Exemple de utilizare a Face mare în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Face mare.
Vei face mare!
You will do great!Face mare.
El va face mare.
He will do great.Doar ceas… fata asta va face mare.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
face parte
face acest lucru
să facă parte
poţi facece-ai făcutfac obiectul
fac griji
să facă față
puteţi facenaiba faci
Mai mult
Utilizare cu adverbe
faceți clic
mai facifaci aici
face tot
face rău
să facă rău
să faceți clic
face doar
făcut deja
ce naiba faci
Mai mult
Ea va face mare.
She's gonna do great.Lorelai, spune-i că -i va face mare.
Lorelai, tell him he's gonna do great.Oh, vei face mare.
Oh, you will do great.On, cum ar fi, QVC sau ceva, în cele din urmă face mare.
On, like, QVC or something, finally make it big.Vei face mare, iubito.
You're gonna do great, baby.Când te vei face mare!
When you will do great!Te vei face mare în seara asta.
You're gonna do great tonight.Amândoi va face mare.
We both will make it big.Se va face mare și o să uite totul.
Adăpostul face mare.
The shelter's doing great.Îi va face mare plăcere să-ţi taie capul.
Dacă nu se poate face mare aici.
If you can't make it big here.Când mă voi face mare, voi merge la Universitatea Bovinelor.
When I grow up, I'm going to Bovine University.Funcţionare cu ambele mâini face mare siguranţă.
Operation with both hands makes high safety.Acest lucru ar face mare cina conversație, nu-i așa?
Dar impreuna vom creste o turma de oi O vom face mare.
But together, we will get a flock, we will make it big.L-am putea face mare şi frumos.
We can make it big and beautiful.Au încercat comercializarea, dar, fără celelalte ingrediente,nu au putut face mare lucru.
They were trying to commercialize this, butwithout the other ingredients they couldn't do much with this.Oh, Doamne, vei face mare aici.
Oh, my God, you're gonna do great here.Îmi va face mare plăcere să-l informez despre ce ai zis.
I shall take great pleasure in informing him you said so.Dacă află presa, vor face mare scandal.
If this gets out to the media Those reporters will make it big.Nu putem face mare lucru, dacă nu încingem lucrurile.
We can't do much with this story unless we give it enough juice.Mandarine, baby morcovi si mere face mare gustari intre mese.
Tangerines, baby carrots and apples make great snacks between meals.Ne vom face mare, și apoi Ash a spus că va merge singur.
We were gonna make it big, and then Ash said he was gonna going solo.Ce facem aici va face mare televiziunea!
What we do here is make great television!
