Exemple de utilizare a Excelenţa voastră în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Excelenţa voastră.
Şi tu, excelenţa voastră.
Excelenţa Voastră!
Luaţi asta, Excelenţa Voastră.
Take this, Your Grace.Excelenţa voastră.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Şi acum, Excelenţa Voastră.
Excelenţa Voastră, eu.
Your Lordship, I.Excelent, excelenţa voastră!
Excellent, your excellence.Excelenţa voastră, vă rog.
Your Grace, please.Iertaţi-mă, Excelenţa voastră.
Nu, Excelenţa Voastră.
Sunteţi liber, Excelenţa voastră.
You are free to go, Your Grace.Nu, Excelenţa Voastră.
No, Your Lordship.Pot să citesc şi singur, Excelenţa voastră.
I can read, Your Grace.Ba da, Excelenţa voastră.
Yeah, Your Honor.Avem o scrisoare pentru Excelenţa Voastră.
We have a letter here for your Lordship.Excelenţa voastră, urmaţi-mă.
Your Excellency, follow me.Într-o zi, Excelenţa Voastră, să vă.
One day, your honor, even you-.Excelenţa Voastră mă copleşeşte.
Your Grace overwhelms me.Sir Thomas Boleyn, Excelenţa Voastră.
Sir Thomas Boleyn, Your Grace.Da, Excelenţa Voastră, noaptea trecută.
Yes, your honor, last night.Avem mare nevoie de comandanţi, Excelenţa voastră.
We are badly in need of commanders, Your Grace.Excelenţa Voastră, totul e gata.
Your Excellency, everything is ready.Nu în cuvinte, Excelenţa Voastră, ci codat.
Doesn't say it in words, Your Honour, but in code.Excelenţa Voastră, asta e trădare!
Your Lordship, this is treasonable!Bună dimineaţa, Excelenţa Voastră, mea Numele este Katie Lloyd.
Good morning, your honor. My name's Katie Lloyd.Excelenţa Voastră sunteţi binefăcătorul meu.
Your Excellency is my benefactor.Milord, Excelenţa Voastră ştie că juraţii--.
Milord, Your Lordship knows that thejury-.Excelenţa Voastră, apelul dumneavoastră.
Your Excellency, Excelenţa Voastră, mai am o întrebare.
Your Excellency, I have one more question.
