

Este ca atunci când eşti diferit de toţi ceilalţi.
It's, like, when you're different to everyone else.

Este ca atunci când ai nevoie de cârjă pentru a merge.
It's just like when you needed the crutch to walk.

Este ca atunci când talibanii se ascunde în Pakistan.
It's like when the Taliban was hiding out in Pakistan.

Cum este ca atunci când sunteţi în necaz, eu ies mereu împuşcat?
How is it when you're in trouble, I get shot at?

Este ca atunci când Carl începe să vorbească despre R B muzica.
It's like when Carl starts talking about R B music.

Este ca atunci când păsările zboară în motorul unui avion.
It's like when birds fly into the engines of an aircraft.

Este ca atunci când ne-ai spus am putea fuma coji de banane?
Is this like when you told us we could smoke banana peels?

Este ca atunci când Iordania a plecat Bulls a merge jocul de baseball.
It's like when Jordan left the Bulls to go play baseball.

Este ca atunci când eram copii şi acea femeie a murit pe drum.
It's like when we were kids and that woman down the road died.

Este ca atunci când căpitanul America a fost prins în gheaţa antarctică.
It's like when captain America was trapped in the Antarctic ice.

Este ca atunci când plouă şi bate vântul, iar voi simţiți răcoarea în atmosferă.
Like when it rains and is windy you feel a coolness in the atmosphere.