Сe înseamnă FĂCĂTORUL în Engleză - Engleză Traducere

• maker
• creator
• doer
• worker

Exemple de utilizare a Făcătorul în Română și traducerile lor în Engleză

O, Doamne, făcătorul meu.
O Lord, my creator.

Făcătorul a ceea ce voieşte.
Doer of what He will.

Sf Nicolae Făcătorul”.
St Nikolay Chudotvorets.

Făcătorul a ceea ce voieşte.
Doer of what He desires.

Ăsta e făcătorul de bombe.
That's the bomb maker.

Făcătorul a ceea ce voieşte.
Executor of His own will.

Pentru a satisface Făcătorul său.
To meet his maker.

Făcătorul a ceea ce voieşte.
Doer of whatever He wills.

N-o să folosim făcătorul de copii.
We're not gonna use the Baby Maker.

Făcătorul a ceea ce voieşte.
Effecter of what He intends.

Taci şi agită-ţi făcătorul de bani.
Shut up and shake your money maker.

Făcătorul a ceea ce voieşte.
Performer of what He desires.

Sfântului Nicolae făcătorul de minuni.
St Nicholas the Maker of Miracles.

Făcătorul a ceea ce voieşte.
The Doer of whatever He wants.

Salvatorul este Făcătorul de minuni.
The Savior is the worker of miracles.

Făcătorul a ceea ce voieşte.
The Executor of what He wills.

Iată uite şi e aici. Făcătorul de miracole.
Look who's here-- the miracle worker.

Făcătorul a ceea ce voieşte.
Doer of whatsoever He intendeth.

Duhul Sfânt Domnul de viaţă Făcătorul.
The Holy Spirit the Lord the Giver of life.

Merlin, făcătorul de miracole.
Tis Merlin, the maker of miracles.

Sunt feluri mai rele de a-ţi întâlni Făcătorul, nu?
There are worse ways to meet your maker, eh?

Isaia 54:"Căci Făcătorul tău este bărbatul tău.
Isaiah 54:"For thy Maker is thine husband;

Făcătorul tuturor lucrurilor nu va permite aşa ceva.
The maker of all things won't allow this.

Singurul Dumnezeu adevărat, făcătorul cerului şi al pământului.
The one true God, the maker of heaven and earth.

Făcătorul tuturor lucrurilor mă veghează şi am un cal bun.
The author of all things watches over me and I have a fine horse.

Întotdeauna sunt implicate două părţi, partea vătămată şi rău făcătorul.
Two parties are always involved, the wronged and the wrongdoer.

Se pare că făcătorul tău de minuni i-a fost de folos lui Spartan.
Looks like your miracle worker got through to Spartan.

Dar nimeni nu spune: Unde este Dumnezeu, făcătorul meu, care dă cântece în noapte;
But none saith, Where is God my maker, who giveth songs in the night;

Doamne, făcătorul şi mântuitorul tuturor celor credincioşi ascultă-ne ruga.
O God, the creator and redeemer of all the faithful… hear our supplications.

Eu sînt Domnul, Sfîntul vostru, Făcătorul lui Israel, Împăratul vostru.''.
I am Yahweh, your Holy One, the Creator of Israel, your King.".