Сe înseamnă FIECARE SET DE DATE în Engleză - Engleză Traducere

• each dataset
• each set of data

Exemple de utilizare a Fiecare set de date în Română și traducerile lor în Engleză

Fiecare set de date constă din.
Each record consists of.

Potrivit specificațiilor DCAT-AP, fiecare set de date trebuie să aibă un URL de acces;
According to the DCAT-AP specification, each dataset must have an AccessURL;

Fiecare set de date constă din.
Every data record consists of.

(Râsete) Ideea nu e neapărat ca fiecare set de date să aibă legătură cu tine.
(Laughter) The point of this isn't necessarily that every single data set has to relate specifically to you.

Fiecare set de date constă din.
Each data record consists of the following.

Va fi timp în fazele ulterioare pentru verificarea în detaliu dacă fiecare set de date este potrivit.
There will be time at later stages to check in detail whether each dataset is suitable.

Fiecare set de date este şters după 90 de zile.
Each data set is deleted after 90 days.

Seria de date este reprezentată întotdeauna în diagrama interactivă, dar fiecare set de date este afișat separat.
The data series are always plotted in the interactive chart, but each data set is displayed separately.

Lângă fiecare set de date disponibil pentru descărcare veţi găsi un buton mic, albastru, adăugaţi la export.
Next to each data set available for download you will find a small, blue, add to export button.

Îmbinare la o publicație nouă Această opțiune se deschide o publicație nouă cu o pagină pentru fiecare set de date de îmbinare.
Merge to a new publication This option opens a new publication with a page for each set of merge data.

Vom reprezenta fiecare set de date printr-o formă care reflectă valoarea sa, şi apoi… Aceasta reprezintă un subset comun fiecărui grup.
We represent each set of data with a shape reflecting its value, and then… create a smaller subset common to every set..

Acest indicator reprezintă numărul total al tuturor surselor, independent de formatul lor, pentru fiecare set de date dintr-un catalog.
This metric represents the total size of all resources, regardless of their format, for every dataset in a catalogue.

Fiecare set de date, aşa cum se stipulează în art. 5 alin. 1. se stochează în baza de date centrală pe o periodă de zece ani de la data amprentării.
Each set of data, as referred to in Article 5(1), shall be stored in the central database for ten years from the date on which the fingerprints were taken.

În timp ce vi se cere să aveți un program, cu informații despre cât timp stocați fiecare set de date și de ce îl păstrați, este posibil ca aceste informații să nu fie listate aici.
While you are required to have a schedule, with information on how long you store each dataset and why you keep it, this information may not be listed here.

Sfat: Pentru a vă facilita utilizarea, Total Materia vă oferă opţiunea de a vedea şi adăuga selecțiile anterioare de export la Clipboard fără a fi nevoie să căutați prin fiecare set de date.
Tip: To make life even easier Total Materia provides you with an option to view and add previous export selections to the clipboard without the need for trawling through each dataset.

Autoritățile responsabile păstrează fiecare set de date menționate la alineatul(1) și orice alte date relevante colectate în temeiul alineatului(2) pentru o perioadă de zece ani de la data deciziei finale.
The responsible authorities shall store each set of data referred to in paragraph 1 and any other relevant data collected under paragraph 2, for ten years from the date of a final decision.

Ce înseamnă diferitele informații de stare despre LEI? Când extrageți informațiile LEI prin căutarea LEI în baza de date GS1 sau în baza de date globală, veți primi informații de stare pentru fiecare set de date.
When you retrieve LEI information via the LEI search in the GS1 database or in the global database, you will receive status information for each dataset.

Pentru fiecare set de date și fiecare copac posterioara, am calculat corelație(Pearson rși a lui Spearman) între lungimea și calea de numărul de noduri pe calea pentru fiecare nod terminal(limba), în copac.
For each dataset and each posterior tree, we computed the correlation(Pearson's r and Spearman's) between path length and the number of nodes on the path for each terminal node(language) in the tree.

În scopul prevăzut la articolul 13 alineatul(1), fiecare set de date referitoare la un resortisant al unei țări terțe sau un apatrid menționat la articolul 13 alineatul(2) se stochează în sistemul central pe o perioadă de cinci ani de la data la care i s-au prelevat amprentele digitale.
For the purposes laid down in Article 13(1), each set of data relating to a third-country national or stateless person as referred to in Article 13(2) shall be stored in the Central System for five years from the date on which his or her fingerprints were taken.

Sunt verificate toate distribuirile fiecărui set de date.
All distributions of each dataset are checked.

O diagramă disc reprezintă un singur set de date și fiecare sector reprezintă o valoare de date din acel set..
One pie chart represents a single data set, and each wedge is one data value in that set..