Сe înseamnă EVENIMENTUL VA INCLUDE în Engleză - Engleză Traducere

• event will include

Exemple de utilizare a Evenimentul va include în Română și traducerile lor în Engleză

Evenimentul va include prezentarea filmelor lui Theodore Angelopoulos şi Costas Gavras.
The event will include the presentation of films by Theodore Angelopoulos and Costas Gavras.

Având un generic sugestiv-„Cheia de la poarta Viitorului- în mâinile pedagogului consacrat”, evenimentul va include 141 de master-class-uri, structurate pe tematici variate și foarte importante ca valoare a conținutului acestora.
With a generic title-“The key to the gate of the Future is in the hands of the devoted teacher”, the event will include 141 master-classes, structured on various important topics.

Evenimentul va include manifestări pe plan local și național în Europa și în întreaga lume.
The event will involve local and national events throughout Europe and worldwide.

În această ediție, evenimentul va include și Gala de Premii The Woman care va recunoaște și promova femeile implicate în acțiuni ce ajută comunitatea.
This edition, the event will include the Awards Gala The Woman that will recognize and promote actions that help women in the community.

Evenimentul va include expozitii, vizionari de film, prelegeri, concerte si prezentari de carte.
The event will include exhibitions, film screenings, lectures, concerts and book presentations.

Informații de Origine Obligatorii Evenimentul va include discuții interactive în cadrul cărora consultanții noștri vor prezenta cele mai des întâlnite oportunități și probleme care afectează modul de determinare a originii.
The event will include interactive discussions in which our specialists will present the most common opportunities and issues that affect the determination of origin.

Evenimentul va include expoziţii, vizionari de film, prelegeri, concerte şi prezentări de carte.
The event will include exhibitions, film screenings, lectures, concerts and book presentations.

Evenimentul va include, de asenemea, şi o expoziţie de afaceri dedicată companiilor locale şi o prelegere despre Ziua Cooperării Europene, susţinută de către un profesor de la o universitate din zonă.
The event will also include a business exhibition dedicated to local companies and a lecture about European Cooperation Day held by a professor at a local University.

Evenimentul va include expozitii separate ale Institutului Cervantes de la Istanbul si ale Centrului de Arta Diyarbakir, care vor oferi o prezentare speciala a Spaniei si a culturii spaniole.
The event will feature separate exhibits of the Istanbul Cervantes Institute and the Diyarbakir Art Centre, which will make a special presentation on Spain and Spanish culture.

Evenimentul va include o ceremonie în cadrul căreia se vor anunța câștigătorii premiilor European Enterprise, care vor recompensa practici inovatoare în regiuni și municipalități de promovare a spiritului antreprenorial și a IMM-urilor.
The event will incorporate a ceremony to announce the winners of the European Enterprise Awards, which will reward innovative practices in regions and by municipalities to promote entrepreneurship and SMEs.

Evenimentul va include, de asemenea, un Theatre Trivia şi va găzdui un târg de Crăciun cu obiecte realizate de copii cu dizabilităţi, Decoraţiuni de Crăciun și bijuterii hand-made şi caricaturi la cerere realizate de„Caricaturi la Cornet“.
The event will also include a Theatre Trivia and a Christmas fair with Christmas objects designed by disabled children, Christmas decorations and hand-made jewelry and on-demand caricatures made by"Caricatures to go".

Evenimentul va include discuții interactive în cadrul cărora avocații noștri, specializați în drept societar si penal, vor prezenta subiecte de actualitate și elemente practice în domeniul guvernanței corporative, inclusiv din perspectiva răspunderii penale.
The event will include interactive discussions during which our lawyers, specialized in corporate and criminal law, will present up to date topics and practical elements in the field of corporate governance, including from the perspective of criminal liability.

Evenimentul va include și expoziții științifice de prezentare a produselor de ultima generație ale companiilor de vârf în domeniu și evenimente de socializare care să dea posibilitatea continuării discuțiilor profesionale într-un ambient relaxant.
The event will also include scientific exhibitions presenting the latest generation products of the leading companies in the field and social events where we can take the opportunity to continue our professional discussions in a pleasant, local flavoured environment.

Programul evenimentului va include următoarele reprezentații.
The program of the event will include the following.

Programul cultural al evenimentului va include concerte susţinute de Zdob și Zdub și Carla s Dream.
The cultural program of the event will include presentations by Zdob şi Zdub and Carla's Dreams.

Aceste evenimente vor include orice problemă medicală legată de avort care necesită tratament într-o sală de urgență sau centru de asistență de urgență fără spitalizare ulterioară, orice complicație post-avort sau orice alt eveniment pe care investigatorul locației îl raportează ca fiind unul semnificativ.
These events will include any abortion-related medical problem that results in treatment at an emergency roomer urgent care center without subsequent hospitalization or any abortion complication or other event that the site investigator reports as significant.

Planul va include câteva evenimente deja planificate şi alte câteva vor mai fi prevăzute.
The plan will include some events already planned and some other to foresee.

În acest sens, ataşat găsiţi agenda detaliată a festivalului, care va include următoarele evenimente peruviene.
In this regard, the detailed agenda of the aforementioned festival is attached, which will include the following Peruvian events.

Includerea predării drepturilor omului în programa şcolară a devenit obligatorie în numeroase ţări din lume şi, adeseori, aceasta va include evenimentele petrecute în timpul Holocaustului.
In many countries of the world it has become mandatory to include within the school curriculum the teaching of human rights and very often that will include the events of the Holocaust.

Pentru prima dată, programul de o săptămână va fi extins în afara capitalei bosniace şi va include evenimente desfăşurate în regiunea Hercegovina.
For the first time, the one-week programme will expand beyond the Bosnian capital and include events in the Hercegovina region.

Evenimentele viitoare vor include o seară cu Gourmet Symphony, o colaborare cu Dance Heginbotham din Brooklyn, o seară de recital şi literatură în celebrarea centenarului John F.
Featured events will include an evening with Gourmet Symphony, a collaboration with Brooklyn's Dance Heginbotham, a recital with literature celebrating John F.