Exemple de utilizare a Face nimic despre asta în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu pot face nimic despre asta.
I can't do a thing about it.Este prea rău putem N'-t face nimic despre asta.
Nu pot face nimic despre asta.
I can't do anything about that.Când îți dai seama că nu poți face nimic despre asta.
When you realize that you can't do anything about it.Nu am putut face nimic despre asta.
I couldn't do anything about it.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
face parte
face acest lucru
să facă parte
poţi facece-ai făcutfac obiectul
fac griji
să facă față
puteţi facenaiba faci
Mai mult
Utilizare cu adverbe
faceți clic
mai facifaci aici
face tot
face rău
să facă rău
să faceți clic
face doar
făcut deja
ce naiba faci
Mai mult
Este adevărat, dareu nu văd cum putem face nimic despre asta.
That's true, butI don't see how we can do anything about it.Eu nu voi face nimic despre asta.
I'm not gonna do anything about it.Toata lumea stie, și nimeni nu va face nimic despre asta.
Everybody knows Nu vei face nimic despre asta.
You're not gonna do anything about that?Menține presiunea asupra, putem N'-t face nimic despre asta acum.
Keep the pressure on, we can't do anything about it now.Nu ești face nimic despre asta, Eric?
You're not doing anything about that, Eric?Inamicesteprintrenoi sinimeninu face nimic despre asta.
The enemy Nu pot face nimic despre asta chiar acum.
I just can't do anything about it right now.El spune ca nu poate face nimic despre asta.
He says he can't do anything about it.ANS nu poate face nimic despre asta, Pentru că ei nu sunt chiar sigur că există.
NSA can't do anything about it,'cause they aren't even sure Ei bine, nu este ca putem face nimic despre asta, nu?
Well, it's not like we can do anything about it, right?Dacă nu va face nimic despre asta, atunci voi.
If you won't do anything about it, then I will.Dacă acolo a fost un mix-up, domnule,eu nu pot face nimic despre asta.
If there's been a mix-up, sir,I can't do anything about that.Noi nu putem face nimic despre asta.
We can't do anything about that.E o fată moartă într-un congelator,şi nu pot face nimic despre asta.
There's a dead girl in a freezer,and I can't do anything about it.Și eu nu pot face nimic despre asta.
And I can't do anything about it.Dar sunteti va trebui sa asteptati pentru a vedea daca se pot face nimic despre asta.
But you're gonna have to wait to see if you can do anything about it.Nu e ca ea poate face nimic despre asta.
It's not like she can do anything about it.Mă uitam la MINE fi prost,dar nu putea face nimic despre asta.
Și nimeni aici se va face nimic despre asta până când te omoare.
And nobody here is gonna do anything about it till they kill you.Dar, Liz nu a putut face nimic despre asta.
But Liz couldn't do nothing about that.Înainte de am putut face nimic despre asta, J.R. a fost oprit? i sa fie difuzate.
Before I could do anything about it, J.R. was off and running.Ideea este, eu nu pot face nimic despre asta acum.
The point is, I can't do anything about that now.Ei bine, dacă am putut face nimic despre asta, domnișoară Ellie, aș face-o.
Well, if I could do anything about it, Miss Ellie, I would Antrenor, nu-i va face nimic despre asta, Eric?
Coach, are you not going to do anything about that, Eric?
