Сe înseamnă FORMA LICHIDA în Engleză - Engleză Traducere

• liquid form
• slurry

Exemple de utilizare a Forma lichida în Română și traducerile lor în Engleză

Doar ca mi-am luat mancarea doar in forma lichida in ultimul timp.
Just been having all of my meals in liquid form lately.

De ce este in forma lichida si nu sub forma de pastile sau tablete?
Why in liquid form and not in pills or tablets?

Suntem specializati in pompa de desulfurare centrifuge și multe alte tipuri de pompe forma lichida.
We specialize in desulfurization centrifugal pump and many other types of slurry pumps.

Orice miere naturala in forma lichida este potrivita pentru masaj.
Any natural honey in liquid form is suitable for massage.

Daca iti cumperi o cutie de spray pentru ecran, si il intorci cu capul in jos, il ai in forma lichida.
Buy a can of screen duster, turn it upside down, and you have got it in liquid form.

Dacă alegeţi forma lichida, Acesta este un exemplu excelent de un ciclu de injecţie stanozolol.
If you choose the liquid form, this is a great example of a stanozolol injection cycle.

Aloe activator este un agent de hidratare unic, in forma lichida, cu un continut de peste 98% gel de Aloe vera.
Quantity Aloe Activator is a unique moisturiser in liquid form featuring over 98% aloe vera gel.

Suntem specializati in pompa de desulfurare a gazelor de ardere pentru, pompa de desulfurare orizontală și multe alte tipuri de pompe forma lichida.
We specialize in desulfurization pump for flue gas, horizontal desulfurization pump and many other types of slurry pumps.

Medicamentul Este version forma lichida, în organismul prin pătrunde perfuzie intravenoasă Sau Cateter central.
The drug is in liquid form, enters the body via intravenous drip or central catheter.

Potrivit diferiți parametri de suspensii și capul de livrare, există diferite modele de pompe forma lichida si materiale de trecere a fluxului.
According to different parameters of slurries and delivery head, there are different models of slurry pumps and flow passage materials.

Materialul ramas, in mare parte in forma lichida, este vitrifiat, inchis in containere metalice mari(butoaie) si trimis la depozit.
The remaining material, mostly in liquid form, is vitrified, encased in huge metallic containers(casks) and sent to the repository.

Pe Pamant, metanul este un gaz inflamabil, dar temperaturile de pe Titan sunt atât de rece, minus 1 80 de grade Celsius, că metanul poate forma lichida.
On Earth, methane is a flammable gas, but the temperatures on Titan are so cold, minus 1 80 degrees Celsius, that the methane can form liquid.

Pompele carter forma lichida sunt proiectate pentru tipul de consola verticale cu carcasa single, double de aspirare și design rotor semi-deschis.
The sump slurry pumps are designed for vertical cantilever type with single casing, double suction and semi-open impeller design.

În acest caz, sigilarea se realizeaza la cald prin imersia sigilantului în forma lichida- iar acest sigilant va patrunde in absolut toate canalele si microcanalele radiculare.
In this case, sealing is done by dipping the hot sealant in liquid form- which means that it will reach absolutely all the root canal and micro canals.

Deşi forma lichida încă poate provoca reacţii adverse, nu este la fel de tare asupra ficatului deoarece medicamentul se injectează direct în sistemul circulator.
Although the liquid form can still cause side effects, it's not as hard on the liver since the drug is injected directly into the circulatory system.

Descriere Programul nostru pompă verticală oferă cele mai noi și mai largă gamă de lume cauciuc clasa căptușite pompe forma lichida pentru aplicații de pompare abrazive și dificile.
Description Our vertical pump program offers the newest and widest range of world class rubber lined slurry pumps for abrasive and difficult pumping applications.

UltraZyme este un amestec de enzime in forma lichida, folosit in curatarea industriala a scurgerilor de petrol, separatoarelor pentru grasimi si produse petroliere, drenajelor, canalelor de scurgere, rezervoarelor septice, depozitelor de deseuri, instalatiilor si statiilor de epurare cât si un numar de aplicatii agricole, inclusiv lagunele de ape uzate.
UltraZyme is a mixture of enzymes in liquid form, used in industrial cleaning oil spills, oil and grease traps, drainage, drains, septic tanks, landfills, facilities and wastewater treatment plants as well as a number of agricultural applications, including wastewater lagoons.

UltraZyme este foarte eficient pentru o gama larga de nivele de pH si temperaturi si pentru ca este in forma lichida, stimularea bacteriana este imediata si nu rezulta reziduuri.
UltraZyme is very effective for a wide range of temperatures and pH levels and because it is in liquid form, bacterial stimulation is immediate and does not result in residues.

Gastrostomie Instalați- hranire cadă CREA O stomac Sau fistula exterioare jejunal- enterostomie, ingrijire prin, prin deschiderile sub-produselor alimentare forma lichida crasnii directe în intestin acționa.
Install gastrostomy- feeding tube in the stomach or create an outer jejunal fistula- enterostomy, through which through openings the food in liquid form can act directly into the intestines.

DH(R) seria pompe centrifuge orizontale formate din monofazice, cauciuc căptușite, carcasa dubla, grele, sau miniere grele pompe forma lichida orizontale, ideal pentru diverse aplicații în cazul în care solidele stringy lungi sau mari vor fi tratate.
DH(R) series horizontal centrifugal pumps consist of single stage, rubber lined, double casing, heavy duty, or mining heavy duty horizontal slurry pumps, ideal for various applications where long or large stringy solids will be handled.

Algele de mare sunt deficitare in elemente chimice cum ar fi fierul sau calciul, iar cea mai buna sursa pentru elemente chimice estentiale cum ar fi calciu, fier si potasiu este in forma lichida pentru ca elementele chimice in exces care nu sunt folosite de celule sa fie eliminate imediat din corp.
Seaweeds are deficient in chemical elements such as iron and calcium. And the best source for essential chemical elements such as calcium, iron and potassium is in a liquid form so the excess chemical elements not used by the cells are immediately flushed out of the body.

Prezentat în formă lichidă, este folosit ca spray foliar pe plante.
Presented in liquid form, it is used as a foliar spray on plants.

Materialele de cerneală trebuie să fie disponibile în formă lichidă, pentru soluție, dispersie sau suspensie.
Ink materials must be available in liquid form, for solution, dispersion or suspension.

Îngrășămintele trebuie să fie în formă lichidă, udând florile de la rădăcină.
Fertilizers need to be in liquid form, watering the flowers at the root.

Suplimente Eleuthero vin în forme lichide sau uscate, cum ar fi capsule sau tincturi.
Eleuthero supplements come in dry or liquid forms, such as capsules or tinctures.

Forma lichidă a medicamentului este luat de trei ori pe zi, într-o cantitate de 20 până la 40 picături.
Liquid form of the drug is taken three times a day in an amount of 20 to 40 drops.

Forma lichidă a medicamentului este cea mai mare cerere, dar se vând și tablete.
The liquid form of the drug is in greatest demand, but tablets are also sold.

Aceasta este pur şi simplu o indicaţie că condiţiile de aprovizionare au făcut forma lichide mai greu pentru a produce si distribui.
It is simply an indication that supply conditions have made the liquid form harder to produce and distribute.

Mai jos, proprietățile celor din urmă vor fi luate în considerare, deoarece se crede că forma lichidă a medicamentului este mult mai bine absorbită și aduce un efect timpuriu.
Below, the properties of the latter will be considered, since it is believed that the liquid form of the drug is much better absorbed and brings an early effect.

Pentru prevenirea vitaminei PP ar trebui să fie luate în pastile, în tratamentul bolilor este mai bine să utilizați forma lichidă a medicamentului.
For the prevention of vitamin PP should be taken in pills, in the treatment of diseases it is better to use the liquid form of the drug.