Сe înseamnă ESTE TREABA NOASTRĂ în Engleză - Engleză Traducere

• it's our job
• is our business
• it is our job

Exemple de utilizare a Este treaba noastră în Română și traducerile lor în Engleză

Este treaba noastră.
It's our job.

Nu cecause este treaba noastră.
Not'cause it's our job.

Este treaba noastră să aflăm.
It's our job to know.

Credeam că asta este treaba noastră.
I thought this was our business.

Şi este treaba noastră.
And it's our job.

Tratament de infertilitate- este treaba noastră.
Infertility treatment- it is our job.

Asta este treaba noastră.
That's our job.

Acum, poporul american au vorbit, și este treaba noastră să asculte.
Now, the American people have spoken, and it's our job to listen.

Dar este treaba noastră.
But it's our job.

Informatorii trebuie să stea ascunşi, şi este treaba noastră să-i găsim.
Informants are supposed to lie low, and it's our job to find them.

Dar este treaba noastră!
That is our business!

Societatea a considerat aceste femei defect și este treaba noastră să le rezolve.
Society has deemed these women defective and it's our job to fix them.

Asta este treaba noastră.
That's our business.

Este treaba noastră să facem asta.
It is our job to cut the fat.

Nu sunt sigur, dar este treaba noastră să știe.
I'm not sure, but it's our job to know.

Ok, este treaba noastră să o insoteasca.
Okay, it's our job to chaperone.

Ce se afla în seif este treaba noastră, nu a ta.
What's in the safe room is our business, not your's.

Este treaba noastră să păstrăm tara unită.
It's our job to hold the country together.

Ei bine, m-ai prins, dar este treaba noastră să aflăm.
Well, you got me, but it's our job to find out.

Este treaba noastră să monitorizăm pe alţi poliţişti.
It's our job to monitor other cops.

Eliminarea oamenilor este treaba noastră, dnă Inspector Şef.
Eliminating people is our job, Chief Inspector.

Este treaba noastră şi nu are nici un cuvânt de spus.
It's our business and she has nothing to say about it.

Mereu există speranţă, şi este treaba noastră să le amintim oamenilor.
There's always hope, and it's our job to remind people.

Ok, este treaba noastră să aflăm ce a declanşat acest lucru.
Ok, it's our job to determine what started everything.

Aceasta este treaba noastră.
This is our business.

Deci este treaba noastră să mutăm_BAR_şi să izolăm gunoiul de dovezi.
So it's our job to sift and isolate garbage from evidence.

Crima este treaba noastră.
Murder is our business.

Este treaba noastră să realizăm software-ul cel mai Bun dintre cei mai Buni.
It is our job to make the Best of the Best software.

Totul este treaba noastră, Tom.
Everything's our business, Tom.

Este treaba noastră să le transformăm pe Cara si pe Sophie Stagner în fantome.
It is our job to turn Cara and Sophie Stagner into ghosts.