Сe înseamnă FĂCUT O TREABĂ EXCELENTĂ în Engleză - Engleză Traducere

• done an excellent job
• done a great job
• done excellent work
• done an amazing job
• done a brilliant job
• done a fantastic job

Exemple de utilizare a Făcut o treabă excelentă în Română și traducerile lor în Engleză

Ea a făcut o treabă excelentă.
She's done a great job.

Ei bine, se pare că aţi făcut o treabă excelentă.
Well, it looks like you officers did an excellent job.

Aţi făcut o treabă excelentă.
You did an excellent job.

Chirurgul pe care l-ai recomandat a făcut o treabă excelentă.
That surgeon you recommended does excellent work.

Ați făcut o treabă excelentă.
You have done a great job.

În această privinţă, Baroneasa Ludford a făcut o treabă excelentă.
Here Baroness Ludford has done an excellent job.

Am făcut o treabă excelentă.
I had done an excellent job.

Cine te-a crescut a făcut o treabă excelentă!
Whoever raised you did a brilliant job!

Ai făcut o treabă excelentă.
You have done an amazing job.

Cel care a sunat a făcut o treabă excelentă.
Whoever placed the call did an amazing job.

Ai făcut o treabă excelentă.
You have done an excellent job.

Sunt sigur că amândoi ați făcut o treabă excelentă.
I'm sure both of you have done a great job taking care of Tasha.

Ambii au făcut o treabă excelentă.
Both have done excellent work.

Aşa stând lucrurile, raportorul a făcut o treabă excelentă.
This being so, the rapporteur has done an excellent job.

Aţi făcut o treabă excelentă cu faţa lui.
You did a great job on his face.

Dnă președintă, dle comisar, doamnelor și domnilor, cred că în Comisia pentru agricultură și dezvoltare rurală am făcut o treabă excelentă.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, I think that we have done a fantastic job in the Committee on Agriculture and Rural Development.

Voi toti ati făcut o treabă excelentă.
You all have done a great job.

Ai făcut o treabă excelentă cu pregătirea acestei misiuni, Neelix.
You have done an excellent job preparing for this mission, Neelix.

Şef O'Brien a făcut o treabă excelentă.
Chief O'Brien has done an excellent job.

Ai făcut o treabă excelentă cu ei.
You have done a brilliant job with them.

Chirurgul a făcut o treabă excelentă.
The surgeon has done an excellent job.

Ai făcut o treabă excelentă la informare.
You have done an excellent job on the brief.

Cred că am făcut o treabă excelentă.
I think we have really done a great job.

Ați făcut o treabă excelentă, magistratul.
You have done an excellent job, Magistrate.

Tu şi Katy aţi făcut o treabă excelentă cu familia asta.
You and Katy did a great job on the family.

Ai făcut o treabă excelentă de-a lungul anilor.
You have done excellent work over the years.

Se pare că a făcut o treabă excelentă de infiltrare.
She appears to have done an excellent job of infiltration.

Ai făcut o treabă excelentă cu tinerii asistenţi.
You have done an excellent job with the TAs.

Ofiterii Sofer si Lowe au făcut o treabă excelentă documentându-se despre banda 19.
Officers Sofer and Lowe have done a fantastic job documenting the One-niners.

Ai făcut o treabă excelentă fără un mentor.
You have done excellent work without one.