Сe înseamnă FEAR FACTOR în Engleză - Engleză Traducere

• fear factor

Exemple de utilizare a Fear factor în Română și traducerile lor în Engleză

Şi"Fear Factor"?
And Fear Factor?

Îți amintești de Fear Factor?
You remember Fear Factor?

Deci"Fear Factor" a fost ultima picătură pentru mine.
So, Fear Factor was really just the last straw for me.

Aia e în Fear Factor.
That's Fear Factor.

Aceasta este o elită concurență culinare, nu Fear Factor.
This is an elite culinary competition, not Fear Factor.

Este ca Fear Factor.
It's like Fear Factor.

Vreau doar sa ma duc acasa sa fac o baie calda si sa prind Fear Factor.
I just wanna get home to a warm bath, catch a little bit of that Fear Factor.

E pentru Fear Factor.
It's for Fear Factor.

Începuse cu ceva ani în urmă, când Joy dădea audiţie pentru"Fear Factor".
It started a few years back when Joy was making an audition tape for Fear Factor.

A luat ideea din Fear Factor.
He got the idea from Fear Factor.

Se pare că"Fear Factor" fusese una dintre multele dezamăgiri din viaţa lui Joy.
Turns out, Fear Factor was one of many disappointments in Joy's life.

Man, eu simt ca am pe Fear Factor.
Man, I feel like I'm on Fear Factor.

Am câştigat premiul pentru cea mai neînfricată persoană apărută vreodată la"Fear Factor"?
I won the award for being the most unafraid person on Fear Factor ever?

Să-i văd pe cei de la Fear Factor făcând aşa ceva.
Let's see them do that on Fear Factor.

Şi peste ani şi ani, Joy a mai încercat o dată să devină faimoasă, dorindu-şi să apară la"Fear Factor".
And years later, Joy took one more shot at being famous by trying to get on Fear Factor.

Este ca un episod din Fear Factor!
This is like an episode of Fear Factor!

Voiam să o ajut pe Joy să apară la"Estrada sau nada", aşa că a trebuit să-i spun adevărul despre înregistrarea pentru"Fear Factor".
I wanted to get Joy on Estrada or Nada, so I had to tell her the truth about the Fear Factor tape.

În urmă cu câţiva ani, Joy voia să apară la"Fear Factor", aşa că a realizat o înregistrare pentru audiţii.
A few years back, Joy wanted to be on Fear Factor, so she made an audition tape.

Într-un aspect mai puțin grave, așa cum supertaster, ar avea mai multe dificultăți decât non-degustători pentru a câștiga„Fear Factor“ și alte spectacole, cum ar fi„mananca acest lucru și de a câștiga.
In a less serious aspect, as a superdegustador, you would have more difficulties than non-tasters to win"Fear Factor" and other shows like"eat this and win.

Nu. Iadul îi va ajunge pe cei de la Celebrity Fear Factor într-un concurs de mâncare caldă cu Anna Nicole Smith.
No, hell would be ending up on"Celebrity Fear Factor"… in a worm-eating contest with Ann and Nicole Smith.

Acum, parodie a factorului Fear si Joe Rogan.
Now parody of Fear Factor and Joe Rogan.

Acum, parodie a factorului Fear si Joe Rogan.
Zdaj parodija Fear Factor in Joe Rogan.