Сe înseamnă FINANCIARE DIFERITE în Engleză - Engleză Traducere

• different financial

Exemple de utilizare a Financiare diferite în Română și traducerile lor în Engleză

Acestea sunt 2 produse financiare diferite.
These are 2 different financial products.

Există mii de active financiare diferite ce pot fi tranzacționate pe eToro, împărțite în mai multe categorii.
There are thousands of different financial assets to trade on eToro, across several categories.

Sectiuni de economie si clasa VIP pentru clientii cu posibilitati financiare diferite;
Sections of economy and VIP class for clients with different financial possibilities;

Puteți tranzacționați o varietate de produse financiare diferite de la doar o platformă de tranzacționare.
You can trade a variety of different financial products from just one trading platform.

Estimarea mea este că același lucru o să fie adevărat când oamenii percep decizii financiare diferite.
My guess is that the same thing is going to be true when humans are perceiving different financial decisions.

IQ Options oferă o diversitate imensă de produse financiare diferite pentru a tranzacționați piețele.
IQ Options offers a huge diversity of different financial products to trade the markets.

Acesta reprezintă un proces lung şi complex care implică numeroşi actori şi instrumente financiare diferite.
This is a long and complex process which involves many different actors and financial instruments.

Persoanele care au venituri financiare diferite vor putea să instaleze un astfel de model în casele lor.
People who have different financial incomes will be able to install such a model in their homes.

Si am fost implicat în tranzacționarea multe instrumente financiare diferite în cursul acestei perioade.
And I have been involved in trading many different financial instruments during that period.

Volumul posibilelor restanțe în activitatea de întreținere, cheltuielile destinate acestei activități și activele care urmează a fi eliminate din uz și care, prin urmare, determină fluxuri financiare diferite;
The amount of possible maintenance backlog, the expenditure earmarked for dealing with it and the assets which will be phased out of use and therefore trigger different financial flows;

Raportări- diferite rapoarte, atât operaţionale cât şi financiare, diferite variante de grupare a datelor.
Reporting- various reports both operational and financial, various data grouping options.

Această problemă este generată de cadrele juridice și financiare diferite, de diferențele de pe piață dintre produsele implicate și de deciziile la nivel de stat membru legate de modul de punere în aplicare a celor două programe.
This problem stems from the different legal and financial frameworks, market differences between the products involved and decisions at MS level how to implement the two schemes.

Opțiunea menționată prezintă avantaje în ceea ce privește creșterea sinergiilor, însă acestea sunt limitate din cauza măsurilor financiare diferite dintre scheme.
It is positive as regards the increased synergies but these are limited due to different financial arrangements between the schemes.

Tot ce trebuie sa stii este ceea ce face ca aceste tipuri de situaţii financiare diferite unele de altele, astfel încât să poate şti ce numere sunt pentru.
All you need to know is what makes these types of financial statements different from each other so you can know what the numbers are for.

Apoi aveți și proiecte externe, adică cele care primesc finanțare din surse externe, fie prin granturi, fie de la sponsori, sau poate percepeți taxe de la public pentru ele, sau aveți o combinație a celor de mai sus, deci ar putea exista modele financiare diferite.
And then you also have external projects, those who are receiving funding from external sources, either from grants, or from sponsors, or maybe you're even charging audiences for that, or mix of the above, so they might have different financial models by themselves.

Factorii sunt legați în principal de disfuncționalitățile de reglementare, de cadrele financiare diferite, de punerea în aplicare diferită în statele membre și de unii factori externi.
The drivers are mainly linked to the regulatory failures, different financial framework, different implementation in Member States and to some external factors.

În plus, aceasta conferă o mai mare flexibilitate statelor membre pentru a gestiona programul pentru școli și a-și concentra măsurile în funcție de nevoile prioritare, conferind o flexibilitate bugetară necesară pentru a lucra cu drepturi financiare diferite și a răspunde unor situații schimbătoare.
It furthermore gives greater flexibility to Member States to manage the school programme and focus their actions based on priority needs, with a necessary budgetary flexibility to operate between different financial entitlements and respond to changing situations.

Întrucât, în acest context, s-a ținut seama, de asemenea, de capacitățile financiare diferite ale statelor membre, produsul lor intern brut(invers proporțional) a fost inclus ca al cincilea criteriu de alocare.
As, in this context, account has also been taken of Member States' different financial capacities, their Gross Domestic Product(in inverse proportion) has been added as a fifth allocation criteria.

Pentru a ajuta persoanele fizice în rezolvarea problemelor lor monetare, asigurați-le Credite fără garanții creditele de consum fără refinanțare garanție refinanțare a creditelor de consum refinanțare a instituțiilor financiare de credit de credit și, de asemenea, organizațiile financiare diferite planuri de finanțare.
To help individuals in solving their monetary problems, provide Loans without collateral consumer loans without collateral refinancing of consumer loans refinancing of credit card financial institutions and also financial organizations different financing plans.

Sunt necesare mai multe agregate, întrucât numeroase active financiare diferite sunt substituibile, iar natura și caracteristicile activelor financiare, tranzacțiilor și mijloacelor de plată se modifică în timp.
Several aggregates are needed because many different financial assets are substitutable and the nature and characteristics of financial assets, transactions and means of payment change over time.

Totuşi, complexitatea discuţiilor a evidenţiat nu numai diferenţele dintre sistemele de asistenţă medicală din diferitele state membre, ci şi condiţiile financiare diferite care guvernează furnizarea de servicii medicale cetăţenilor europeni.
The complexity of the discussions, however, has made clear not only the differences between health systems in the various Member States, but also the different financial terms under which healthcare is provided to European citizens.

Strategia sa de investiții se va concentra inițial pe furnizarea de mecanisme financiare diferite intermediarilor financiari locali(instituții de microfinanțare și bănci), oferindu-le resurse și stimulente adaptate pentru a sprijini antreprenorii romi.
Its investment strategy will initially focus on providing various financial mechanisms to local financial intermediaries(microfinance institutions and banks), bringing them adapted resources and incentives to support Roma entrepreneurs.

Deci, da, toți avem mijloace financiare diferite, avem toții facturi de plătit, o vacanță pentru a planifica pentru copiii noștri(pentru cei care pot), toți ne gândim mai întâi la noi și la cei din jurul nostru înainte de a ne gândi la alții, dar chiar dacă putem da doar câteva euro, trebuie să o facem!
So yes we all have different financial means, we all have bills to pay, a vacation to plan for our children(for those who can), we all think first of all about ourselves and those around us before thinking about others, but even if we can only give a few euros, we have to do it!

Oferim diferite instrumente financiare.
We offer various financial instruments.

Ratele dobânzilor variază la diferite companii financiare.
Interest rates vary in different financial companies.

În funcție de situația vieții, există diferite ajutoare financiare.
Depending on the life situation, there are different financial aids.

Cu timpul diferite firme financiare introduse diferite tipuri de ETF-uri care stau la baza liniei de produse diferite, cu diferite niveluri de riscuri şi se întoarce.
With time various financial firms introduced different kinds of ETFs which track different underlying products with various levels of risks and returns.

O entitate poate aplica abordări diferite pentru diferite instrumente financiare.
An entity may apply different approaches for different financial instruments.