Сe înseamnă FORMAT EXCLUSIV în Engleză - Engleză Traducere

• formed exclusively
• consists exclusively
• consisting entirely
• composed exclusively

Exemple de utilizare a Format exclusiv în Română și traducerile lor în Engleză

Acum e format exclusiv din oameni.
It's exclusively human now.

Fişierul va fi şters dacă este format exclusiv din cod dăunător.
If the file consists exclusively of malicious code, it will be deleted.

Hotelul este format exclusiv din suite premium și vile de lux.
The hotel consists exclusively of luxury suites and luxury villas.

Trimiterea de buletine informative periodice, in format exclusiv electronic;
Sending periodic news bulletins exclusively in electronic format;

Produsul este format exclusiv din 100% ingrediente naturale.
The product consists exclusively of 100% natural ingredients.

Trimiterea de newslettere si/sau alerte periodice, in format exclusiv electronic;
Sending newsletters and/ or periodic alerts in electronic format only;

PA format exclusiv utilizează criptare FIPS 140-2 validate componente.
PA format exclusively uses FIPS 140-2 validated encryption components.

Ansamblul de invenții este format exclusiv din noi concepte de.
The set of inventions is exclusively made up of new concepts for.

Grupa s-a format exclusiv pentru sezonul 8 a"The X Factor" în 2011 și a devenit prima grupă care a câștigat competiția.
They were formed exclusively for the eighth series of"The X Factor" in 2011 and became the first group to win the competition.

Premiul a fost acordat de un juriu format exclusiv din experți internaționali în industrie.
The award was given by a jury exclusively formed by international experts in thisindustry.

Project s-a datorat primului film Mini Moni, ea făcând parte din trupa 4Kids, un grup format exclusiv pentru film.
Project world came with the premiere of the first Minimoni feature film, as part of 4Kids, a shuffles group formed exclusively for the movie.

Comitetul respectiv este format exclusiv din reprezentanţi ai statelor membre.
This committee is composed exclusively of representatives of the Member States.

In baza consimtamantului expres al utilizatorului site-ului in scopuri de marketing, pentru trimiterea de newslettere, in format exclusiv electronic;
Based on the user's express consent for marketing purposes, for the delivery of newsletters in exclusively electronic format;

(6) Juriul este format exclusiv din persoane fizice independente de participanţii la concurs.
The jury shall be composed exclusively of natural persons who are independent of participants in the contest.

În majoritatea ţărilor, instituţiile de învăţământ superior dispun de un organ consultativ sau de supervizare care cuprinde sau este format exclusiv din părţi implicate externe.
In most countries, HEIs have an advisory or supervisory body that includes or is composed solely of external stakeholders.

Ea apare în faţa unui tribunal format exclusiv din membri ai Universitateţii Anglofile din Paris şi prezidat de Episcopul Cauchon.
She appears before a tribunal made up exclusively of members of the Anglophile University of Paris and presided over by Bishop Cauchon.

Pentru ca totul să decurgă cum trebuie, în 2018 s-a apucat de înnoirea flotei sale- și a decis cu această ocazie ca parcul său auto să fie format exclusiv din camioane Actros.
In order for everything to continue running smoothly, he also started to renew his fleet in 2018- and in doing so, he decided to change to a fleet consisting only of Actros trucks.

Higroma este format exclusiv din lichidul comună, care, după un prejudiciu sau încărcare mare care curge în cavitatea periarticular și de a dobândi capsula.
Hygroma is formed exclusively from the joint fluid, which after injury or high load flowing into the cavity of the periarticular and acquire the capsule.

Lista celor mai populare mass- media on- line, potrivit datelor Facebook, este format exclusiv din resurse thailandeze, ceea ce înseamnă că Thailanda este axat în principal pe conținut local.
The list of the most popular online media, according to Facebook data, consists exclusively of Thai resources, which means that Thailand is primarily focused on local content.

Orice consiliu, fiind format exclusiv din membri fără funcții executive din cadrul unei societăți cotate și având competențe de decizie privind remunerarea membrilor cu funcții executive poate fi, de asemenea, considerat echivalent unui comitet de remunerare.
Any board, being set up only of non executive members of a listed company and deciding on the remuneration of executive members may also be considered equivalent to a remuneration committee.

Com al cărei scop este acela de a confirma traducătorii calificaţi care lucrează în diferite perechi de limbi și de a le oferi acestora posibilitatea de a dezvolta relaţii profesionale și de a colabora într-un mediu format exclusiv din profesionişti verificaţi.
Com community, the purpose of which is to identify qualified translators in various language pairs, and provide them with the option of networking and collaborating in an environment consisting entirely of screened professionals.

Potrivit informațiilor noastre, primul și al doilea corp militar, care luptă împotriva Ucrainei, este format exclusiv din oameni care locuiesc în aceste regiuni”, a declarat Mykhailo Samus, directorul adjunct al Centrului pentru Armată, Conversie și Studii de Dezarmare din Ucraina.
According to our information, the first and second military corp, which fights against Ukraine, consists exclusively of people that are living in these regions," stated Mykhailo Samus, the deputy director of the Center for Army, Conversion and Disarmament Studies in Ukraine.

Com, al cărei scop este acela de a distinge traducătorii calificaţi și firmele de traduceri care lucrează în diferite perechi de limbi și de a le oferi acestora posibilitatea de a dezvolta relaţii profesionale și de a colabora într-un mediu format exclusiv din profesionişti confirmaţi.
Com community, the purpose of which is to identify qualified translators and translation companies working in various language pairs, and provide them with the option of networking and collaborating in an environment consisting entirely of screened professionals.

În conformitate cu dispoziţiile în materie de comitologie de la articolul 202 din Tratatul CE, Consiliul conferă Comisiei, asistată de un comitet pentru program- format exclusiv din reprezentanţi ai statelor membre şi prezidat de Comisie, anumite competenţe de executare a actelor adoptate de el în codecizie cu Parlamentul European, iar Parlamentul European este consultat în privinţa punerii în aplicare a acestor acte legislative adoptate în codecizie.
In accordance with the rules on committee procedure set out in Article 202 of the TEC, the Council confers certain powers on the Commission, assisted by a Programme Committee- exclusively comprised of representatives from Member States and chaired by the Commission- for implementing the rules which the Council lays down in co-decision with the European Parliament; the European Parliament is consulted on the implementation of legislative instruments adopted in co-decision.

VERBALE(formate exclusiv din litere și/sau cifre, fără o grafică specială și fără un logo);
WORD MARKS(formed exclusively of letters and/or numbers, without a special graphics and with no logo or device);

TRIDIMENSIONALE(formate exclusiv din imagini sau desene reprezentând forma produsului sau ambalajului în reprezentare tridimensională).
THREE-DIMENSIONAL MARKS(formed exclusively of images or devices representing the shape or package of the product, in 3D).

Sunt singura asociație din Washington formată exclusiv pentru a pleda interesele unice ale industriei de vânzare cu amănuntul în problemele legislative și de reglementare ale statului.
They're the only association in Washington formed exclusively to advocate the unique interests of the retailing industry on state legislative and regulatory issues.

O asociere în participație, formată exclusiv din mai multe entități contractante în scopul desfășurării de activități în sensul anexei III, uneia dintre aceste entități contractante sau.
By a joint venture, formed exclusively by a number of contracting entities for the purpose of carrying out activities within the meaning of Annex III, to one of these contracting entities, or.

Prin urmare, MS Removal unealtă a fost formată exclusiv pentru a face să vă cred că PC-ul este infectat astfel încât îl va cumpăra apoi rogue.
Prin urmare, MS Removal Tool was formed solely to make you believe that your PC is infected so that you will then purchase the rogue.

Pentru producția de ciuperci pot fi folosite substraturi, în cazul în care acestea sunt formate exclusiv din următoarele componente.
For the production of mushrooms, substrates may be used, if they are composed only of the following components.