Сe înseamnă ESTE CONFIRMATĂ în Engleză - Engleză Traducere

• is confirmed
• is borne out
• is proven
• is supported
• is verified
• is affirmed
• be confirmed
• was confirmed
• are confirmed
• is substantiated
• is reconfirmed
• is corroborated

Exemple de utilizare a Este confirmată în Română și traducerile lor în Engleză

Este confirmată.
It is confirmed.

Teoria este confirmată.
Theory confirmed.

Este confirmată?
It's been confirmed?

Identitatea este confirmată.
Identify confirmed.

Ea este confirmată că fiind moartă, e liberă de orice vină.
She's certified as dead, she's free of any blame.

Da, și haina este confirmată.
Yes, and the coat is confirmed.

Aceasta este confirmată de toate autoritățile.
This is the confirmation of all authorities.

Manual de captare este confirmată.
Manual capture is confirmed.

Deci MRJ este confirmată pentru mâine dimineață.
So MRJ is confirmed for tomorrow morning.

Alpha, Delta, țintă este confirmată.
Alpha, Delta, target is confirmed.

Mitul este confirmată.
The myth is confirmed.

Poziția trăgătorului este confirmată.
The shooter's position is confirmed.

Convenienta este confirmată de eToro.
User convenience is upheld by eToro.

Până la un nou secretar este confirmată.
Until a new secretary is confirmed.

Cina cu mama ta este confirmată pentru 08:00.
Dinner with your mother is confirmed for 8:00.

Legea consimţământului comun este confirmată.
The law of common consent is affirmed.

Cynthia Walden este confirmată moartă.
Cynthia Walden is confirmed dead.

Reclamantele susțin că existența unor dificultăți serioase este confirmată de:-.
The applicants submit that the existence of serious difficulties is supported by:-.

Această versiune este confirmată de studii clinice.
This version is confirmed by clinical studies.

Rosalee Calvert, identitatea ta este confirmată.
Rosalee Calvert, your identity is confirmed.

Calitatea înaltă este confirmată de numeroase recenzii.
High quality is confirmed by numerous reviews.

Este confirmată primirea articolului, iar redactorul îl anunţă pe autor dacă articolul este sau nu potrivit pentru revistă şi dacă va fi trimis mai departe în vederea recenzării.
Receipt of the article is acknowledged, and the editor notifies the author either that it is not appropriate to our journal or that it will be sent out for refereeing.

Dvs. mesaj lector hindi este confirmată.
Your Hindi lecturer post is confirmed.

Calitatea este confirmată de certificate internaţionale;
The quality is confirmed by international certificates;

Eficacitatea și siguranța acestuia este confirmată de un certificat.
Its effectiveness and safety is confirmed by a certificate.

Strategia este confirmată o strategie de investitii eficientă.
The strategy is confirmed as an effective investment strategy.

Noutatea tehnologiei de stabilizare a uleiului din floarea soarelui iodat este confirmată prin brevete de invenţie a Republicii Moldova.
The novelty of technical decision of the technology of iodinate vegetable oil stabilization is affirmed by patent for production in the Republic of Moldova.

Această teză este confirmată de datele privind, spre exemplu, Irlanda şi Germania14.
This theory is borne out by the figures for Ireland and Germany, for example14.

(2) este emisă de organele de control imediat după verificarea documentelor menţionate în alin.(3) şi după ce declaraţia scrisă a producătorului este confirmată.
The statement referred to in paragraph 2 shall be issued by the control body once the documents referred to in paragraph 3 are verified and the written declaration supplied by the producer is substantiated.

Calitatea materialelor este confirmată de certificate.
The quality of materials is confirmed by certificates.