Сe înseamnă EU VOI FI CEA în Engleză - Engleză Traducere

• i will be the one
• i would be the one
• i am going to be the one

Exemple de utilizare a Eu voi fi cea în Română și traducerile lor în Engleză

Eu voi fi cea în alb.
I will be the one in white.

Tu presupui sa eu voi fi cea transferata?
We will you're assuming I'm the one to be transferred?

Eu voi fi cea care pleacă.
I will be the one who leaves.

Acum Henry va muri şi eu voi fi cea care l-a ucis.
Now Henry's going to die and I'm the one who killed him.

Eu voi fi cea care pune întrebări.
I will be the one asking questions.

Dacă vei ajunge vreodată pe masa aia, sper că eu voi fi cea care te pune acolo.
If you're ever on that table, I hope I'm the one puts you there.

Eu voi fi cea care te va pierde.
I will be the one who loses you.

Şi crede-mă, dacă nu sunt sănătoşi, eu voi fi cea care va trebui ţinut în frâu.
If they're anything but the picture of health, I'm the one you will have to restrain.

Si eu voi fi cea care l-a trimis acolo.
And I will be the one to put him there.

Cand am fost destul de batrana sa inteleg… Sam a explicat ce s-a intamplat, si ca eu voi fi cea care va va trimite acasa.
When I was old enough to understand, Sam explained what happened, and that I would be the one to send you home.

Eu voi fi cea pe care n-o va ierta.
And I will be the one she won't forgive.

Am auzit că l-ai mai cerut, dar cât aşteptăm, am vrut doar să te anunţ că eu voi fi cea care te va băga la închisoare.
I heard you asked for him before, but while we're waiting, I just wanted to let you know that I'm the one who's gonna put you in jail.

Eu voi fi cea cu fante la incheieturi.
I will be the one with the slit wrists.

Va fi un copil, şi chiar dacă doar eu voi fi cea care-l hrăneşte şi se trezeşte din somn şi face toate cele necesare la început, nu se termină acolo.
There is going to be a baby, and even though I'm the one doing all the feeding and the waking up and everything else there is to do at the beginning, it doesn't end there.

Eu voi fi cea care va avea grijă de ea.
I'm gonna be the one taking care of her.

Doar că eu voi fi cea care trebuie să trăiască cu povara.
Except I'm the one who has to live with it.

Eu voi fi cea care va avea nevoie de somn.
I am going to be the one that needs the sleep.

Mereu am crezut că eu voi fi cea care îl va băga în mormânt, dar acum când îl văd aşa, îmi pare rău pentru el.
I always thought I would be the one to put him in his grave, but now that I see him like this, I can't help but feel sorry for him.

Eu voi fi cea care arată ca un student la drept în primul an.
I will be the one who looks like a first-year law student.

Iar eu voi fi cea care te va împinge de la spate.
And I am going to be the one who pushes you to do it.

Eu voi fi cea cu"prostuţă fără şira spinării" tatuat pe frunte.
I will be the one with"spineless simp" tattooed to her forehead.

Eu voi fi cea care-i va arăta calităţile unei inimi opline de iubire.
I would be the one to show him the virtues of a loving heart.

Eu voi fi cea care va sta acasă ascultând radioul şi scriindu-ţi în fiecare zi.
I will be the one sitting at home, listening to the wireless, writing you letters every day.

Ştiu că eu voi fi cea care va trebui să facă pe dădaca cu ea, să-i fiu ghid şi colegă de cameră pentru următoarele cinci luni de zile.
I know I'm going to be the one who gets stuck being her babysitter, and tour guide, and roommate for the next five months.

Dacă nu este, eu voi fi cel care-l voi doborî.
If he's not, I will be the one to take him down myself.

Atunci eu voi fi cel care retine informatii.
Then I will be the one withholding information.

Când am spus că eu voi fi cel care pică?
When did I say that I'm gonna be the one that fails?

Nu, uite, eu voi fi cel care va întreba.
No, look, I'm gonna be the one that's asking.

Eu voi fi cel care face asta.
I will be the one who does that.

Şi în două zile eu voi fi cel pe care îl va suna.
And in two days, I'm the one he will call again.