Сe înseamnă FORMĂ CIRCULARĂ în Engleză - Engleză Traducere

• circular shape
• circular form

Exemple de utilizare a Formă circulară în Română și traducerile lor în Engleză

Formă circulară şi semicirculare.
Circular and semicircular shape.

Şi vedeţi are aceeaşi formă circulară.
And you see it has that similar circular form.

Împunsături, formă circulară, la fel ca cealaltă victimă.
Thirteen stab wounds, circular pattern, just like the other victim.

În zona centrală a holului este executat un mozaic de formă circulară.
In the center of the hall is made of a mosaic of circular shape.

Iluminat fluorescent în formă circulară cu redare îmbunătăţită a culorii.
Circular shaped fluorescent lighting with improved color rendering.

De acum înainte, mutați punctele de creștere pentru a da o formă circulară frumoasă.
From now on, move the increase points to give a nice circular shape.

Sticle de ceas Au o formă circulară, convex-concavă, și un diametru de câțiva centimetri.
They have a circular, convex-concave shape and a few centimeters diameter.

În general, artificiile din Japonia și China explodează în formă circulară.
In general, most of the fireworks from Japan and China explode into a circular form.

O roată este un disc sau cilindru în formă circulară care se rotește pe o axă.
A wheel is a circular shaped disc or cylinder that rotates on an axle.

Ea a fost înlocuită mai târziu cu o cunună metalică de formă circulară.
It was later applied to a metal crown, generally in a circular or"fillet" shape.

Turnul Capistrano de formă circulară îşi are numele de la Sfântul Capistrano care a locuit aici până în anul 1456.
The Capistrano Tower of a circular shape has its name from Saint Capistrano who lived here until 1456.

Tablete cu diferite nuante de maro cu suprafată neteda sau usor aspra și formă circulară.
Light to dark brown tablet with a smooth or slightly rough surface and circular shape.

Unul dintre marile avantaje al acestui gen de formă circulară este că elimină presiunea pe carcasa vehicului însuşi, foarte asemănător carapacei de cărăbuş.
One of the big advantages of… of this kind of round shape is that you end up with the strength, and the skin of the vehicle itself, much like the shell of a beetle.

Tablete cu diferite nuanţe de maro cu suprafaţă netedă sau uşor aspră şi formă circulară.
Light to dark brown tablet with a smooth or slightly rough surface and circular shape.

În general, sârmele de titan și aliaje de titan se referă la produsele titanice furnizate în formă circulară și sunt de asemenea furnizate sub formă de fire drepte.
In general, titanium and titanium alloy wires refer to titanium products supplied in a circular shape, and are also supplied in the form of straight wires.

Prin urmare, apariția caselor de formă circulară a fost un fel de expresie a ideilor care se străduiesc pentru armonie naturală, oferind în mod asistat soluții nestandardizate.
Therefore, the appearance of houses of circular shape was a kind of expression of ideas striving for natural harmony, assistingly offering non-standard solutions.

Variaţia grosimii unui strat subţire metalic structurat sub formă de traseu rezistiv de formă circulară.
Thickness profile for a metallic resistive thin film structured in a circular shape.

Spre răsărit, biserica se termină prin absida de formă circulară a altarului, despărţit de naos printr-o foarte veche catapeteasmă, excepţională sculptură în lemn.
To the east, the church ends with the circular shaped apse of the sanctuary, which is separated from the nave by a very old iconostasis, an exceptional wood sculpture.

Printre altele, principiul de formare a culturii prin cercuri de energie electrică de la evacuările de trăsnet oferă o explicaţie foarte ilustrativ şi uşor de înţeles de modelare de cele mai multe structuri în formă circulară.
Among other things, the principle of crop circles formation through the electricity from lightning discharges provides a very illustrative and understandable explanation of shaping of most structures into circular shape.

Cea mai mare fereastră a turnului a cărei poziţie(încastrată în adâncime în interiorul turnului), formă circulară şi model complicat au fost dificil de recreat la macheta mare şi cu atât mai dificil la macheta aceasta.
The largest tower window whose position(embedded deep within the tower), with circular shape and complicated pattern were difficult to recreate on the large model and even more difficult to recreate on this one.

Atunci când apare în formă circulară, nimbul constituie o formă naturală sau chiar primitivă a ideii de coroană, aceasta fiind modificată de ideea la fel de simplă a luminii care se emană din capul unei ființe superioare, ori de fenomenul meteorologic numit halou.
In the circular form the nimbus constitutes a natural and even primitive use of the idea of a crown,[citation needed] modified by an equally simple idea of the emanation of light from the head of a superior being, or by the meteorological phenomenon of a halo.

Tort"Kiev" TM"CHARІVNITSYA" Greutate: 0,5, 0,8 Tara de consumare: carton Tort formă circulară este format din două prăjituri aer nuci blând, cu o multime de alune, crema de vanilie sandwich delicat pe bază de unt și smântână unt de cacao.
Cake"Kiev" TM"CHARІVNITSYA" Weight: 0.5, 0.8 Consumer packaging: cardboard Cake circular shape consists of two gentle air-nut cakes, with plenty of hazelnuts, vanilla cream sandwiched gentle based on butter and butter cream with cocoa.

La un capăt al cablului cleme forma circulară este întreruptă.
At one end of the cable clamps the circular shape is discontinued.

Capitol Forma circulara si asemanarea cu.
The Capitol The circular shape and the resemblance with the Pantheon.

Formele circulare sunt proiectate să conțină imagini.
The circular shapes are designed to contain pictures.

Nu numai forme circulare.
Not only circular shapes.

Cele mai multe galaxii sunt alungite, dar unele sunt mai multe forme circulare.
Most galaxies are elongated, but some are more circular shapes.

Un neckline alungit va oferi un efect vertical și va echilibra forma circulară a feței.
An elongated neckline will provide a vertical effect and balance the circular shape of the face.

În plus față de rasgulla în formă de minge tradițională, este de succes pentru a produce forma circulară și forma lungă cu dispozitive de modelare.
In addition to traditional ball-shaped rasgulla, it's successful to produce circular shape and long shape with shaping devices.

Contur optimizat al anvelopei Prin optimizarea formei circulare a acestei anvelope de mare performanță, Dunlop asigură o rigiditate și o rezistență la rulare îmbunătățite.
By optimizing the circular shape of this high-performance tire, Dunlop delivers improved stiffness and rolling resistance.