Сe înseamnă FOAIA DE CALCUL în Engleză - Engleză Traducere

• spreadsheet

Exemple de utilizare a Foaia de calcul în Română și traducerile lor în Engleză

Stai sa-mi gasesc foaia de calcul.
Let me get my spreadsheet out.

În foaia de calcul, lipiți valorile.
In the spreadsheet, paste your values.

Bine, bine, sa trecem foaia de calcul nostru!
Okay, well, let's get our spreadsheet on!

Foaia de calcul va exporta datele SAP în Excel.
Spreadsheet will export SAP data to Excel.

Date Array este tradus în foaia de calcul.
Array data is translated to the spreadsheet.

Salvați foaia de calcul cu un nume nou de fișier.
Save your spreadsheet with a new file name.

Introduce¸ ti datele necesare în foaia de calcul.
Enter the required data in the spreadsheet.

Deschideți foaia de calcul Excel sau Persoane de contact Outlook.
Open your Excel spreadsheet or your Outlook Contacts.

Găsiți cele mai noi cinci VPN-uri sub foaia de calcul.
Find our top five VPNs below the spreadsheet.

Copia datele din foaia de calcul modificate din program de calcul tabelar.
Copy your modified spreadsheet data from your spreadsheet program.

Utilizatorii pot modifica ordinea de rând în foaia de calcul cu ușurință.
Users can change the Row order in Spreadsheet easily.

Pentru a închide foaia de calcul, faceți clic pe butonul Excel și apoi faceți clic pe Închidere.
To close the spreadsheet, click the Excel button, and then click Close.

Încă nu am văzut orice răspunsuri simple pur şi simplu de lucru pe foaia de calcul.
I still haven't seen any simple answers simply working on the spreadsheet.

Parola existentă se aplică la foaia de calcul atunci când o partajați;
The existing password applies to the spreadsheet when you share it;

A fost o ştampilă timer pe fiecare rând în cazul în care datele ar fi plasate în foaia de calcul.
Was a timer stamp on each row where data would be placed in the spreadsheet.

Se exportă în foaia de calcul acum se bazează pe biblioteca de coduri mai robust(xlwt).
Exporting to spreadsheet now relies on more robust code library(xlwt).

Pentru a partaja o foaie de calcul pe iCloud, trebuie să salvați foaia de calcul pe iCloud.
To share a spreadsheet on iCloud, you need to save the spreadsheet to iCloud.

Puteţi să specificaţi un titlu pentru foaia de calcul şi să o salvaţi într-o locaţie diferită.
You can specify a title for the spreadsheet and save it to a different location.

Deschideți foaia de calcul(care permite macro-uri), executați programul, versiuni ale fișierelor. pdf.
Open the spreadsheet(enabling macros), run the program,. pdf versions of your.

Specifică dacă primul rând din foaia de calcul conține numele câmpurilor.
Specifies whether the first row of the spreadsheet contains the names of the fields.

În continuarea exemplului anterior, un nume definit pentru Profit a fost creat în foaia de calcul.
Continuing with the previous example, a defined name for Profit was created in the spreadsheet.

Am fost peste si peste foaia de calcul și chitanțe, și există o discrepanță mare aici.
I have been over and over the spreadsheet and receipts, and there's a big discrepancy here.

Faceți clic pe un buton pentru a înlocui toate aparițiile cratimelor în foaia de calcul sau doar în textul selectat.
Click a button to replace all occurrences of dashes in the spreadsheet, or just in the selected text.

Notă: Coloanele din foaia de calcul sunt construite pe măsură ce adăugați întrebări la formularul de anchetă.
Note: Columns in the spreadsheet are built as you add questions to the survey form.

Utilizați Verificatorul de Accesibilitate pentru a analiza foaia de calcul și a găsi contrastul de culori insuficient.
Use the Accessibility Checker to analyze the spreadsheet and find insufficient color contrast.

În foaia de calcul de material pentru acoperişuri, ţine cont de faptul că programul găseşte în zona acoperişului.
In the calculation sheet of roofing material, keep in mind that the program finds in the area of the roof.

Atunci când modificați sau actualizați foaia de calcul, previzualizarea de pe pagina de note se actualizează automat.
When you change or update the spreadsheet, the preview on the notes page automatically updates.

Dacă selectați o foaie de calcul, apare o serie de casete de dialog sau un expert Access se execută, în care puteți selecta numele foaia de calcul și alte opțiuni.
If you select a spreadsheet, a series of dialog boxes appear, or an Access wizard runs, in which you select the name of the spreadsheet and other options.

Formularele din Numbers pentru foaia de calcul iOS sunt ascunse atunci când deschideți foaia de calcul în Numbers pentru Mac.
Forms in a Numbers for iOS spreadsheet are hidden when you open the spreadsheet in Numbers for Mac.

Exportul foaia de calcul detectează dacă există prea multe câmpuri pentru ieșire xls și informează utilizator că numai csv va fi generat.
Exporting to spreadsheet detects if too many fields for xls output and informs user that only csv will be generated.