Сe înseamnă FALCĂ în Engleză - Engleză Traducere

• jaw
• jaws
• falcă

Exemple de utilizare a Falcă în Română și traducerile lor în Engleză

Falcă de sticlă.
Glass jaw.

M-a lovit în falcă.
Hit me in the jaw.

Falcă mă omoară.
Jaw is killing me.

Chiar sub falcă.
It's just below the jaw.

Această falcă avea peste 200.
This particular jaw had over 200.

Aradului Gheorghe Falcă.
Arad Gheorge Falcă.

Falcă de sticlă, dar loveşte ca un catâr.
Glass jaw, but he kicks like a mule.

Doar cea de pe falcă.
Just the one on the jaw.

Pumnul ăla în falcă o să te coste slujba!
That sock in the jaw will cost you your job!"!

L-ai lovit în falcă.
You kicked him in the jaw.

Un tip ca tine, falcă de granit, croşeu criminal.
A guy like you, granite jaw, killer hook.

O alta stângă în falcă.
Another left to the jaw.

Cu excepţia unei vânătăi pe falcă, nu sunt urme ale impactului.
And except for a bruise on the jaw, there are no impact marks.

Vorbeşte, cât mai ai falcă.
Talk. While you still have a jaw.

După unghiul fragmentului din falcă, a doua victimă era bărbat.
Judging by the angle of the jaw fragment, second victim was male.

A fost lovit în falcă.
He's been kicked in the jaw.

La conferința de presă au luat cuvântul domnul primar Gheorghe Falcă, domnul vicepreședinte Consiliul Județean Arad Sergiu Bâlcea, domnul Marcel Urban- președinte al FCC- ICIM Arad și domnul Florian Pop- director al companiei FCC.
The press conference was attended by Gheorghe Falcă- Mayor of Arad, Sergiu Bâlcea- Vice President at the County Council of Arad, Marcel Urban- President of FCC- ICIM Arad and Florian Pop- Country Manager of FCC Environment Romania.

Durere în falcă, da.
Pain in the jaw," yeah. Ha.

Zale ii explodează o stângă în falcă.
Zale explodes a left to the jaw.

Un pumn direct în falcă şi cade.
One punch right in the jaw, goes down.

Ştii, încă mai am un sunet în falcă.
You know, I still have a click in my jaw.

L-a lovit pe monstrul ăla chiar în falcă, fiind înregistrat.
Punched that monster right in the jaw, on video.

O să-mi placă să te pocnesc drept în falcă.
My pleasure is to punch you right in the jaw.

Lucas Scott îi trage un pumn în falcă lui Nathan Scott.
Lucas Scott throws a roundhouse to Nathan Scott's jaw.

Cu plăgi şi fracturi la cap şi falcă.
Series of wounds and fractures to the skull and jaw.

Acum nu mai am deloc falcă.
Now I have no jaw left at all.

Trebuie să-ţi punem ceva pe falcă.
We gotta get something on that jaw.

Asta ar putea face vânătăi pe falcă, corect?
Which could leave bruising on their jaws, right?

I-ai tăiat capul chiar de sub falcă.
You cut off the head just under its jowls.

Pune-ţi astea pe falcă.
Put these black-eyed peas on your jaw.