Сe înseamnă FAC OBIECTUL în Engleză - Engleză Traducere

• subject
• undergoing
• make the object
• subjected
• undergo
• making the object

Exemple de utilizare a Fac obiectul în Română și traducerile lor în Engleză

Ce tranzactii fac obiectul OUG?
Transactions making the object of GEO:?

Cartonaşe interactiv pentru reexaminare fac obiectul.
Interactive flashcards for subject review.

Coarne- nu mai fac obiectul certificării CCC.
Horns- no longer subject to CCC certification.

KeyDownloads- freeware și shareware de categorii care fac obiectul.
KeyDownloads- freeware and shareware by subject categories.

Aceste date fac obiectul unei protecţii speciale.
This data is subject to special protection.

Rezervoare de carburant- care nu mai fac obiectul certificării CCC.
Fuel tanks- no longer subject to CCC certification.

Persoanele care fac obiectul unor astfel de restricții nu trebuie să acceseze acest site.
Persons subject to such restrictions must not access this website.

Planul și programul” care fac obiectul SEA(articolul 2).
Plan and programme' subject to a SEA(Article 2).

Răspunderea furnizorului pentru nerespectarea timpilor de livrare aferenţi trimiterilor poştale care fac obiectul acestui serviciu.
The liability of the provider for non-abidance by the delivery terms afferent to the postal dispatches which make the object of this service.

Pariurile sportive fac obiectul unor legi diferite.
Sports betting are subject to various laws.

Proiecte care nu au impacturi semnificative asupra mediului fac obiectul EIA.
Projects without significant environmental impacts undergo EIAs.

Toate specificațiile fac obiectul produsului real.
All specifications are subject to the actual product.

(3)Operatorul furnizează o copie a datelor cu caracter personal care fac obiectul prelucrării.
We shall provide a copy of the personal data undergoing processing.

Măsuri de ajutor care fac obiectul unei evaluări detaliate.
AID MEASURES SUBJECT TO A DETAILED ASSESSMENT.

Articolul 2- Informații privind recrutarea/ achiziția care fac obiectul licitației.
Article 2- Information on recruitment/ procurement subject to the tender.

În primul rând, acestea fac obiectul unei prelucrări preliminare.
First, they undergo preliminary processing.

Noi vă punem la dispoziție o copie a datelor cu caracter personal care fac obiectul prelucrării.
We will provide a copy of the personal data undergoing processing.

Amendamentul Specii care nu fac obiectul unor limite de captură.
Amendment Species not subject to catch limits.

Societatea furnizează o copie a datelor cu caracter personal care fac obiectul prelucrării.
The controller shall provide a copy of the personal data undergoing processing.

Unele aspecte care fac obiectul unor interpretări diferite sunt.
Some isses subject to different interpretations are.

Cheltuielile care nu sunt acoperite de IACS fac obiectul altor sisteme.
Expenditure not covered by IACS is subject to other systems.

Entitățile care fac obiectul cerințelor de la capitolele II și III.
Entities subject to the requirements of Chapters II and III.

Tipuri de activități medicale care fac obiectul licențierii 2016.
Types of medical activities subject to licensing 2016.

Programele MEDIA fac obiectul unui proces continuu de evaluare.
The MEDIA programmes are subject to an ongoing evaluation process.

Organism autorizat de reglementare pentru instalaţiile şi echipamentele care fac obiectul monitorizării.
Authorized regulatory body for plants and equipment subject to monitoring.

Aceste activități fac obiectul controlului financiar intern.
These activities are subject to internal financial control.

Cresterea notorietatii brandului Wolters Kluwer in Romania si generarea de lead-uri pentru cele 2 solutii ce fac obiectul campaniei.
Increasing the brand awareness of Wolters Kluwer in Romania and the generation of leads for the 2 solutions that make the object of the campaign.

Toate celelalte facilitati- care fac obiectul unei taxe locale.
All other facilities- subject to a local charge.

Trialurile clinice fac obiectul autorizării în conformitate cu prezentul capitol.
A clinical trial shall be subject to authorisation in accordance with this Chapter.

Motor pentru motociclete- care nu mai fac obiectul certificării CCC.
Motor for Motorcycles- no longer subject to CCC certification.