Сe înseamnă ESTE DETECTATĂ în Engleză - Engleză Traducere

• is detected
• is sensed
• is found
• are detected

Exemple de utilizare a Este detectată în Română și traducerile lor în Engleză

Regiunea donator este detectată.
The donor region is detected.

Este detectată o semnătură energetică anormală.
Anomalous energy signature detected.

Înregistrarea când este detectată mișcarea.
Recording when motion is detected.

Anemia este detectată prin teste de sânge.
Anemia is detected through the analysis of blood.

Înregistrare video când este detectată mișcarea.
Video recording when motion is detected.

Dacă este detectată descărcarea neautorizată, apare o blocare automată.
If unauthorized download is detected, an automatic blocking occurs.

Foarte des, boala este detectată la naștere.
Very often, the disease is detected at birth.

Numele de software rău intenționat care este detectată.
The name of the malicious software that is detected.

Eroarea Ratio este detectată de un test de raport.
The Ratio Error is detected by a ratio test.

După duodenită postbulbară sau distală(inflamația este detectată în departamentele vagusului);
Post-bulbar or distal duodenitis(inflammation detected in the zlukovichny departments);

În cazul în care este detectată o neoplazie, aceasta trebuie îndepărtată.
If a neoplasia is detected, it should be removed.

În unele cazuri, aftoasa este detectată în rect.
In some cases, thrush is detected in the rectum.

Când este detectată în timpul deformărilor sau malformațiilor cu ultrasunete ale căței.
When detecting ugly or malformations of puppies during ultrasound.

Calea hematogenă este detectată mult mai rar.
The hematogenous path is detected much less often.

Dacă este detectată o problemă, monitorul de semnal sonor opreşte în mod automat stimularea.
If a problem is detected, SoundGuard stops stimulation automatically.

Dacă conjunctivita este detectată la un copil, decât.
If conjunctivitis is detected in a child, than.

Este detectată rezoluţia resursei gazdă(Auto) pentru activarea suportului pentru 240, 300 şi 600 dpi.
Host Resource Resolution is sensed(Auto) to enable support for 240, 300 and 600 dpi.

Această patologie este detectată atât la oameni, cât și la câini.
This pathology is detected in both humans and dogs.

Dacă nu este detectată nicio persoană, unitatea va trece automat la setarea de eficienţă energetică.
If no people are detected, the unit will automatically switch over to the energy efficient setting.

Semne de boli posibile, dacă este detectată sânge în urină de câini.
Signs of possible diseases if blood is found in the urine of a dog.

Dacă nu este detectată nicio persoană, aparatul va trece automat în modul eficienţă energetică. Comutarea automată răcire- încălzire.
If no people are detected, the unit will automatically switch over to the energy efficient setting.

Compoziția aromatică este detectată cu note dominante de cafea.
The aromatic composition is detected with dominant notes of coffee.

Dacă nu este detectată nicio persoană, aparatul va trece automat în modul eficienţă energetică. Economie de energie în modul de aşteptare.
If no people are detected, the unit will automatically switch over to the energy efficient setting.

Cum se detectează Familia trumpeter este detectată prin"însămânțarea cu cocoașă".
The trumpeter family is detected by"humpback sowing".

Când este detectată mișcare, aceasta va împinge notificarea în timp real cu 3 imagini ale momentelor în mod corespunzător și automat.
When motion detected, it will push real time notification with 3 pictures of the moments accordingly and automatically.

Etichetele nedorite nu mai este detectată, cum ar fi culoarea HTML coduri.
Tagging: Unwanted tags no longer detected, such as HTML color codes.

Infertilitatea este detectată la 25-40% dintre femeile care suferă de endometrioză.
Infertility is detected in 25-40% of women suffering from endometriosis.

Veţi fi alertaţi ori de câte ori este detectată vreo mişcare sau vreun zgomot.
You will be alerted anytime noise or motion is detected.

DACA mentionate Nu este detectată de Urina version sânge, cateterul uretral Este eliminat.
If not detected in the urine of blood, urethral catheter is removed.

Boala este asimptomatică, deci este detectată numai cu ultrasunete.
The disease is asymptomatic, so it is detected only with ultrasound.