Сe înseamnă FIECARE UTILAJ în Engleză - Engleză Traducere

• each machine

Exemple de utilizare a Fiecare utilaj în Română și traducerile lor în Engleză

Fiecare utilaj Weidemann are propriile sarcini speciale.
Every Weidemann machine has its own special tasks.

Ne asumăm deplina responsabilitate pentru fiecare utilaj pe care îl vindem.
We take full responsibility for every machine we sell.

Iată ce face ca fiecare utilaj de la AERZEN să fie atât de unic.
This is what makes every machine from AERZEN so unique.

În al doilea rând, o adresă IP personală pentru fiecare utilaj și fiecare echipament.
Secondly, a personal IP address for every machine and every equipment.

Fiecare utilaj poate produce piesa finită completă într-o singură configurare.
Each machine can produce the complete finished part in one set-up.

Aproape orice angajat poate manipula fiecare utilaj şi sistemul său de control.
Nearly every employee is capable of handling each machine and its control.

Un plan detaliat de service, programat la anumite intervale de timp este disponibil pentru fiecare utilaj Husqvarna.
A detailed service plan, scheduled over a number of time intervals, is available for every Husqvarna machine.

Pentru flexibilitate maximă, fiecare utilaj este prevăzut cu renumitul sistem CNC de la FANUC.
For maximum flexibility, every machine is equipped with FANUC's renowned CNC.

Fiecare utilaj Volvo vine însoțit de asistența noastră pentru clienți Volvo legendară- stabilind standardul de referință în industria de profil încă din 1832.
Every Volvo machine comes with our legendary Volvo customer support- setting the industry benchmark since 1832.

Managementul simplificat al flotei: Întotdeauna vei ști unde se află fiecare utilaj, care este statusul de funcționare și dacă se impun lucrări de întreținere sau service.
Simplified fleet management: Always know where each machine is, what its working status is and if maintenance or service is required.

Pentru fiecare utilaj sunt create: o schemă de prelucrare, un ciclu de control, certificatul de calitate pentru materiile prime şi certificarea tratamentului termic.
For each tool are created a card processing, a control cycle, certificate of steel raw materials and certification of the heat treatment.

Rețeaua de distribuitori și dealeri Massey Ferguson se asigură că fiecare utilaj vine cu asistența și service-ul de care aveți nevoie pentru ca dvs. să lucrați continuu, oricând și oriunde aveți nevoie.
The Massey Ferguson Distributor and Dealer network ensures every machine comes with the support and service you need to keep working- whenever and wherever you need it.

Fiecare utilaj se clasifica in functie de grupa din care acesta face parte(mica mecanizare, mare mecanizare, transport, transport intern personal);
Each machine shall be classified according to the group which belongs to(small mechanization, large mechanization, transport, internal transport for stuff);

Fermierii care deţin exploataţii agricole medii sau mari au adesea o combinaţie variată de culturi, iar fiecare utilaj trebuie să le ofere cea mai bună selecţie de parametri pentru a obţine randamentul necesar şi mostre de boabe cât mai curate.
Medium to large farmers often have a variety crops to combine and each machine needs to offer the best selection of settings to get the output required with a good clean sample.

Fiecare utilaj este compatibil cu o gamă largă de atașamente Volvo pentru transportul solurilor, săparea șanțurilor, a puțurilor de prospectare, paletizarea materialului și spargerea betonului.
Each machine is compatible with a wide range of Volvo attachments for hauling earth, cutting trenches, digging postholes, palletizing material or breaking concrete.

În acest fel, ne asigurăm că fiecare utilaj de la firma noastră merită sigiliul calității, Fabricat de AERZEN.
In this way we ensure that every machine from our firm merits the seal of quality, Made by AERZEN.

Fiecare utilaj este disponibil împreună cu un sistem electronic care le permite operatorilor să efectueze un reglaj fin al funcţiilor şi setărilor prin intermediul unei tastaturi şi al unui monitor.
Operator interface tailors performance Each machine is available with an electronic system that enables operators to fine tune functions and settings through a keypad and monitor.

Cele mai importante piese ale fiecărui utilaj sunt mereu ținute în stoc pentru a vă asigura cu o schimbare rapidă, indiferent dacă este vorba de reparații sau service.
The most important parts of each machine are always held in stock to support you with a fast turnaround, regardless if it's for repairs or service.

Distribuitorii Volvo ajută clienții să obțină mai mult din partea fiecărui utilaj, oferindu-le acces nelimitat la o gamă completă de servicii care asigură protecție maximă veniturilor acestora.
Volvo dealers help to get more out of each machine by offering unrestricted access to a complete range of services, ensuring maximum protection of customers' revenue.

Echiparea fiecărui utilaj din cadrul portofoliului de produse Walter Maschinenbau cu un sistem CNC Fanuc ultraperformant din seria 31i -A5.
Equip every machine in the Walter Maschinenbau product portfolio with a Fanuc Series 31i -A5 high-end CNC.

Pentru a reuşi în domeniul construcţiilor, trebuie să maximizaţi productivitatea fiecărui angajat şi a fiecărui utilaj.
To succeed in the world of construction, you must maximise the productivity of every employee and every machine.

Pe parcursul vizitei, câțiva dintre specialiștii în Producție i-au insoțit pe copii și le-au explicat rolul fiecărui utilaj în procesul de producție.
During the visit, some of the production specialists accompanied the children and explained the role of each machine in the production process.

Descrierea utilajului tehnic instalat sau în funcţiune la presă, cu informaţii despre tipul, marca, modelul şi capacitatea per oră a fiecărui utilaj;
A description of the technical equipment installed or operating at the mill, with details of the type, make, model and hourly capacity of each unit;

BMTI- Tehnica utilajelor pentru construcţii SRL, este o societate a concernului Strabag SE care se îngrijeşte de întreg ciclul de viaţă al fiecărui utilaj şi al fiecărui autovehicul care se află în activele mobile ale unei firme din concern.
BMTI- engineering construction machinery Ltd. is a company of Strabag SE, responsible for the entire life cycle of each machine and each car that is a moveable asset of any company of the group.

Un al treilea modul de vid generează vidul pentru termoformarea foliei de bază în stația de formare a fiecărui utilaj de ambalare individual.
A third vacuum module generates the vacuum for thermoforming the base foil in the forming station of each individual packaging machine.

Massey Ferguson este o adevărat brand global cu utilaje care lucreaza în întreaga lume, iar în spatele fiecărui utilaj Massey Ferguson este puternicul suport post-vânzare al organizației de asistență clienți AGCO.
Massey Ferguson is a true global brand with machines operating all over the world, and behind every Massey Ferguson machine is the powerful after sales support of AGCO's Customer Support organisation.

TRUMPF oferă explicații video pentru fiecare din utilajele sale cât și numeroase servicii pentru tehnologia sa laser.
TRUMPF provides explanatory videos for each of its machines as well as many services for its laser technology.