Сe înseamnă ESTE INTERCONECTAT în Engleză - Engleză Traducere

• is interconnected
• is connected
• is intertwined

Exemple de utilizare a Este interconectat în Română și traducerile lor în Engleză

Totul este interconectat.
Everything is interconnected.

Întregul sistem de aer este interconectat.
The entire air system is interconnected.

Totul in viata este interconectat, ca o panza de paianjen.
Everything in life is interconnected, like a spider's web.

Totul din aceasta padure este interconectat.
Everything in this forest is interconnected.

Colegiul este interconectat cu departamentele universității.
The college is interconnected with the departments of the university.

Pentru că totul este interconectat.
Because everything is connected.

Este interconectat cu prize procesor via PCIe 3.0 x 2 sau x 4 linii.
Is interconnected with sockets processor via PCIe 3.0 x 2 or x 4 lines.

Funcționarea fiecare coajă este interconectat.
Functioning of each cover is interconnected.

El e realizat că totul este interconectat şi toate acţiunile au consecinţe.
He realized that everything was connected and that all actions had consequences.

Conectivitatea megatendinţelor: totul este interconectat.
Connectivity: everything is connected.

Rețineți că totul este interconectat în corpul copilului.
Note that everything is interconnected in the body of the child.

Conectivitatea megatendinţelor: totul este interconectat.
Megatrend“Connectivity”: everything is connected.

Circuitul doi în unu este interconectat prin orificii placate.
The two-in-one circuit is interconnected through plated thru holes.

Fiecare detaliu al realizării filmului este interconectat.
Every detail of making the film is interconnected.

În natură, totul este interconectat, astfel încât dispariția unei specii distruge întregul lanț.
In nature, everything is interconnected, so the extinction of one species destroys the whole chain.

În Orientul Mijlociu, totul este interconectat.
In the Middle East, everything is interconnected.

Infonobeto, printre altele, este interconectat cu ființa umană și o dovedește cu fața socială.
Infonobeto, among other things, is interwoven with the human being and proves it with his social face.

Fiecare detaliu al realizării filmului este interconectat.
Every detail of making the movie is interconnected.

Controllerul este interconectat cu stația ambientală și senzorii de sol dar și cu contoarele de apă inteligente.
The controller is interconnected with the ambient station and the ground sensors, but also with the smart water meters.

Sectorul nostru financiar este interconectat cu cel scandinav.
Our financial sector is interconnected with the Scandinavian one.

Modifică limba utilizată pe telefonul cu care dispozitivul este interconectat.
Change the language you use on your paired phone.

Nu ne gândim la asta prea des, dar totul este interconectat și trebuie să ne readucem legăturile la starea lor sănătoasă.
We don't think about it often, but everything is connected, and we need to restore our connections to a healthy state.

Lumea noastră este un vast cerc unde totul este interconectat.
Our world is a large circle where everything is interconnected.

Studiul de la PANE este interconectat cu antropologia culturală, deoarece scopul este de a studia omenirea în complexitatea ei, inclusiv cunoașterea comunităților curente din punct de vedere cultural.
The study at PANE is interlinked with cultural anthropology, as the aim is to study humankind in its complexity including the knowledge of current culturally different communities.

Astfel, ei ar deveni egali cu natura, deoarece totul in natura este interconectat.
Thus, they would become equal to nature because everything in nature is interconnected.

Progresul înregistrat în țările cel mai puțin dezvoltate este interconectat cu egalitatea și coerența politicilor de dezvoltare ale partenerilor.
Progress in the least developed countries is interconnected with equality and coherence of development partners' policies.

Un alt lucru pe care vreau să îl spun în această privinţă este că oceanul este interconectat.
The other point I would like to make about this is that this ocean's interconnected.

Asta înseamnă personificarea planetei conexate, unde totul este interconectat şi unde toate punctele sunt unite împreună.
This kind of personifies this connected world, where everything is intertwined, and the dots are-- it's all about the dots joining together.

Decorarea diferitelor părți ale camerei nu poate fi împărțită, totul este interconectat.
Decorating different parts of the room can not be divided, everything is interconnected.

Regimul Rinului se diferențiază nu numai prin lunga sa istorie, ci, mai ales, prin cadru său juridic cuprinzător, care este interconectat cu legislația statelor riverane și conferă competențe discreționare semnificative Comisiei Centrale pentru Navigația pe Rin(CCNR).
The Rhine regime is not only distinguished by its long history, but above all by its comprehensive legal framework, which is intertwined with the legislation of its riparian states and attributes significant discretionary powers to the CCNR.