Exemple de utilizare a Eu resping în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şi eu resping.
And I overrule.Eu resping asta.
I refute that.Ei bine, eu resping asta.
Well, I refute that.Eu resping asta.
Da, ei bine, eu resping asta.
Yeah, well, I refute that.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
tribunalul a respinsdreptul de a respingecomisia a respinscurtea respingetribunalul respingerespinge cererea
curtea a respinsconsiliul a respinsrespinge ideea
comisia respinge
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
Eu resping asta.
Nu ne ascunde nimic, și eu resping acuzația.
We're not hiding anything, and I resent the accusation.Eu resping femeile.
I repel women.Nu am nevoie de a vinde ceva, și eu resping implicarea.
Eu resping binele.
I reject the good.Ştii, ai început să mă fascinezi şi eu resping bărbaţii.
You know, you're beginning to fascinate me and I resent that in any man.Eu resping lumina.
I reject the light.Şi dacă societatea ne respinge dragostea atunci eu resping societatea!
And if society can't accept our love, then I reject society!Eu resping asta, d-le.
I resent that, sir.Arterele sale au pierdut anticoagulant lor proprietăți, și eu resping acest lucru.
His arteries have lost their anticoagulant properties, and I resent this.Eu resping revolutia.
I reject revolution.Domnule, eu resping sugestia ca.
Sir, I resent the suggestion that.Eu resping ca Dumnezeu!
I reject that God!De fapt, eu resping acest stereotip.
Actually, I reject that stereotype-.Eu resping etichetele.
I reject your labels.Și eu resping acuzația.
And I resent the accusation.Eu resping acea etichetă.
I resent that label.Şi eu resping acuzaţia.
And I resent the accusation.Eu resping noţiunea asta.
I reject that notion.Da, bine, eu resping această analiză, aşa Id-ul ca un altul, vă rog.
Yes, well, I reject that analysis, so Eu resping teologia ta.
I reject your theology.Eu resping implicația.
I resent the implication.Eu resping lasitatea ta.
I reject your cowardice.Eu resping tonul, domnule.
I resent your tone, sir.Eu resping demisia.
