Сe înseamnă EXTREM DE VARIATE în Engleză - Engleză Traducere

• extremely varied
• highly varied
• extremely various

Exemple de utilizare a Extrem de variate în Română și traducerile lor în Engleză

Nuditate dezvăluie cum extrem de variate suntem!
Nudity reveals how immensely varied we are!

Sunt extrem de variate, cu condiţii în opoziţie.
They're extremely varied, with contrasted conditions.

Ghicitorile si mini-jocurile sunt extrem de variate.
Riddles and mini-games are incredibly variegated.

Recent, am avut un BMW extrem de variate 3 Tăiat(E36) și astăzi avem destul de nebun BMW M3(E36).
Recently we had an extremely varied BMW 3 Coupe(E36) and today we have quite crazy BMW M3(E36).

Dar acest vast concept produce reprezentari extrem de variate.
But this broad concept produces extremely varied representations.

Steroizi anabolizanți sunt extrem de variate de la diverse alte medicamente ușor disponibile pe piață.
Anabolic steroids are extremely various from various other drugs readily available in the market.

Vei gasi farduri mate si lucioase, iar culorile sunt extrem de variate.
You will find, mate and glossy make-up, with extremely varied colors.

Acestia activeaza in industrii extrem de variate si au contribuit enorm la formarea expertilor care suntem astazi.
They come from very diverse industries and have contributed significantly to molding us into the experts we are today.

Perspectivele pentru mai multe decade a energiei regenerabile sunt extrem de variate.
The multi-decade outlook for renewables is extremely varied.

Buticurile situate in foaierul hotelului va tenteaza cu marfuri extrem de variate- bijuterii, produse din piele, haine, parfumuri si cosmetice.
The boutiques situated in the hotel foyer would tempt you with highly varied goods- jewellery, leather products, store-clothes, perfumery and cosmetics.

În consecinţă, ordinele de creaturi native ale universurilor locale sunt extrem de variate.
Hence the orders of creatures native to the local universes are quite varied.

Exemplarele din colecţia muzeului sunt extrem de variate, având dimensiuni de la 1 mm, în timp ce la altele numai picioarele au 1,5 m lungime.
The specimens in the museum's collection are extremely wide-ranging, with dimensions starting at 1mm, while others have legs that are 1.5 m long.

Prin urmare, activitățile de cercetare la Facultatea de Arte sunt extrem de variate;
Research activities at the Faculty of Arts are therefore extremely varied;

Plăci ceramice marca Porcelanosa în formate și finisaj extrem de variate, ce se remarcă prin tehnologia de fabricare și designul inovator.
Porcelanosa ceramic wall tiles in extremely varied sizes and finishes, which clearly stand out in relief by their manufacturing technology and design.

Eventualii cumpărători pot găsi aici tot ceea ce îşi pot imagina, întrucât mărfurile sunt extrem de variate.
Potential buyers can find here everything they can imagine, since the merchandise is quite miscellaneous.

Plantele oferă o largă bancă de date și de structuri bogate, complexe și extrem de variate, care sunt puțin probabil să fie sintetizate în laboratoare.
Plants provide a large bank of rich, complex and highly varied structures which are unlikely to be synthesized in laboratories.

Cauzele hemoragiilor severe sunt extrem de variate, printre cele mai des întâlnite fiind accidentele rutiere, accidentele de munca, intervenţiile chirurgicale mari, bolile sanguine sau afecţiuni gastrice.
Causes of severe bleeding are extremely varied, among the most common being road accidents, work accidents, major surgery, blood or gastric diseases.

De la dezvoltarea tehnologiei hidraulice, tipurile de supape hidraulice au fost extrem de variate și pot fi clasificate din diferite perspective, de exemplu.
Since the development of hydraulic technology, the types of hydraulic valves have been extremely varied and can be classified from different perspectives, E. g.

Autobuzele sunt extrem de variate, individualizate și ating comparativ numere reduse de bucăți- de aceea, angajații foarte calificați din fabrica Mannheim sunt superiori roboților în multe poziții.
Buses are extremely diverse, individual and achieve comparatively low numbers of units- therefore the highly trained employees at the Mannheim plant are superior to the robots in many respects.

În trei, doze mari de steroizi a produce sentimente mai mare de iritabilitate şi agresivitate decât o făcea cu placebo,, deşi efectele par a fi extrem de variate în indivizi. Într-un studiu.
In three, high steroid doses did produce greater feelings of irritability and aggression than did placebo, although the effects appear to be highly variable across individuals.

Pentru ca stim ca fiecare obiectiv este diferit iar activitatile sunt extrem de variate de la o afacere la alta, te putem ajuta in afacerea ta integrand sistemele de siguranta, securitate si comunicatie cu.
Because we know that each objective is different and the activities are extremely varied from one business to another, we can help your business by integrating safety, security and communication systems with.

Cu gene extrem de variate, fiind obţinut prin încrucişarea speciilor Chemdawg, Lemon Thai şi Pakistani Kush, soiul de canabis OG Kush Feminized dă rezultate uimitoare când este crescut de cultivatorii cu experienţă.
Having extremely varied genes and being obtained by crossing the varieties Chemdawg, Lemon Thai and Pakistani Kush, OG Kush Feminized gives amazing results when grown by experienced growers.

Abordarea prudentă a Comisiei demonstrează dificultatea clasificării SSIG-urilor, acestea reflectând sarcini specifice şi extrem de variate, adânc ancorate în preferinţele colective naţionale sau locale.
The Commission's tentative approach shows how difficult it is to classify SSGIs, as they reflect specific and extremely varied tasks that are deeply rooted in national and even local collective preferences.

Cele 39 de pârtii de schi din Crans-Montana sunt extrem de variate, foarte largi, interconectate, bine pregătite și deservite de 27 de teleschiuri. Zona de schi este atractivă mai ales pentru începători și schiori de nivel intermediar.
The 39 ski pistes of the ski area Crans-Montana are extremely varied, very wide, interconnected, well-prepared and served by 27 ski lifts.

Peste 170 de artiști vor urca pe scenele festivalului în cele 4 zile, iar concertele vor fi completate de show-uri impresionante de lasere și lumini pe timpul nopții și activități extrem de variate pe timpul zilei.
More than 170 artists will perform in the 4 days of the festival, furthermore concerts will be complemented by impressive lights& laser shows by night and extremely varied activities during the day.

Activitățile oferite sunt extrem de variate- de la structura modulară pe nivele ce abundă de atracții, până la carusele diversificate, zone speciale de creație, echipamente interactive și ateliere distractive.
The activities offered are extremely varied- from modular structure on levels that replete with attractions to diversified carousels, special areas of creation, interactive equipment and entertaining workshops.

În numele Grupului IND/DEM-(PL) Domnule preşedinte, armonizarea legislaţiei privind produsele biocide în Uniunea Europeană pare să fie din ce în ce mai necesară, ţinând cont de faptul că reglementările din diverse ţări specifice sunt extrem de variate.
On behalf of the IND/DEM Group.-(PL) Mr President, harmonising the legislation on biocidal products in the European Union seems all the more necessary given that regulations in specific countries are very varied.

Un proiect foarte complex datorită obiectivelor supervizate extrem de variate care au inclus 10 contracte de lucrări pentru reabilitarea infrastructurii de turism(6 contracte), transport(2 contracte) şi afaceri(2 contracte).
A very complex project due to its extremely various objectives which included supervision of 10 works contracts for the rehabilitation of the tourism infrastructure, transport infrastructure and business infrastructure.

Cei 46.000 de angajaţi din 130 de ţări beneficiază de oportunităţi excepţionale în carieră, lucrează în echipe multiculturale şi în medii profesionale extrem de variate, axate pe obţinerea unor avantaje operaţionale şi ecologice semnificative.
Our 46,000 employees in 130 countries enjoy exceptional career opportunities, intercultural teamwork and a highly varied professional environment focused on delivering strong operational and environmental benefits.

Acesta vă permite să studieze și viața experiență în mediile de afaceri extrem de variate, atrage oameni interesanti din întreaga lume, și ne permite să atingeți în cele mai bune industrie și facultate expertiza- acolo unde există.
It enables you to study and experience life in extremely varied business environments, attracts interesting people from around the world, and allows us to tap into the best industry and faculty expertise- wherever it exists.