Exemple de utilizare a Evenimente nefericite în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Iniţiază evenimente nefericite.
Circulatie a îmbunătăţit într-adevăr, în ciuda evenimente nefericite.
Circulation has indeed improved, despite unfortunate events.O serie de evenimente nefericite.
A Series of Unfortunate Events.Evenimente nefericite vor testa loialitatea sa față de Casa lui Crassus.
Unfortunate events will test her loyalty to the House of Crassus.Din O serie de evenimente nefericite.
Series of Unfortunate Events.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
evenimentul principal
un eveniment important
evenimente sportive
evenimente culturale
evenimente speciale
evenimente adverse
evenimentele recente
cele mai importante evenimenteun eveniment special
evenimente importante
Mai mult
Walt nu mi-a spus niciodată cât de norocos era înainte de recentele evenimente nefericite.
Wait never told me how lucky he was-- prior to recent unfortunate events.O succesiune de evenimente nefericite.
A succession of unfortunate events.O serie de evenimente nefericite 13 Ianuarie 2017 Nu avem o prezentare tradusă în română.
A Series of Unfortunate Events January 13, 2017 We don't have an overview translated in English.Ganditi-va ca pe o serie de evenimente nefericite.
Think of it as a series of unfortunate events.După o serie de evenimente nefericite, nu ne aflăm în posesia biletelor.
After a series of unfortunate events, we find ourselves not in possession of any tickets.Ne cerem scuze, am fost reținut de evenimente nefericite.
Apologies, I was detained by unfortunate events.Un monstru, greu încercat de evenimente nefericite, şi cărui necesitatea i-a dat răsuflare.
A monster. Rough hewn by unfortunate events, and given breath by necessity.Regret că am fost aduşi împreună aici, în acest loc sacru, de asemenea evenimente nefericite.
I regret that we have been brought together here in this sacred place, by such unfortunate events.O serie de evenimente nefericite”.
Lemony Snicket 's A Series of Unfortunate Events".Fondul european de ajustare la globalizare a fost creat pentru a contribui la atenuarea unor astfel de evenimente nefericite.
The European Globalisation Fund was created to help mitigate such unfortunate events.Printr-o serie de evenimente nefericite, soarta și șansa se îndreaptă împotriva iubitorilor.
Through a series of unfortunate events, fate and chance turn against the lovers.A ajuns aici printr-o serie de evenimente nefericite.
He ended up here through a series of unfortunate events.Cu evenimente nefericite în ultima vreme am crezut că ai ar avea unele bilete stânga pentru a jongla ca vineri şi sâmbătă cele ar fi fost capabil de a utiliza….
With the unfortunate events of late I thought you would have some tickets left to juggle like Acesta este doar un… o serie de evenimente nefericite ceea ce duce până la mântuirea ta final.
This is just a… a series of unfortunate events leading up to your ultimate salvation.Dacă nu putem garanta împotriva oricărei pierderi, utilizarea abuzivă, accesul neautorizat, divulgarea, modificarea sau distrugerea datelor,ne străduim să prevenim astfel de evenimente nefericite.
While we cannot guarantee against any loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction of data,we endeavour to prevent such unfortunate occurrences.Lung poveste scurtă,printr-o serie de evenimente nefericite, licența mea a fost suspendată.
Long story short,through a series of unfortunate events, my license has been suspended.Oameni își pierd viețile în aceste evenimente nefericite și alți 190 sunt răniți, conform Fire Safe Europe.
People lose their lives in these unfortunate events and 190 others are injured, according to Fire Safe Europe.Spre finalul mandatului preşedinţiei cehe care se încheie, au avut loc o serie de evenimente nefericite pe care aş dori să le aduc în atenţia viitoarei preşedinţii suedeze a Uniunii.
Around the end of the EU's outgoing Czech Presidency, a turn of events unfortunately took place which I would also like to bring to the attention of the EU's incoming Swedish Presidency.Evenimentele nefericite ca al tău e motivul pentru care ne îngrijorează afacerea cu cartelul.
Unfortunate events such as yours-- reason why this cartel deal worries us.Deci acest eveniment nefericit a fost în afara caracterului dlui Apostolou?
Acest eveniment nefericit a provocat o criză diplomatică între Mexic şi SUA.
This unfortunate event has stirred an unprecedented diplomatic crisis between Mexico and the USA.Trebuie să reacţionăm clar şi ferm la acest eveniment nefericit.
We must be absolutely clear and firm in our reaction to this unfortunate event.Eu sunt de vina pentru acest eveniment nefericit.
I am to blame for this unfortunate occurrence.Uite, ştiu cât de rău au fost afectate afacerile tale, de acest eveniment nefericit.
Look, I know how badly your business was impacted by this unfortunate event.Ei bine, acum că evenimentele nefericite din semestrul de toamna sunt în spatele nostru iar școala este din nou deschisă și extrem de sigur.
Well, now that the unfortunate events of the fall semester are behind us and the school is back open and extremely safe.
