Exemple de utilizare a Facem asta în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cum facem asta?
Putem să o facem, dar numai după ce facem asta corect.
And De ce facem asta?
Why do we do it?Facem asta cu Ray împreună.
We do this with Ray together.Când facem asta?
When we doing this?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
face parte
face acest lucru
să facă parte
poţi facece-ai făcutfac obiectul
fac griji
să facă față
puteţi facenaiba faci
Mai mult
Utilizare cu adverbe
faceți clic
mai facifaci aici
face tot
face rău
să facă rău
să faceți clic
face doar
făcut deja
ce naiba faci
Mai mult
Facem asta de ani de zile.
We have been at this for years.De ce facem asta?
Why do we do that?Facem asta de doi ani.
We have been at this for two years.Deci cum facem asta?
So how do we do it?Cum facem asta, mai exact?
How do we do that, exactly?Deci… dacă facem asta.
So… if we do this.Cum facem asta, Tom?
So how do we do it, Tom?"?Dar dacă facem asta, ce?
But if we do this, what?Er, facem asta pentru banca?
Er, we do this for the bank?Te superi dacă facem asta în tabără?
Nah! Facem asta în fiecare an.
Nah, we do this every year.Şi cum facem asta, Peter?
And how do we do that, Peter?Facem asta de şase ore.
We have been at this for six hours.Unde facem asta?
Where're we doing this?Facem asta de vreo doi ani!
We have been at this two years!Deci, cum facem asta, Gail?
So, how do we do that, Gail?Facem asta de trei zile.
We have been at this for three days.Numai dacă facem asta împreună.
Only if we do this together.Facem asta de câteva ore, ok?
We have been at this for hours, okay?Cu cât mai repede facem asta, cu atât mai bine.
The sooner we get this over with, the better.Cum facem asta? Despre noi Servicii.
How do we do it? About Us Services.Hai sa facem asta simplu.
Let's make this easy.Cum facem asta cu Hassanis ascuns la nu OK Corral?
How do we do that with the Hassanis holed up at the Not OK Corral?Hai sa facem asta repede.
Let's make this quick.Facem asta in mod adecvat necesitatilor tale pentru urmatoarele cateva zile.
Make this adequate to your purposes for the next several days.
