Сe înseamnă FLORI DE SOC în Engleză - Engleză Traducere

• elderberry flowers
• elderflower
• elder flowers
• elderberry blossoms
• elder flower

Exemple de utilizare a Flori de soc în Română și traducerile lor în Engleză

Găseşte flori de soc.
Find elderberry blossoms.

Olfactiv: flori de soc, flori de camp, iarba proaspat cosita.
Olfactory: elderflower, wild flowers, freshly cut grass.

Spălați cu atenție 150 g de flori de soc.
Carefully wash 150 g of elderflowers.

Sirop de flori de soc, sticla 0,3 L.
Elderberry flower syrup, bottle 0,3 L.

Degustători cred că există fructe de padure are aspirante sau flori de soc.
Tasters believe that there has extractor berries or elderberry flowers.

Pulbere din flori de Soc(Sambucus nigra) 310 mg;
Powder from elderflower(Sambucus nigra) 310 mg;

Acasa> Produse>Siropuri naturale>Sirop de flori de soc, sticla 0,3 L.
Home> Products>Siropuri naturale>Elderberry flower syrup, bottle 0,3 L.

Flori de soc, mătrăgună şi praful de pe cornul unui Shadrin.
Elderberry blossoms, mandragora, and the dust of a Shadrin's horn.

Hugo este un cocktail italienesc sec şi fructat, aromat cu flori de soc răcoritoare și mentă.
Hugo is a dry and fruity Italian cocktail flavoured with refreshing elderflower and mint.

Sirop ecologice de flori de soc cu miere, ambalat in sticla de 250 ml.
Organic syrup of eldeflower with honey, packed in 500 l glass.

O combinație de sirop de miere condimentat, suc de pepene, vin de ghimbir și flori de soc.
A combination of spiced honey syrup, watermelon juice, ginger wine and elderflower.

Ingrediente: hibiscus, floare de floarea soarelui, flori de soc, trandafir fulgi de șold.
Ingredients: hibiscus, sunflower blossom, elderberry flower, rose hip flakes.

Miere macerată cu flori de soc proaspăt culese, fresh de lămâie și portocale, apă plată sau minerală(400 ml).
Honey macerated with freshly picked elderberry flowers, fresh lemon and orange juice, still or mineral water(400 ml).

Alira Sauvignon Blanc etalează note vibrante de flori de soc, fân proaspăt cosit și ananas.
Alira Sauvignon blanc displays vibrant notes of elderflowers, freshly mown hay and pineapple.

Acest ceai prezintă un gust frumos și intens de mere, perfect armonizat cu dulcele gust de flori de soc.
This tea is characterized by a mild and fruity taste of apples perfectly harmonizing with the sweet taste of elder flower.

Vinul este proaspat, cu arome intense de iarba salbatica, flori de soc si lamaie verde, gust revigorant cu note minerale.
The wine is vivid, with intense aromas of wild grass, elder flowers and lime, refreshing taste with mineral hints.

Alt expectorant eficient în casă- un amestec de frunze mamei și mama vitregă, lumanarica skipetrovidnogo, flori de soc.
Another effective expectorant in the home- a mixture of leaves mother and stepmother, mullein skipetrovidnogo, elder flowers.

Există, de asemenea, adauga 1 linguramiere și aceeași cantitate de flori de soc, se toarnă două căni de doar o apă de fierbere.
There also add 1 tablespoonhoney and the same amount of elder flowers, pour two cups of just a boiling water.

Gustul de mere, hibiscus și flori de soc este combinat cu cel de portocale și fructe de pădure, pentru a desăvârși o aromă perfect echilibrată.
The taste of apples, hibiscus and elder flower is blended with orange and berries to achieve a well-balanced taste.

Un vin semiaromat, cu o culoare galben pal strălucitor, cu arome proaspete de citrice și flori de soc, cu o aciditate și un echilibru perfect.
A Semiaromat wine, with a bright pale yellow color, with fresh citrus flavors and elderberry flowers, with an acidity and a perfect balance.

Numit„piept medicament poporului comune,“ flori de soc, fructe de pădure, frunze, scoarță de copac, și rădăcini au fost toate folosite de secole în fructe tradiționale medicines.
Called“the medicine chest of the common people,” Elder flowers, berries, leaves, bark, and roots have all been used for centuries in traditional folk medicines.

Ml Carpano Antica Formula, 100 ml Bendis Nadir, piure de piersici preparat in house, un strop de miere macerată cu flori de soc, floare de lavandă, fresh de lămâie și portocală.
Yellow Submarine 27 20 ml Carpano Antica Formula, 100 ml Bendis Nadir, homemade peach puree, a drop of honey macerated with elderberry flowers, lavender flowers, fresh lemon and orange juice.

Stilul sec, atunci când vinul este tânăr, este caracterizat, de obicei, ca fiind foarte citric, cu note de flori de soc, struguri proaspeți. Aromele de flori de salcâm, flori de tei și mere verzi, aduc aminte de Feteasca Alba.
The dry style, when young, is usually very citric, with notes of elderflowers, fresh grapes, acacia flowers, linden tree flowers, and hints of green apples, which we also see in Feteasca Alba.

Dar pentru guta e floarea de soc.
But against gout is the elderberry flower.

Adăugați mai apoi florile de soc și 25 g de acid citric în apa cu zahăr.
Then add the elderflowers and 25 g of citric acid to the sugar water.

Fructe de soc și flori sunt bine-cunoscute pentru bogăția lor în flavonoide și vitamine.
Elderberry fruits and flowers are well-known for their richness in flavonoids and vitamins.

Pentru a obține cel mai mare beneficiu de la proprietățile de sănătate de sănătate-promovarea, compuși bioactive, ar fi polifenoli, flavonoide, antocianine, și vitamine sunt extrase din fructe de soc și flori și formulate într-un concentrat, foarte puternic produs de sănătate.
To get the highest benefit from elderberry's health-promoting properties, the bioactive compounds such as polyphenols, flavonoids, anthocyanins, and vitamins are extracted from elderberry fruits and flowers and formulated into a concentrated, highly potent health product.