Сe înseamnă ESTE EXPRIMATĂ în Engleză - Engleză Traducere

• is expressed
• is denominated
• be expressed
• are expressed
• is stated

Exemple de utilizare a Este exprimată în Română și traducerile lor în Engleză

Este exprimată în m2;
It is expressed in m2;

Impedanta este exprimată în ohmi.
Impedance is expressed in ohms.

Este exprimată în kN/m2;
It is expressed in kN/m2;

Cantitatea este exprimată în metri.
The quantity is expressed in metres.

Este exprimată în bar sau în kPa.
It is expressed in bar or kPa.

Cantitatea este exprimată procentual.
The quantity shall be expressed as a percentage.

În acest fel, realitatea lor externă este exprimată.
In this way their external reality is expressed.

Dismenoreea este exprimată în grade diferite.
Dysmenorrhea is expressed in varying degrees.

Se excită când o dorinţă reprimată este exprimată.
He gets excited when a repressed wish is expressed.

Rata dobânzii este exprimată în procent anual.
Interest rate is expressed in annual percentage.

Energie: Energie într-un defibrilator este exprimată în jouli.
Energy: Energy in a defibrillator is expressed in joules.

Aceasta este exprimată clar în cartea Psalmilor.
This is expressed clearly in the book of Psalms.

Unitatea în biserică este exprimată în părtășie.
The unity in the church is expressed in fellowship.

Aceasta este exprimată în Unităţi Europene de Dimensiune(ESU).
It shall be expressed in terms of European Size Units(ESU).

Potenţa acestui preparat este exprimată în unităţi.
The potency of this preparation is stated in units.

Frecvenţa este exprimată în cicli pe secundă, sau Hertz.
Frequency is expressed in cycles per second, or Hertz.

Potenţa acestui medicament este exprimată în unităţi.
The potency of this medicinal product is stated in units.

Limita este exprimată în mg/m3 sau p.p.m(părţi per milion).
These values can be expressed in ppm(parts per million) or mg/m3.

Modifică forța musculară( este exprimată în puncte);
Changes the strength of muscles( it is expressed in points);

Este exprimată în wați per metru pătrat, per Kelvin, W/m2K.
It is expressed as watts per square metre, per degree Kelvin, W/m2K.

Natura iepurelui este exprimată foarte clar.
The nature of the rabbit is expressed very clearly.

Ea este exprimată în"% vol" şi în ordinea descrescătoare a volumelor respective.
It shall be expressed in"% vol" in descending order of quantities used.

Voinţa lui Dumnezeu este exprimată în poruncile Sale.
The will of God is expressed in His commandments.

Pentru încercarea descrisă în prezenta anexă, intensitatea câmpului electromagnetic este exprimată în volţi/m.
For the test described in this Annex, field strengths shall be expressed in volts/m.

Banda orizontală este exprimată nu numai prin culoare.
The horizontal strip is expressed not only by color.

În sensul schimbului de informații de la articolul 2, informațiile care fac obiectul schimburilor indică moneda în care este exprimată fiecare sumă.
For the purposes of the exchange of information provided for in Article 2, the information exchanged shall identify the currency in which each relevant amount is denominated.

Etapa progresivă este exprimată în plăci mai dense.
The progressive stage is expressed in more dense plaques.

Dar în fiecare sezon, această tendință este exprimată în mod diferit.
But every season this trend is expressed differently.

În plus, o mare parte a datoriei interne este exprimată în EUR, ceea ce sporește riscurile valutare ce decurg din pasivele externe mari.
Moreover, a high share of domestic debt is denominated in EUR, which adds to the currency risks stemming from the high external liabilities.

Frumusețea este trecătoare și este exprimată în diverse moduri.
Beauty is transient, it is expressed in various ways.