Сe înseamnă FACEȚI LOG în Engleză - Engleză Traducere

• you log

Exemple de utilizare a Faceți log în Română și traducerile lor în Engleză

Performanţă slabă atunci când faceți log on la domeniu.
You experience slow performance when you log on to the domain.

Faceți log on, făcând clic pe conturile de utilizator, dar în acest caz nu puteți deschide niciun program.
You log on by clicking your user accounts, but then you can't open any programs.

Este posibilă prin programare închiderea Windows atunci când faceți log off de pe computer.
You cannot programmatically shut down Windows when you log off the computer.

Windows XP nu mai răspunde(se blochează) când faceți Log off de pe computer, dacă mai mult de un utilizator este conectat Securitate 329115.
Windows XP stops responding(hangs) when you log off the computer if more than one user is logged on Security 329115.

Așteptați până ce computerul termină procesul de repornire, apoi faceți Log on la contul dvs.
Wait until the computer finishes the restart process, and then log on to your account.

Simptome Atunci când faceți log on la un computer cu Windows 7 sau Windows Vista utilizând un profil temporar, primiți următorul mesaj de eroare.
Symptoms When you log on to a Windows 7-based or a Windows Vista-based computer by using a temporary profile, you receive the following error message.

Dacă este activată, spațiul de lucru va fi descărcat automat atunci când faceți Log in la cont pe alt computer.
If enabled, the workspace will be automatically downloaded when you log in to your account another computer.

Securitate 328934 Windows XP nu mai răspunde(se blochează) când faceți Log off de pe computer, dacă mai mult de un utilizator este conectat.
Security 328934 Windows XP stops responding(hangs) when you log off the computer if more than one user is logged on.

Programele pe care le adăugați în grupul Pornire vor porni automat data viitoare când faceți log on la computer.
The programs you add to the Startup group will start automatically the next time you log on to your computer.

Imprimare 888808 Nu puteți să actualizați imprimantă cache formulare atunci când faceți log on ca utilizator non-administrative de pe un computer care execută Windows 2000 cu Service Pack 3 sau cu Service Pack 4.
Printing 888808 You may not be able to update cached printer forms when you log on as a non-administrative user on a computer that is running Windows 2000 with Service Pack 3 or with Service Pack 4.

Securitate 821449 Windows trimite vechea parolă la un furnizor terț rețea atunci când modificați parola în timp ce faceți log on.
Security 821449 Windows sends your old password to a third-party network provider when you change your password while you log on.

Shell 837754 Mesaj de eroare"Windows nu poate copia fișierul" atunci când faceți log on utilizând un profil de roaming în Windows 2000.
Shell 837754"Windows cannot copy file" error message when you log on by using a roaming profile in Windows 2000.

Profilul cache nu este ştearsă atunci când utilizaţi un profil migrator de utilizator care este configurat să ştergeţi copia local cache a profilului când faceți Log off.
The cached profile is not deleted when you use a roaming user profile that is configured to delete the locally cached copy of the profile when you log off.

În plus, este încă posibilă conectarea la unitatea de rețea mapate după nereușită apare până la repornirea computerului sau faceți Log off de pe computer și din nou conecta it.
Additionally, you still cannot connect to the mapped network drive after the failover occurs until you restart the computer or log off the computer and log on it again.

Dacă deschideți întotdeauna aceleași programe când porniți computerul, aveți posibilitatea să configurați Microsoft Windows XP să le pornească automat, când faceți log on.
If you always open the same programs when you start your computer, you can configure Microsoft Windows XP to start them automatically when you log on.

Implicit, software-ul de comunicații Microsoft Lync 2010 urmărește unde vă aflați, cât timp faceți log on din locații diferite.
By default, Microsoft Lync 2010 communications software keeps track of where you are, as long as you log on from different locations.

SharePoint Workspace a făcut log in și este pregătit pentru lucrul offline.
SharePoint Workspace is logged in and set for working offline.

Utilizatorul face Log de pe computerul client.
The user logs off from the client computer.

SharePoint Workspace nu a făcut log in la niciun cont.
SharePoint Workspace is not logged in to any accounts.

Deci log cu aceeasi baza si de fapt voi face log in baza x, sa dovedesc cazul general aici.
So logarithm with the same base. And I actually will do log base x, to prove the general case here.

De obicei, un computer oprește sincronizarea actualizărilor atunci când utilizatorul nu a făcut log on pe perioadă lungă de timp, aproximativ trei săptămâni sau mai mult timp.
Typically, a computer stops synchronizing updates when the user has not logged in for a long period of time, approximately three weeks or longer.

Dacă serverul POP3 trebuie să fi făcut Log on mai întâi, Outlook setează automat opțiunea de Log on la serverul de primire înainte de trimiterea coresp.
If the POP3 server must be logged on to first, Outlook automatically sets the Log on to incoming mail server before sending mail option.

Trebuie să fi făcut Log on cu drepturi de administrator pentru ca această instalare de driver să se termine cu succes.
You must be logged on with administrator rights for this driver installation to complete successfully.

SharePoint Workspace nu a făcut log in la niciun cont și este setat să lucreze offline.
SharePoint Workspace is not logged in to any accounts and is set for working offline.

Dar cât de multe de facut Log on camera de chat si tastat unele informatii care nu a fost atât de cinstit?
But how many of logged onto chat room and typed some information that wasn't not so honest?

După ce ați făcut log on cu succes, aveți posibilitatea să modificați programele care se execută automat și să eliminați programul care provoacă problema.
Once you are able to log on successfully, you can change the programs that run automatically and remove the program that is causing the problem.

Serviciul de utilizator Profil Hive Cleanup monitoare pentru utilizatorii care au făcut log şi pentru care sunt încă încărcate secţiuni de registry.
The User Profile Hive Cleanup service monitors for users who have logged off and for whom registry hives are still loaded.

Dacă nu fila nu este afişată, asiguraţi-vă că aţi făcut Log on ca administrator.
If the tab is not shown, make sure that you are logged in as administrator.

WOW 891577 O sesiune Terminal Services la un computer Windows 2000 nu mai răspunde dacă un utilizator face Log off, după ce utilizatorul se închide un program 16 biți de Windows.
WOW 891577 A Terminal Services session to a Windows 2000-based computer stops responding if a user logs off after the user quits a 16-bit Windows program.

Contul de utilizator se identifică printr-un nume de utilizator şi o parolă, ambele fiind introduse de utilizator când face Log on pe computer.
The user account is identified by a user name and a password, both of which the user types when logging on to the computer.