Сe înseamnă ESTE CONSIDERABILĂ în Engleză - Engleză Traducere

• is considerable
• is significant
• is substantial
• is sizable

Exemple de utilizare a Este considerabilă în Română și traducerile lor în Engleză

Donaţia este considerabilă.
The donation is considerable.

În ansamblu, cererea de energie a IMM-urilor este considerabilă.
Collectively, SMEs' energy demand is considerable.

Această presiune este considerabilă, pe bună dreptate.
This pressure is considerable, and rightly so.

Ca urmare, ponderea economică a pescuitului este considerabilă.
Thus, the economic weight of fisheries is considerable.

Greutatea ciocanului de ipsos este considerabilă și atinge până la 480 gr.
The weight of the plaster hammer is considerable and reaches up to 480 gr.

Atunci când UE acționează în mod unitar, influența sa este considerabilă.
When the EU acts in a united way, its influence is substantial.

Durata de viata in salbaticie este considerabilă mai scurtă: de obicei, doar de la 10 la 15 ani.
Lifespans in the wild are considerably shorter at typically 10 to 15 years.

Plăcerea cu care voi fi martor la ruşinea ta este considerabilă.
The pleasure I get from witnessing your shame is considerable.

Dacă greutatea încălzitorului este considerabilă, este preferabil să instalați modelul podelei.
If the weight of the heater is considerable, it is preferable to install the floor model.

În unele cazuri interferența adusă asupra persoanei este considerabilă.
In some cases the interference brought upon the person has been sizable.

Lista referinţelor este considerabilă şi constă din peste 1500 de sisteme produse şi în funcţiune, în lume.
The reference list is considerable and consists in more than 1500 produced systems running worldwide.

Și tu Blackout ea este considerabilă.
And y Blackout she is considerable.

Cantitatea de deșeuri produse de dezvoltarea produsului prin procesul de fabricație este considerabilă.
The amount of waste produced from product development through the manufacturing process is considerable.

Distanța între Groningen și Eindhoven este considerabilă, dar mi-am zis că trebuie să găsesc o soluție.
The distance between Groningen and Eindhoven is considerable, but I said to myself that I have to find a solution.

Denaturarea de timp şi spaţiu şi efectul său asupra plantelor este considerabilă, nu?
Distortion of time and space and its effect on plants is considerable, right?

Capacitatea de stocare existentă în UE este considerabilă, dar repartizarea acesteia este de parte de a fi suficientă.
The EU's existing storage capacity is considerable, but its distribution is far from sufficient.

Desigur, o reducere favorabilă va fi oferită dacă cantitatea este considerabilă.
Of course, a favorable discount will be offered if the quantity is sizable.

Capacitatea de stocare existentă în UE este considerabilă[COM(2016) 49 final], dar repartizarea acesteia este insuficientă.
The EU's existing storage capacity is considerable(COM(2016) 49 final), but its distribution is insufficient.

În acest caz, greutatea pe care bara orizontală o poate rezista este considerabilă și atinge 120 kg.
In this case, the weight that the horizontal bar can withstand is considerable, and reaches 120 kg.

Deși timp pentru a vedea rezultate este considerabilă, Wartrol pare să funcționeze mai repede decât formulările similare de pe piață.
Although time to see outcomes is considerable, Wartrol appears to function faster than similar formulations on the marketplace.

Cougar a fost proiectat în principal pentru a satisface acest segment de clienţi, care este considerabilă.
Cougar has been designed mainly to cater to this segment of customers, which is sizable.

Contribuția Fondului de coeziune la depășirea crizei este considerabilă, în special în cele mai sărace regiuni.
The contribution of the Cohesion Fund to overcoming the crisis is considerable, particularly in the poorest regions.

Complexitatea acesteia este considerabilă, utilitatea sa, îndoielnică şi va reprezenta o povară pentru toate locurile de tranzacţionare din UE.
The complexity is considerable, the utility is questionable and it will be a burden on all EU trading venues.

Dar sarcina administrativă suplimentară de pe parcursul fazei de aplicare este considerabilă datorită armonizării.
Nevertheless the additional administrative burden during the implementation phase, due to the harmonisation, is substantial.

Deși timp pentru a vedea rezultate este considerabilă, Wartrol pare să efectueze mai rapid în comparație cu formulările similare de pe piață.
Although time to see results is considerable, Wartrol appears to perform faster compared to similar formulations on the market.

Potrivit lui van Duyne și Donati, o ipoteză plauzibilă este că economia subterană este considerabilă și bazată în mare parte pe valută cash.
According to van Duyne and Donati, a plausible hypothesis is that the underground economy is sizeable and largely foreign cash-based.

Deși timp pentru a vedea rezultate este considerabilă, Wartrol apare pentru a lucra mai rapid în comparație cu alte produse similare de pe piață.
Although time to see outcomes is considerable, Wartrol shows up to work faster compared to similar products on the marketplace.

Din moment ce acest supliment este fabricat din ingrediente naturale, este considerabilă în condiții de siguranță pentru a lua.
Since this supplement is made from the natural ingredients, it is considerable safe to take.

Această dimensiune globală este considerabilă, ea creând oportunităţi pentru o industrie inovatoare în Europa care să se caracterizeze, încă de pe acum, printr-o înaltă competitivitate pe piaţa bunurilor şi serviciilor ecologice.
This global dimension is significant as it offers opportunities to an innovative industry in Europe that is already highly competitive on the"green" products and services market.

Puteți provoca orice durerea fizică pe care doriți, care este considerabilă, cum este cunoașterea ta de puncte de presiune.
You can inflict whatever physical pain you want, which is considerable, as is your knowledge of pressure points.