Сe înseamnă FINUL în Engleză - Engleză Traducere

• godson
• godchild
• fine

Exemple de utilizare a Finul în Română și traducerile lor în Engleză

Finul tãu, Leo!
Your godson, Leo!

Nu, e finul meu.
No, he's my godchild.

Finul meu, Andrew Hagen.
My godson Andrew Hagen.

Nu sunt finul tău.
I'm not your godson.

Finul ei, Frankie Suarez.
Their godson, Frankie Suarez.

Și el e finul tău.
And he's your godson.

Era finul lui Alonzo Quinn.
He was Alonzo Quinn's godson.

Nu mai e finul tău.
He is no longer your godson.

Finul meu încearcă să doarmă.
My godchild is trying to snooze.

Te rog, a fost finul meu.
Please, he was my godson.

Pentru finul meu, Henry Griffin.
To my godson Henry Griffin.

Unul din ei era finul meu.
One of them was my godson.

Şi a fost finul lui Walter Samson.
And it was Walter Samson's godson.

Finul meu Jack este foarte influent.
My godson Jack is very influential.

Aici este finul tău, Otto.
This is your godson otto.

Finul meu are petrecerea de ziua lui la 6:30.
I have my godson's birthday party at 6:30.

Nu, Boris e finul meu.
No, no, no, Boris is my godson.

S-a întâmplat ceva între tine şi finul meu.
Something has happened between you and my godson.

Puştiul e finul meu, ok?
The kid is my godson, all right?

Finul meu, fiul surorii mătuşii mele, a intrat în poliţie.
My godchild, the son of my aunt's sister, just joined the force.

Puştiul este finul meu, Christian.
This is my godson Christian.

Şi, ca apropiat… nu fac afaceri în ziua în care moare finul meu.
And as his proxy, I don't do business on the day of my godson's passing.

Dar, Jadzia… Era finul lui Curzon.
But Jadzia… that was Curzon's godson.

Ultima dată când ne-am întâlnit, mi-ai spus că aveai suspiciuni în legătură cu uciderea finul meu.
The last time we met, you said you had suspicions about my godson's murder.

Doamna, el este finul meu, locotenentul O'Rourke.
Ma'am, this is my godson, Lieutenant O'Rourke.

Tom Pettifer( 8 ani- fiul lui Charles Pettifer și finul Prințului William).
Thomas Pettifer( aged 8- son of Mr. and Mrs. Charles Pettifer, and godchild of Prince William).

Alecto este finul şi discipolul favorit al Papei.
AIecto is the Pope's faνourite godchild and pupil.

Şi ar vrea să ne dea o grămadă de bani să-i răpim finul înapoi de la nemernicul de fostul ei soţ.
And she would like to give us an assload of money to kidnap her godkid back from her deadbeat ex-husband.

Puţin mai devreme, finul oligarhului Vladimir Plahotniuc, preşedintele Parlamentului, Andrian Candu, a confirmat că ministrul în exerciţiu al Tehnologiei Informaţiei, Pavel Filip, era al doilea candidat pentru funcţia de premier care urma să fie înaintat aseară de către PD.
A little earlier, the godson of the oligarch Vladimir Plahotniuc, the President of the Parliament, Andrian Candu, confirmed that the Acting Minister of Information Technology, Pavel Filip, was the second candidate for the function of premier that was going to be proposed last night by the PD.

Eu nu refuz că Ludovic, finul tău, dar ca rege.
I refuse not as Louis, your godson, but as king.